開口 Word
かいこう Reading
opening Translation eng aperture (e.g. camera) Translation eng opening one's mouth Translation eng beginning to speak Translation eng open Translation eng broad Translation eng Beginn einer Rede Translation ger Öffnung Translation ger Eröffnung Translation ger

開港 Word
かいこう Reading
open port Translation eng opening a port Translation eng Öffnung eines Hafens Translation ger (insbes. für den Außenhandel) Translation ger

空隙 Word
くうげき Reading
vacant space Translation eng aperture Translation eng gap Translation eng opening Translation eng (schriftspr.) Translation ger Lücke Translation ger Spalt Translation ger Riss Translation ger Öffnung Translation ger leerer Raum Translation ger

Word 透き Word
すき Reading げき Reading ひま Reading すきけ Reading
gap Translation eng space Translation eng chink (in one's armor, armour) Translation eng chance Translation eng opportunity Translation eng breach (of a relationship between people) Translation eng break Translation eng interlude Translation eng interval Translation eng Lücke Translation ger Spalt Translation ger Öffnung Translation ger freier Raum Translation ger günstige Gelegenheit Translation ger Chance Translation ger Platz Translation ger Blöße Translation ger brèche Translation fre chance Translation fre occasion Translation fre espace Translation fre fente Translation fre intervalle Translation fre

隙間 Word 透き間 Word
すきま Reading
crevice Translation eng crack Translation eng gap Translation eng opening Translation eng Lücke Translation ger Spalt Translation ger Nische Translation ger Öffnung Translation ger Zwischenraum Translation ger freier Raum Translation ger fente Translation fre fissure Translation fre

Word Word
あな Reading
hole Translation eng deficit Translation eng shortage Translation eng missing person (in a team, meeting, etc.) Translation eng vacancy Translation eng opening Translation eng flaw Translation eng profitable place (or item, etc.) not well known by others Translation eng upset victory (with a large payoff) Translation eng pit (of a theater) Translation eng hiding place Translation eng underbelly (of society, etc.) Translation eng Loch Translation ger Höhle Translation ger Öffnung Translation ger Ritze Translation ger Spalte Translation ger Leck Translation ger Senke Translation ger Beule Translation ger Höhle Translation ger Loch Translation ger Bau Translation ger Grube Translation ger Bergwerk Translation ger Lücke Translation ger Verlust Translation ger Defizit Translation ger Fehler Translation ger Grab Translation ger Grube Translation ger Außenseiter Translation ger trou Translation fre
穴が開いている Crossref 平土間 Crossref

Word
くち Reading
mouth Translation eng speaking Translation eng speech Translation eng talk (i.e. gossip) Translation eng opening Translation eng hole Translation eng gap Translation eng orifice Translation eng mouth (of a bottle) Translation eng spout Translation eng nozzle Translation eng mouthpiece Translation eng gate Translation eng door Translation eng entrance Translation eng exit Translation eng invitation Translation eng summons Translation eng kind Translation eng sort Translation eng type Translation eng opening (i.e. beginning) Translation eng counter for mouthfuls, shares (of money), and swords Translation eng taste Translation eng palate Translation eng mouth (to feed) Translation eng opening (i.e. vacancy) Translation eng available position Translation eng Mund Translation ger Maul Translation ger Schnauze Translation ger Sprache Translation ger Sprechen Translation ger Sprechweise Translation ger Öffnung Translation ger Schnabel Translation ger Mundstück Translation ger Fassspund Translation ger Zapfen Translation ger Hahn Translation ger Geschmack Translation ger Stellung Translation ger Stelle Translation ger Amt Translation ger Beschäftigung Translation ger Broterwerb Translation ger Anteil Translation ger Sorte Translation ger bouche Translation fre orifice Translation fre ouverture Translation fre (1) рот Translation rus (2) язы́к Translation rus речь Translation rus
口がかかる Crossref 口に合う Crossref 口を利く Crossref

国際化 Word
こくさいか Reading
internationalization Translation eng internationalisation Translation eng i18n (in IT) Translation eng Internationalisierung Translation ger Öffnung gegenüber dem Ausland Translation ger internationalisation Translation fre

切り口 Word
きりくち Reading
cut end Translation eng section Translation eng opening Translation eng slit Translation eng Schnitt Translation ger Schnittende Translation ger Anschnitt Translation ger Schnittfläche Translation ger Schnittwunde Translation ger Öffnung Translation ger



火口 Word
ひぐち Reading
a burner Translation eng origin of a fire Translation eng Öffnung zum Anzünden Translation ger (z.B. einer Laterne) Translation ger Brandherd Translation ger

水口 Word
みずぐち Reading
a spout Translation eng Öffnung für den Wasseraustritt Translation ger

湯口 Word
ゆぐち Reading
hot-water tap Translation eng hot spring Translation eng Heißwasser-Auslass Translation ger Austrittsloch einer heißen Quelle Translation ger Badezimmereingang Translation ger Öffnung einer Gussform Translation ger

鯉口 Word
こいぐち Reading
mouth of a (sword) sheath Translation eng Öffnung der Schwertscheide Translation ger

開き Word
ひらき Reading
opening Translation eng gap Translation eng dried and opened fish Translation eng Öffnung Translation ger Öffnen Translation ger Wandschrank Translation ger Flügeltür Translation ger Unterschied Translation ger Abstand Translation ger ausgenommener, aufgeklappter Trockenfisch Translation ger







Records 1 - 23 of 23 retrieved in 51 ms