モアレ
JMdict 100319
Reading モアレ
Translation eng moire ( printing effect ) Translation ger {Druckw ., Kleidung} Moiré Source Language fre Translation rus муа́р

木版画
JMdict 100319
Word 木版画
Reading もくはんが
Translation eng woodblock print Translation ger {Druckw ., bild . Kunst} Holzschnitt ; Holzdruck

板木
JMdict 100319
Word 版木 ; 板木
Reading はんぎ ; ばんぎ
Translation eng ( printing ) block ; woodcut Translation ger {Druckw ., bild . Kunst} Druckstock ; Holzschnitt

木版
JMdict 100319
Word 木版
Reading もくはん
Translation eng wood-block printing ; wood engraving Translation ger {Druckw ., bild . Kunst} Holzdruck ; Holzschnitt


アンティック
JMdict 100319
Reading アンティーク ; アンティック ; アンチック ; アンチーク
Translation eng antique Translation ger Antiquität ; {Druckw .} Antiqua ; Serifenschrift Source Language fre

イタリック
JMdict 100319
Reading イタリック
Translation eng italic Translation ger {Druckw .} kursiver Schriftfont

Reading インディアペーパー
Translation eng India paper Translation ger {Druckw .} Dünndruckpapier

インデント
JMdict 100319
Reading インデント
Translation eng indent Translation ger {Druckw .} Einzug ; ( einer Textzeile oder eines Textblocks )

オフセット
JMdict 100319
Reading オフセット
Translation eng offset Translation ger {Druckw .} Offset ; Offset-Druck

ガレー
JMdict 100319
Reading ガレー
Translation eng galley Translation ger Galeere ; großes Ruderboot ; {Druckw .} Satzschiff ; Kombüse ; Bordküche .


ゴチック
JMdict 100319
Reading ゴシック ; ゴチック
Translation eng gothic Translation ger Gotik ; Gotischer Stil ; {Druckw .} Grotesk-Stil von Schrift ; (z.B. Helvetica od . Arial ) ; .

CTS
JMdict 100319
Word CTS
Reading シーティーエス
Translation eng computerized typesetting system ( computerised ) ; CTS ; cold type system ; CTS Translation ger {Druckw .} Fotosatz

シルクスクリーン
JMdict 100319
Reading シルクスクリーン
Translation eng silk screen Translation ger {Druckw .} Siebdruck ; Gewebefilmdruck

ジャスティファイ
JMdict 100319
Reading ジャスティファイ
Translation eng justify Translation ger {Druckw .} Zeilenausrichtung ; Absatzausrichtung


ノンブル
JMdict 100319
Reading ノンブル
Translation eng number Translation ger {Druckw .} Paginierung ; Seitennummern Source Language fre nombre

パーレン
JMdict 100319
Reading パーレン
Translation eng parentheses ; parenthesis Translation ger {Druckw .} Klammer ; Parenthese



フォトレジスト
JMdict 100319
Reading フォトレジスト
Translation eng photoresist Translation ger {Druckw .} Photolack ; Photoresist ; ( für Lithografie )

ブラケット
JMdict 100319
Reading ブラケット
Translation eng bracket Translation ger {Archit .} Träger ; Stütze ; Kragstein ; {Druckw .} eckige Klammer ; Lampenhalter ; {Eislauf} Bracket ; ( Figur der Pflicht ) ; .



マージン
JMdict 100319
Reading マージン
Translation eng margin Translation ger Gewinnspanne ; Marge ; {Druckw .} weißer Rand auf einer gedruckten Seite .

ミスプ
JMdict 100319
Reading ミスプ
Translation eng misprint Translation ger {Druckw .} Druckfehler

ミスプリ
JMdict 100319
Reading ミスプリ
Translation eng misprint Translation ger {Druckw .} Druckfehler

ミスプリント
JMdict 100319
Reading ミスプリント
Translation eng misprint Translation ger {Druckw .} Druckfehler ; Setzfehler Translation fre coquille ; erreur de typographie ; faute d'impression

ミニオン
JMdict 100319
Reading ミニオン
Translation eng minion Translation ger Günstling ; Favorit ; {Druckw .} Minion ; ( kleine Typengröße ) ; .


モノタイプ
JMdict 100319
Reading モノタイプ
Translation eng monotype Translation ger {Druckw .} Monotype ; ( Wz .) ; Gieß- u. Setzmaschine für Einzelbuchstaben

ライノタイプ
JMdict 100319
Reading ライノタイプ
Translation eng linotype Translation ger {Druckw .} Linotype ; ( Setz- u. Zeilengießmaschine )


亜鉛凸版
JMdict 100319
Word 亜鉛凸版
Reading あえんとっぱん
Translation eng photoengraving Translation ger {Druckw .} Zinkotypie ; Photozinkographie

亜鉛版
JMdict 100319
Word 亜鉛版
Reading あえんばん
Translation eng zinc etching Translation ger {Druckw .} Zinkotypie ; Photozinkographie

鉛版
JMdict 100319
Word 鉛版
Reading えんばん
Translation eng stereotype ( in printing ) Translation ger {Druckw .} Stereotypie ; Druckplatte Translation fre steretype ( impression )

仮刷り
JMdict 100319
Word 仮刷り
Reading かりずり
Translation eng proof printing Translation ger {Druckw .} Probedruck

活字
JMdict 100319
Word 活字
Reading かつじ
Translation eng printing type Translation ger {Druckw .} Drucktype ; Type ; Letter ; Schrift ; Druckbuchstabe Translation fre caractères d'imprimerie

活字体
JMdict 100319
Word 活字体
Reading かつじたい
Translation eng typeface Translation ger {Druckw .} Drucktype ; Type

活版
JMdict 100319
Word 活版
Reading かっぱん
Translation eng printing ; typography Translation ger {Druckw .} Buchdruckerkunst ; Buchdruckerei ; Typographie

間隔
JMdict 100319
Word 間隔
Reading かんかく
Translation eng space ; interval ; SPC Translation ger Zwischenraum ; Abstand ; Weite ; Distanz ; Zeitabstand ; Intervall ; Weile ; Pause ; {Druckw .} Spatienbreite ; Zwischenraum zwischen Buchstaben Translation fre écartement ; intervalle Translation rus промежуток

禁則
JMdict 100319
Word 禁則
Reading きんそく
Translation eng prohibition Translation ger Verbot ; {Druckw .} Verhinderung eines Umbruchs ; ( vor bzw . nach best . Zeichen )



原版
JMdict 100319

再校
JMdict 100319
Word 再校
Reading さいこう
Translation eng second proof ; reinvestigation Translation ger {Druckw .} zweite Korrektur

紙型
JMdict 100319
Word 紙型
Reading かみがた ; しけい
Translation eng ( paper ) stencil ; stereotype ; papier-mache mold ; papier-mache mould Translation ger {Druckw .} Matrize ; Papiermatrize ; Gussform Translation fre matrice ? ; papier stencil

写植
JMdict 100319
Word 写植
Reading しゃしょく
Translation eng phototypesetting Translation ger {Druckw .} Fotosatz ; Lichtsatz ; ( Abk .)

写真植字
JMdict 100319
Word 写真植字
Reading しゃしんしょくじ
Translation eng photosetting ( in printing ) ; phototypesetting Translation ger {Druckw .} Fotosatz ; Lichtsatz

Records 1 - 50 of 97 retrieved in 171 ms