錯乱
JMdict 200217
発狂
JMdict 200217
Word 発狂
Reading はっきょう
Translation hun őrület ; roskatagság
Translation eng madness ; craziness ; insanity Translation ger den Verstand verlieren ; wahnsinnig werden ; verrückt werden ; dem Wahnsinn verfallen ; in Wahnsinn verfallen ; von Wahnsinn befallen werden ; Verrücktwerden ; Wahnsinnigwerden Translation fre démence ; folie Translation rus сойти с ума , помешаться , потерять рассудок ; сумасшествие , помешательство , потеря рассудка ; сойти с ума , помешаться , потерять рассудок {～する} ; сумасшедший , помешанный , ненормальный {～した} ; доводить до сумасшествия потери рассудка ), сводить с ума {～させる}
瘋癲
JMdict 200217
うさ晴らし
JMdict 200217
物狂い
JMdict 200217
風狂
JMdict 200217
Word 風狂
Reading ふうきょう
Translation hun őrület
Translation eng insanity ; insane person ; arbiter of taste ; connoisseur Translation ger Verrücktheit ; Verrückter ; Verrücktheit nach Eleganz Translation rus ( кн .) помешанный
癲狂
JMdict 200217
慌てふためく
JMdict 200217
Word 慌てふためく
Reading あわてふためく
Translation dut opgewonden ; in de war ; zenuwachtig ; van z'n stuk zijn ; in pa­niek ra­ken ; panieken ; panikeren {Belg .N.} Translation hun elveszti a fejét ; elveszti a lélekjelenlétét ; fejvesztetten kapkod ; fejvesztettséget okoz ; felfordulást okoz ; megszédít ; őrületbe hoz ; páni félelembe ejt ; páni félelembe esik ; pánikba ejt ; pánikba esik ; rémüldözik ; tomboló sikert arat ; zűrzavart okoz Translation spa perder los papeles ; perder la calma ; precipitarse ; no saber qué hacer ; actuar irreflexivamente ; atolondrarse ; azorarse ; aturdirse
Translation eng to get into a panic ; to be flustered ; to panic ; to get in a flap Translation ger in Panik geraten ; aus der Fassung geraten Translation rus сильно волноваться , очень нервничать
クレイジー
JMdict 200217
Reading クレージー ; クレイジー
Translation hun bogaras ; őrült Translation spa loco ( eng : crazy )
Translation eng crazy Translation ger Verrücktheit ; verrückt ; irre ; wahnsinnig ; verrückt ; irre ; wahnsinnig
ナット
JMdict 200217
Reading ナット
Translation dut schroefmoer ; moer Translation hun -mániás ; anyacsavar ; dió ; flúgos ; kókusz ; lüke ; őrült ember ; csavaranya Translation swe nöt
Translation eng nut ( as in nut and bolt ) ; ( edible ) nut ; nat ; natural unit of information Translation ger Mutter ; Schraubenmutter Translation rus (( англ .) nut ) ( тех .) гайка
Crossref ナッツ
気狂い
JMdict 200217
Word 気違い ; 気狂い ; 基地外 ; 既知外
Reading きちがい ; キチガイ
Translation dut gek ; krankzinnig ; waanzinnig ; dol ; geestelijk gestoord ; getikt ; lijp ; knetter ; krankzinnigheid ; waanzin ; waanzinnigheid ; dolheid {veroud .} ; gek ; krankzinnige ; waanzinnige ; dolleman ; gestoorde ; fanaat ; fan ; enthousiast ; maniak ; manie ; gekte ; fanatisme Translation hun őrült Translation spa locura ; loco ; demente ; loco ; ido ; orate ; demente ; chiflado
Translation eng madness ; madman ; enthusiast ; freak ; junkie Translation ger Verrücktheit ; Wahnsinn ; Verrückter ; Wahnsinniger ; Manie ; Fan Translation fre folie ; fou Translation rus 1) сумасшествие , помешательство ; сойти с ума , помешаться ; рехнуться {～になる} ; 2) сумасшедший , помешанный
逆噴射
JMdict 200217
Word 逆噴射
Reading ぎゃくふんしゃ
Translation hun bogaras ; őrült
Translation eng reverse thrust ; retrofiring ; sudden mental derangement Translation ger Gegenschub ; Rückschub
狂人
JMdict 200217
堅果
JMdict 200217
Word 堅果
Reading けんか
Translation dut noot Translation hun -mániás ; anyacsavar ; dió ; flúgos ; kókusz ; lüke ; őrült ember Translation spa nuez Translation swe nöt
Translation eng nut Translation ger Nuss Translation rus орех
焼けこげ
JMdict 200217
頭が可笑しい
JMdict 200217
Word 頭がおかしい ; 頭が可笑しい
Reading あたまがおかしい
Translation hun őrült Translation spa insano ; loco ; demente
Translation eng insane ; crazy ; nuts ; out of one's mind Translation ger seltsam im Kopf sein ; verrückt sein
Crossref 頭のおかしい
狂的
JMdict 200217
Word 狂的
Reading きょうてき
Translation hun őrült ; fanatikus
Translation eng insane ; fanatic Translation ger fanatisch ; geisteskrank Translation rus сумасшедший , безумный ; фанатичный
突拍子も無い
JMdict 200217
やったー
JMdict 200217
Reading やった ; やったー ; ヤッター ; ヤッタ ; やったあ
Translation hun bolond ember ; dilis ; őrült ember Translation spa ¡lo hice! ; ¡lo logré! ; ¡si! ; ¡hurra!
Translation eng hooray ; yay ; whee ; yowzer ; whoopee ; yes Translation ger geschafft! ; juchu!
頭が変
JMdict 200217
Word 頭が変
Reading あたまがへん
Translation hun bogaras ; bolond ; düledező ; őrült ; rozoga
Translation eng crazy ; disturbed ; mad
気が変
JMdict 200217
Word 気が変
Reading きがへん
Translation hun elmebajos ; elmebeteg ; őrült ; bolond
Translation eng insane ; mad ; crazy ; light in the head Translation ger verrückt ; geistesgestört ; geisteskrank
廃り
JMdict 200217
夢中
JMdict 200217
Word 夢中
Reading むちゅう
Translation dut droomtoestand ; trance ; het onbewuste ; onderbewustzijn ; het onderbewuste ; tijdens een droom ; onder het dromen ; in zijn slaap ; extase ; geestvervoering ; verrukking ; uitzinnigheid ; vervoering ; zielsverrukking ; zinsvervoering ; exaltatie Translation hun kábulat ; elmebaj ; elmezavar ; őrültség ; belemerülés ; elmélyülés ; lemásolás ; letisztázás Translation slv zbeganost ; osuplost ; omamljenost ; blodnja ; delirij ; zbegan ; omamljen ; v transu Translation spa absorto ; pasmado ; delirio
Translation eng absorbed in ; immersed in ; crazy about ; obsessed with ; devoted to ; forgetting oneself ; daze ; trance ; ecstasy ; delirium ; within a dream ; while dreaming Translation ger Hingerissenheit ; Versunkenheit ; Begeisterung ; Unbesonnenheit ; im Traum Translation fre dans un rêve ; fou de .. ; frénésie Translation rus 1): {～になる} не помнить себя ; быть вне себя ; потерять голову , увлечься {до самозабвения} ; не помня себя , вне себя ; без памяти ; самозабвенно {～になって} , {～で} ; 2): {～になって} отчаянно , неистово ; 3): {～で} рассеянно ; как во сне
Records 1 - 23 of 23 retrieved in 262 ms