KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zhuo2 Reading On ダク ; ジョク Reading Kun にご .る ; にご .す Nanori にごり Reading Korean tag Reading Korean
Meaning voiced ; uncleanness ; wrong ; nigori ; impurity Meaning fr troubler ; consonne sonore ( nigori ) ; impureté ; faux ; boueux Meaning es suciedad ; impureza ; turbieza ; ensuciar ; tergiversar ; enturbiar ; ensuciarse ; enturbiarse Meaning pt sonoro ; sujidade ; errado ; impureza
Reading vietnam Trạc

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ce4 ; ze4 Reading On ソク Reading Kun かわ ; がわ ; そば Reading Korean cheug Reading Korean
Meaning side ; lean ; oppose ; regret Meaning fr côté ; pencher ; opposer ; regretter Meaning es lado ; fila Meaning pt lado ; inclinação ; opõe ; pesar
Reading vietnam Trắc

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zhuo2 Reading On サク Reading Kun おおとり
Meaning phoenix
Reading vietnam Trạc

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zhuo2 Reading On タク ; ショク ; ゾク Reading Kun ふりがね
Meaning bracelet ; arm-band ; small bell
Reading vietnam Trạc

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zhuo2 Reading On サク Reading Kun あしかせ ; かなほだし
Meaning fetters ; shackles
Reading vietnam Trạc

苦労
JMdict 100319
Word 苦労
Reading くろう
Translation eng troubles ; hardships Translation ger Mühe ; Bemühung ; Arbeit ; Anstrengung ; Mühsal ; Plackerei ; Schufterei ; Sorgen ; Kummer ; Last ; Leiden Translation fre épreuves ; peine ; soucis ; tracas

苦勞
JMdict 200217
Word 苦労 ; 苦勞
Reading くろう
Translation dut moeilijkheden ; probleem ; ellende ; miserie ; nood ; grote moeite ; zware last ; zware arbeid ; gezwoeg ; geploeter ; zorg ; bezorgdheid ; ongerustheid ; angst ; vrees ; moeilijkheden ondervinden ; moeilijkheden hebben ; in moeilijkheden zijn ; ellende ondergaan ; afzien ; aanhikken tegen {…をするのに~} ; opzien tegen ; veel moeite doen ; zich veel moeite getroosten ; een zware inspanning leveren ; zich afbeulen ; zware arbeid verrichten ; zwoegen ; zich bezorgd maken over ; bezorgd zijn over ; angstig zijn ; bang zijn ; tobben over Translation slv garati ; trpeti ; mučiti se ; težava ; muka ; trpljenje Translation spa problemas ; dificultades ; sufrir ; padecer ; pasar dificultades ; costar esfuerzos Translation swe problem ; svårighet ; lidande
Translation eng trouble ; hardship ; difficulty ; labour ; labor ; toil ; pains ; anxiety ; worry ; concern ; cares Translation ger Mühe ; Bemühung ; Arbeit ; Anstrengung ; Mühsal ; Plackerei ; Schufterei ; Sorgen ( einer anderen Person ) ; Kummer ; Last ; Mühe ; sich Mühe machen ; sich bemühen ; sich plagen ; sich quälen ; unter Schwierigkeiten leiden ; sich abplagen ; sich abrackern ; sich abmühen ; sich sorgen ; Sorgen haben ; sich bekümmern ; sich Kummer machen Translation fre épreuves ; peine ; soucis ; tracas Translation rus 1) трудности , лишения , испытания ; страдания , бедствия ; испытывать трудности , переносить лишения ( тяжёлые испытания ); страдать , бедствовать ; переживать тяжёлое время {~する} ; 2) тяжёлый ( тяжкий ) труд ; старания , труды ; тяжко трудиться , много работать {~する} ; 3) беспокойство , заботы , хлопоты ; огорчения ; {тре}волнения ; быть озабоченным , беспокоиться {~する} ; не не отягчённый заботами ; знающий горя забот} {~のない} ; тяжко трудиться , много работать ; быть озабоченным , беспокоиться ; испытывать трудности , переносить лишения ( тяжёлые испытания ); страдать , бедствовать ; переживать тяжёлое время

悩ます
JMdict 100319
Word 悩ます
Reading なやます
Translation eng to afflict ; to torment ; to harass ; to molest Translation ger quälen ; plagen ; belästigen Translation fre harceler ; importuner ; tracasser


シュプール
JMdict 100319
Reading シュプール
Translation eng trace (e.g. from skis ) Translation ger {Ski} Skispur Source Language ger Spur

トレース
JMdict 100319
Reading トレース
Translation eng trace Translation ger Durchpausen

火の気
JMdict 100319
Word 火の気
Reading ひのけ
Translation eng heat of fire ; trace of fire Translation ger Hitze eines Feuers ; Feuer

痕跡
JMdict 100319
Word 痕跡
Reading こんせき
Translation eng trace ; traces ; vestige ; vestiges Translation ger ( schriftspr .) ; Spur ; Anzeichen ; Überrest

JMdict 100319
Word ; ; ;
Reading あと
Translation eng trace ; tracks ; mark ; sign ; remains ; ruins ; scar Translation ger Spur ; Reste ; Ruine Translation fre cicatrice ( boutons ) ; ruines ; vestiges ; empreinte ; marques ; signes ; trace

設計
JMdict 100319
Word 設計
Reading せっけい
Translation eng plan ; design ; layout Translation ger Plan ; Entwurf ; Design ; Projekt Translation fre plan ; projet ; tracé


JMdict 100319
Word 面影 ;
Reading おもかげ
Translation eng face ; looks ; vestiges ; trace Translation ger Gesicht ; Gestalt ; Bild ; Spur Translation fre aspect ; trace ; trait marquant ; traits ; vestiges (?)

