リモート・コントロール
JMdict 200217
リモコン
JMdict 200217
Reading リモコン
Translation dut afstandsbediening ; afstandsbesturing ; remote control ; zapper {inform .} ; {afk . ; radio ; tv} ab Translation hun távirányítás ; távirányító Translation slv daljinski upravljalec , daljinec Translation spa control remoto ( eng : remote control ) Translation swe fjärrkontroll
Translation eng remote control Translation ger Fernbedienung Translation fre télécommande ( remote control ) Translation rus (( сокр .) от ( англ .) remote control ) дистанционное управление
Crossref リモートコントロール
外務省
JMdict 200217
監禁
JMdict 200217
Word 監禁
Reading かんきん
Translation dut opsluiten ; insluiten ; gevangenzetten ; gevangenhouden ; in hechtenis houden ; detineren ; interneren ; kerkeren ; vastzetten ; achter de tralies zetten ; achter slot en grendel zetten ; in verzekerde bewaring stellen ; wegstoppen {pregn .} ; achterafbrengen {w .g.} ; hechten {w .g.} ; opsluiting ; hechtenis ; detentie ; gevangenzetting ; internering ; kerkering ; incarceratie ; vasthouding ; vrijheidsbeneming ; vrijheidsberoving ; gevangenhouding ; inbewaringstelling {jur .} ; {afk . ; jur .} ibs ; verzekerde bewaring ; gevangenschap Translation hun börtönbüntetés ; kényszerű elszigeteltség ; lebetegedés ; összeszorítás ; szobafogság Translation slv konfinacija ; omejitev ; zapor Translation spa reclusión ; confinamiento ; privación de la libertad
Translation eng confinement Translation ger einsperren ; inhaftieren ; internieren ; in Haft nehmen ; in Gewahrsam nehmen ; einkerkern ; gefangen nehmen ; der Freiheit berauben ; Einsperren ; Inhaftierung ; Haft ; Einkerkerung ; Gefangennahme ; Freiheitsberaubung ; Internierung Translation fre emprisonnement Translation rus заключать ( заточать ) в тюрьму ; интернировать ; запирать ( кого-л . ( напр . в комнате ) ; тюремное заключение , содержание под арестом ; интернирование ; заточение ; заключать ( заточать ) в в тюрьму ; интернировать ; запирать ( кого-л . ( напр . комнате ) {～する}
看守
JMdict 200217
共和国
JMdict 200217
Word 共和国
Reading きょうわこく
Translation dut republiek ; gemenebest ; rep . {afk .} ; {afk . ; Lat .} resp . Translation hun nemzetközösség Translation spa república
Translation eng republic ; commonwealth Translation ger Politeia ; Der Staat ( Entwurf eines Idealstaats von Platon ) ; Republik ; Freistaat Translation fre république Translation rus республика
国会議員
JMdict 200217
司令部
JMdict 200217
Word 司令部
Reading しれいぶ
Translation dut hoofdkwartier {mil .} ; {afk . ; veroud .} QG {quartier général} Translation hun főhadiszállás Translation spa cuartel general
Translation eng headquarters Translation ger Hauptquartier ; Kommandantur Translation rus штаб ; управление
中小企業
JMdict 200217
兵士
JMdict 200217
Word 兵士
Reading へいし
Translation dut soldaat ; militair ; krijgsman ; krijger ; strijder ; manschappen {verzameln .} ; sld . {afk .} ; sold . {afk .} ; {afk . ; Belg .N.} sdt . Translation hun közlegény Translation slv vojak ; borec Translation spa soldado Translation swe soldat
Translation eng soldier Translation ger Soldat Translation fre soldat Translation rus солдат
云云
JMdict 200217
Word 云々 ; 云云
Reading うんぬん
Translation dut commentaar geven op ; commentaar leveren bij ; ( be ) commentariëren ; dingen zeggen over ; opmerkingen maken over ; die en die ; zus en zo ; dit en dat ; enzovoort (s) ; en zo {verk .} ; enz . {afk .} ; {afk . ; w.g.} ezv . ; en zo verder ; et cetera ; etc . {afk .} ; en wat dies meer zij ; en dergelijke ; e.d. {afk .} ; en zo meer ; en ( al ) dat soort dingen ; vul maar in Translation hun és így tovább ; megjegyzés Translation slv in tako naprej Translation spa etc
Translation eng and so on ; and so forth ; et cetera ; and such ; and the like ; comment ; criticism Translation ger dies und das sagen ; viel reden ; kritisieren ; kommentieren ; dazwischenreden ; so und so ; und so fort ; und so weiter ; usw ; Kritisieren Translation rus а) сказать что-нибудь ; б) упоминать ; в) делать замечания ; и так далее , и т. д.; и тому подобное , и т. п ; такие-то , некоторые , известные {～の} ; а) сказать что-нибудь ; б) упоминать ; в) делать замечания {～する}
検察庁
JMdict 200217
大学病院
JMdict 200217
雅歌
JMdict 200217
Word 雅歌
Reading がか
Translation dut ( het boek ) Hooglied {bijb .} ; Lied der Liederen ; de Vulgaat} Cantica Canticorum {in ; Hl . {afk .} ; Hgl . {afk .} ; {afk .} ; Hoogl . ; Cant . {afk .}
Translation eng Song of Solomon ( book of the Bible ) ; Song of Songs ; Canticle of Canticles Translation ger das Hohelied Salomos
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 1212 ms