会
JMdict 200217
Word 会
Reading え
Translation hun értelmi képesség ; megállapodás
Translation eng gathering ( esp . Buddhist , festive , etc .) Translation ger Zusammenkunft zu buddhistischem Ritual od . Fest Translation fre rassemblement , rencontre ( festival , évènement religieux , travaux ...)
開祖
JMdict 200217
元祖
JMdict 200217
Word 元祖
Reading がんそ
Translation dut stamvader ; voorvader ; aartsvader ; patriarch ; schepper ; grondlegger ; stichter ; initiator ; stichter {boeddh .} ; vader ; Hōnen 法然 {Jōdoshū-boeddh .} Translation hun értelmi szerző ; kezdeményező ; létrehozó ; úttörő ; feltaláló
Translation eng originator ; pioneer ; inventor ; founder ; progenitor ; primogenitor ; founder of a family line Translation ger Stammvater ; Urvater ; Ahnherr ; Altvorderer ; Begründung einer religiösen Tradition ; ( insbes .) Begründung der Jōdō-shū ; Begründer ; Urheber ; Erfinder ; Pionier ; Ursprung ; Beginn Translation fre ancêtre ; fondateur Translation rus 1) родоначальник ; 2) основатель , основоположник ; создатель , изобретатель
始祖
JMdict 200217
宗家
JMdict 200217
Word 宗家
Reading そうけ ; そうか
Translation dut hoofdfamilie ; stamfamilie ; hoofd ( van een school ; stroming ) Translation hun értelmi szerző Translation spa cabeza de familia ; creador
Translation eng head of family ; originator Translation ger Hauptfamilie ; Stammfamilie Translation fre chef de famille ; géniteur Translation rus ( см .) ほんけ【本家】1 ; 1) главная линия ( рода ) ; 2) основатель ( школы и т. п.)
精神薄弱
JMdict 200217
精薄
JMdict 200217
Word 精薄
Reading せいはく
Translation hun értelmi fogyatékos
Translation eng mental retardation ( pejorative ) ; mentally retarded Translation ger Geistesschwäche ; Schwachsinn ( Abk .)
創案者
JMdict 200217
Word 創案者
Reading そうあんしゃ
Translation hun értelmi szerző ; létrehozó
Translation eng originator ; inventor Translation ger Erfinder Translation rus автор проекта ; инициатор ; изобретатель
創始者
JMdict 200217
鼻祖
JMdict 200217
理解力
JMdict 200217
発案者
JMdict 200217
Word 発案者
Reading はつあんしゃ
Translation hun értelmi szerző ; létrehozó
Translation eng original proposer ; originator ; proponent ; initiator Translation ger Entwerfer Translation rus ( см .) はつぎしゃ
草分け
JMdict 200217
Word 草分け
Reading くさわけ
Translation dut vroege settler ; kolonist ; wegbereider ; baanbreker ; voortrekker ; kwartiermaker ; pionier ; padvinder ; ontsluiter ; wegbereiding ; ontsluiting ; {馬 ; 鹿の} borst ; boeg Translation hun úttörő ; értelmi szerző ; kezdeményező ; létrehozó ; szerző
Translation eng pathfinder ; trailblazer ; early settler ; pioneer ; founder ; originator ; groundbreaker Translation ger Pionier ; Bahnbrecher ; Gründer Translation rus 1) раздвигание зарослей ( когда пробираешься через них ) ; 2) освоение ( залежных земель ) ; 3) первый поселенец , пионер ; ( перен .) пионер ; инициатор ; основатель , основоположник ; быть пионером ( зачинателем ); прокладывать путь ( чему-л .) {～する}
了知
JMdict 200217
物分かり
JMdict 200217
了解事項
JMdict 200217
インテルクチュアル
JMdict 200217
Reading インテルクチュアル
Translation hun értelmiségi ; észbeli Translation spa intelectual ( eng : intellectual ) Translation swe tankemässig
Translation eng intellectual
主知的
JMdict 200217
Word 主知的
Reading しゅちてき
Translation hun értelmiségi ; észbeli Translation spa intelectual
Translation eng intellectual Translation ger intellektuell ; geistig Translation rus ( см .) しゅちてき ; интеллектуальный
知性的
JMdict 200217
Word 知性的
Reading ちせいてき
Translation hun értelmiségi ; észbeli Translation spa intelectual
Translation eng intellectual Translation ger intellektuell
知的
JMdict 200217
Word 知的
Reading ちてき
Translation dut intellectueel ; verstandelijk ; geestelijk ; mentaal ; geestes- ; hersen- ; intelligent ; verstandig ; wijs Translation hun értelmiségi ; észbeli Translation slv intelektualen ; umski ; razumski ; inteligenten ; izobražen ; bister ; pameten ; razumen Translation spa intelectual
Translation eng intellectual Translation ger intelligent ; intellektuell ; geistig ; mental Translation fre intellectuel Translation rus умственный , интеллектуальный
理知的
JMdict 200217
Word 理知的
Reading りちてき
Translation hun értelmiségi ; észbeli Translation spa intelectual
Translation eng intellectual Translation ger intelligent ; intellektuell ; vernünftig Translation rus интеллектуальный ; умный ; рассудочный
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 464 ms