Word 随筆 ; 隨筆 Reading ずいひつ Translation eng essays ; miscellaneous writings ; literary jottings Translation ger {Literaturw .} Essay ; Miszellenliteratur ; literarische Notiz ; Zuihitsu ; ( Literaturgenre , das Erfahrungen , Erlebnisse und Eindrücke ins Zentrum stellt und weniger die äußere Form ) Translation fre écrits divers ; essai

Word 文 Reading ふみ Translation eng letter ; writings Translation ger ( schriftspr .) Brief ; Buch ; Schrift ; Schriftstück ; {Literaturw .} Epistel ; ( antike literarische Form ) ; ( übertr .) ; Liebesbrief Translation fre écrits ; lettre ( postale )

Word 随筆 ; 隨筆 Reading ずいひつ Translation dut essay ; losse notities ; aantekeningen ; opstellen van allerlei aard ; mengelwerk ; miscellanea Translation slv esej Translation spa ensayo literario Translation eng essays ; miscellaneous writings ; literary jottings Translation ger Essay ; Miszellenliteratur ; literarische Notiz ; Zuihitsu ( Literaturgenre , das Erfahrungen , Erlebnisse und Eindrücke ins Zentrum stellt und weniger die äußere Form ) Translation fre écrits divers ; essai Translation rus дзуйхицу ( заметки , записки ; букв .) вслед за кистью ; ( лит . жанр )

Word 文 ; 書 Reading ふみ Translation hun levél ; irodalmi művek ; művek Translation eng letter ; writings Translation ger Brief ; Buch ; Schrift ; Schriftstück ; Epistel ( antike literarische Form ) ; Liebesbrief Translation fre écrits ; lettre ( postale ) Translation rus ( уст .) ; 1) письмо ; любовное послание ; 2) книга ; литература ; наука , просвещение

Word 文 Reading ぶん Translation dut geschrift ; opstel ; tekst ; stijl ; literatuur ; letteren ; de pen {i .h.b.} ; zin ; voor zinnen} {maatwoord Translation hun mondat Translation slv stavek ; tekst Translation spa frase Translation swe mening Translation eng sentence ; composition ; text ; writings ; the literary arts ( as opposed to the military arts ) ; academia ; literature ; statement Translation ger Satz ; Text ; Aufsatz Translation fre phrase ; composition ; texte ; écrits ; arts littéraires ( par opposition aux arts militaires ) ; milieu universitaire ; littérature Translation rus 1) письменность ; литература ; ( обр .) гражданские занятия (в противоп . военным ) ; 2) сочинение ; текст ; 3) стиль ; 4) 簡単な語で文を綴る составить предложение из простых слов Crossref 武・1