Search 'éjjeli' - YuJisho CJK Dictionary

蛾

JMdict 200217

Word 蛾

Reading が ; ガ

Translation dut mot {dierk .} ; nachtvlinder ; nachtkapel ; nachtuil Translation hun éjjeli lepke ; moly ; molylepke ; pille Translation spa polilla ; mariposa nocturna Translation swe mal ; mott

Translation eng moth Translation ger Motte ; Nachtfalter Translation rus мотылёк

警戒

JMdict 200217

Word 警戒

Reading けいかい

Translation dut oppassen voor ; bedacht zijn op ; op z'n hoede zijn voor ; zich hoeden voor ; alert zijn voor ; opletten voor ; ervoor waken dat ; zich in acht nemen ; acht geven op ; letten op ; voorzichtig zijn ; omzichtig zijn ; uitkijken met ; op z'n qui-vive zijn ; zich wachten voor ; vigileren ; hoede ; acht ; waakzaamheid ; alertheid ; oplettendheid ; omzichtigheid ; voorzichtigheid ; behoedzaamheid ; bedachtzaamheid Translation hun figyelmeztetés ; megintés ; éjjeli őrjárat ; éjjeli őrség ; éjjeliőr ; karóra ; megfigyelés ; négyórás időszak ; őr ; őrködés ; őrség ; őrségosztag ; őrszem ; őrszemélyzet ; őrszolgálat ; toronyőr ; tűzőr ; ügyeletes legénység ; városi éjszakai rendőrség ; vigyázat ; virrasztás ; zsebóra ; megfigyelő ; őrhely ; őrtorony ; éberség Translation slv biti previden ; previdnost ; opozorilo ; svarilo Translation spa ponerse en alerta ; precaverse ; tomar medidas preventivas ; vigilancia ; precaución ; estado de alerta ; estar alerta ; ser cauteloso ; proteger ( de )

Translation eng vigilance ; caution ; alertness ; precaution ; being on guard Translation ger bewachen ; wachen ; Wache halten ; vorsichtig sein ; sich vorsehen ; wachsam sein ; jmdn . warnen ; verwarnen ; alarmieren ; Vorsichtsmaßregel ; Vorsicht ; Wachsamkeit ; Achtung Translation fre alerte ; mesures de précaution ; mise en garde ; vigilance Translation rus быть настороже , остерегаться ; проявлять бдительность , быть бдительным , быть начеку ; предостерегать , предупреждать ; 1) настороженность , бдительность ; быть быть быть настороже , остерегаться ; проявлять бдительность , бдительным , начеку {～する} ; предостерегать ( кого-л .) {…を～させる} ; 2) предосторожность , меры предосторожности ; 3) предостережение , предупреждение ; предостерегать , предупреждать {～する} ; 4) ( воен .) охранение , охрана

宵っ張り

JMdict 200217

Word 宵っぱり ; 宵っ張り

Reading よいっぱり

Translation hun éjjeli bagoly ; éjszakázó ember ; későn fekvő ember

Translation eng night owl ; nighthawk ; late bird ; to stay up late ; to keep late hours Translation ger langes Aufbleiben ; Nachteule Translation fre oiseau de nuit ; se coucher tard Translation rus 1) бодрствование до поздней ночи ; засиживаться допоздна {～をする} ; 2) полуночник

捨場

JMdict 200217

Word 捨て場 ; 捨場

Reading すてば

Translation hun anyagraktár ; bánatos dallam ; bánatosság ; csillebuktató szerkezet ; dobókorong ; dömping ; éjjeli menedékhely ; fabatka ; fitying ; golyó alakú bonbon ; katonai raktár ; kifőzés ; kocsibuktató szerkezet ; kövér ember ; lerakodóhely ; lerakóhely ; nagy szög ; nyomott hangulat ; régi tánc ; sötét hangulat ; szemétlerakó telep ; szemétrakás ; szemétszállító jármű ; szeméttelep ; szétdobott szedés helye ; szétdobott szedés raktára ; szomorúság ; testes ember ; vendéglő

Translation eng dumping ground ; dump Translation ger Müllhalde ; Schuttabladeplatz Translation rus свалка ; мусорная куча

ナイト

JMdict 200217

Reading ナイト

Translation dut ridder ; titel} ridder {Engelse ; knight ; paard {schaaksp .} ; nacht- Translation hun éjjel ; éjjeli ; éjszaka ; éjszakai ; este ; lovag Translation spa noche ( eng : night ) ; caballero ( eng : knight )

Translation eng night ; knight Translation ger Ritter ; Springer ; Pferd ; Rössel ; Nacht Translation rus (( англ .) knight ) рыцарь ; (( англ .) night ) ночь

セレナード

JMdict 200217

Reading セレナーデ ; セレナード

Translation dut serenade {muz .} ; serenademuziek ; avondconcert Translation hun éjjeli zene ; szerenád Translation swe serenad

Translation eng serenade Translation ger Serenade Source Language ger Serenade Source Language fre sérénade