足あと
JMdict 100319
Word 足跡 ; 足あと
Reading あしあと ; そくせき
Translation eng footprints Translation ger Fußspur ; Fußstapfen Translation fre empreinte ; trace de pas

事跡
JMdict 100319

跡形
JMdict 100319
Word 跡形
Reading あとかた
Translation eng trace ; vestige ; evidence Translation ger Spur

証跡
JMdict 100319
Word 証跡
Reading しょうせき
Translation eng proof ; evidence ; trace Translation ger ( schriftspr .) ; Beweis ; Spur

生痕化石
JMdict 100319
Word 生痕化石
Reading せいこんかせき
Translation eng trace fossil

生痕
JMdict 100319
Word 生痕
Reading せいこん
Translation eng trace fossil

JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng sign ; indication ; trace ; touch ; feeling ; somehow ; for some reason ; seeming to be

トレースモード
JMdict 100319
Reading トレースモード
Translation eng trace mode


印子
CEDict 100318
Traditional 印子 Simplified 印子
Pinyin yin4 zi5
English trace ; impression (e.g. footprint ) ; abbr . of 印子錢 | 印子钱 [ yin4 zi5 qian2 ], usury

印記
CEDict 100318
Traditional 印記 Simplified 印记
Pinyin yin4 ji4
English imprint ; trace

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ying3
English picture ; image ; film ; movie ; photograph ; reflection ; shadow ; trace

影蹤
CEDict 100318
Traditional 影蹤 Simplified 影踪
Pinyin ying3 zong1
English trace ; sign

微量元素
CEDict 100318
Traditional 微量元素 Simplified 微量元素
Pinyin wei1 liang4 yuan2 su4
English trace element ( chemistry )

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin su4
English go upstream ; trace the source

生命的遺跡
CEDict 100318
Traditional 生命的遺跡 Simplified 生命的遗迹
Pinyin sheng1 ming4 de5 yi2 ji4
English trace of life ; vestige of life

痕跡
CEDict 100318
Traditional 痕跡 Simplified 痕迹
Pinyin hen2 ji4
English vestige ; mark ; trace

稀有元素
CEDict 100318
Traditional 稀有元素 Simplified 稀有元素
Pinyin xi1 you3 yuan2 su4
English trace element ( nutrition )

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin wen2
English line ; trace ; mark ; decoration ; decorated with

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin si1
English silk ; thread ; trace

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ji4 Taiwan ji1
English footprint ; mark ; trace ; vestige ; sign ; indication

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ji4
Variant | , track
English trace ; footprint

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zong1
English footprint ; trace ; tracks

蹤影
CEDict 100318
Traditional 蹤影 Simplified 踪影
Pinyin zong1 ying3
English trace ; vestige ; presence

蹤跡
CEDict 100318
Traditional 蹤跡 Simplified 踪迹
Pinyin zong1 ji4
English tracks ; trail ; footprint ; trace ; vestige

蹤蹟
CEDict 100318
Traditional 蹤蹟 Simplified 蹤蹟
Pinyin zong1 ji4
Variant 蹤跡 | 踪迹 , tracks
English trail ; footprint ; trace ; vestige

蹤迹
CEDict 100318
Traditional 蹤迹 Simplified 蹤迹
Pinyin zong1 ji4
Variant 蹤跡 | 踪迹 , tracks
English trail ; footprint ; trace ; vestige

遺跡
CEDict 100318
Traditional 遺跡 Simplified 遗迹
Pinyin yi2 ji4
English trace ; vestige ; historical remains ; remnant

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ta4 Reading On トウ Reading Kun う.つ ; す.る Reading Korean tab Reading Korean
Meaning trace ; rub a copy of a stone inscription

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin la1 mo2
Meaning trace ; copy ; duplicate ; pattern

シュプール
JMdict 200217
Reading シュプール
Translation dut skispoor {skisportt .} Translation hun elenyésző mennyiség ; kerékcsapás ; kis mennyiség ; nyomvonal
Translation eng trace (e.g. from skis ) Translation ger Skispur ; Schispur ; Spur Source Language ger Spur Translation rus (( нем .) Spur ) ; 1) след ( ноги ) ; 2) лыжня , лыжный след


火気
JMdict 200217
Word 火気
Reading かき ; かっき ; ほけ
Translation hun tűzeset ; tűzkár Translation spa fuego Translation swe eld
Translation eng fire ; trace of fire ; heat of fire ; force of a fire Translation ger Feuer ; Hitze Translation rus ( кн .) огонь , пламя ; жар

Records 51 - 100 of 144 retrieved in 2900 ms