オミット
JMdict 100319
Reading オミット
Translation eng exception ; exclusion ; to omit ; to disallow (e.g. in a sport after a rule is broken ) ; to reject (e.g. faulty product ) ; to eject ; to expel ; to throw out Translation ger Weglassen ; Ignorierung ; Übergehen
遷る
JMdict 100319
看過
JMdict 100319
Word 看過
Reading かんか
Translation eng connivance ; shutting one's eyes to Translation ger ( schriftspr .) ; Übersehen ; Übergehen ; Nicht-Beachten
亘る
JMdict 100319
抜き
JMdict 100319
Word 抜き
Reading ぬき
Translation eng without ; not including ; dispensed with ; ( beating ) in succession Translation ger Übergehen ; Auslassen
不理會
HanDeDict 100318
Traditional 不理會 Simplified 不理会
Pinyin bu4 li3 hui4
Deutsch missachtend (u.E.) ; übergehen (u.E.) (V)
改用
HanDeDict 100318
Traditional 改用 Simplified 改用
Pinyin gai3 yong4
Deutsch übergehen (u.E.) (V)
繞過
HanDeDict 100318
Traditional 繞過 Simplified 绕过
Pinyin rao4 guo4
Deutsch übergehen (u.E.) (V)
移行
JMdict 200217
Word 移行
Reading いこう
Translation dut overgaan ; omschakelen ; overschakelen ; overstappen ; switchen ; overgang ; transitie ; switch ; overschakeling ; omschakeling ; overstap Translation hun kivándorlás ; áttérés ; átváltás Translation slv prehod ; prestop Translation spa transición ; migración
Translation eng switching over to ; migration ; transition Translation ger übergehen ; übertragen ; wechseln ; sich verlagern ; sich verschieben ; sich hinüberschieben ; verschoben werden ; Übergang ; Wechsel ; Verlagerung Translation rus менять направление , поворачиваться ; ( перен .) переходить , перестраиваться , переключаться ; переход , поворот к ( чему-л .) ; менять направление , поворачиваться ; ( перен .) переходить , перестраиваться , переключаться {～する}
看過
JMdict 200217
遷移
JMdict 200217
Word 遷移
Reading せんい
Translation dut overgang ; transitie ; successie {biol .} ; {natuurk . ; chem .} transitie Translation hun átalakulás ; átvezetés ; ívátmenet ; képátmenet
Translation eng transition Translation ger übergehen ; überleiten ; Übergang ; Wandel ; Sukzession ; Übergang ; Übergang ; Transition Translation rus 1) ( см .) すいい【推移】 ; 2) ( хим .) конверсия
無視
JMdict 200217
Word 無視
Reading むし
Translation dut negeren ; naast zich neerleggen ; ignoreren ; niet ingaan op ; voorbijgaan aan ; opzijzetten ; voorbijzien ; laten passeren ; verwaarlozen ; geen aandacht wijden aan ; geen acht slaan op ; over het hoofd zien ; geen notitie nemen van ; niet op- of omkijken ; een oog ( je ) luiken ( voor ) ; in de wind slaan ; buiten beschouwing laten ; niet in aanmerking nemen ; buiten rekening laten ; geen oog hebben voor ; links laten liggen ; niet omzien ( naar ) ; ter zijde stellen ; {uitdr . ; inform .} aan zijn laars lappen ; verachtelozen {w .g.} ; negering Translation hun fitymálás ; semmibe vevés Translation slv ignorirati ; omalovaževati ; prezirati ; zanemariti ; zapustiti ; ne upoštevati ; ignorirati ; neupoštevanje ; ignoriranje Translation spa ignorar ; pasar de ; no hacer ni caso a ; indiferencia ; ignorar
Translation eng disregarding ; ignoring Translation ger unbeachtet lassen ; ignorieren ; missachten ; außer Acht lassen ; keine Notiz nehmen von … ; übergehen ; übersehen ; ausklammern ; Missachtung ; Ignorierung Translation fre ignorer ; ne pas prêter attention ; passer outre Translation rus игнорирование ( чего-л .); пренебрежение (к чему-л .) ; ( кн .) игнорировать ( что-л .), не не не считаться с ( чем-л .); придавать значения ( чему-л .), обращать внимания что-л .) {…を～する}
溢れる
JMdict 200217
Word 零れる ; 溢れる
Reading こぼれる
Translation dut overlopen ; morsen ; vallen ; zich verspreiden ; verspreid raken ; slingeren Translation hun bővelkedik ; eláraszt ; túlcsordul ; kiloccsant ; kiönt ; kilöttyen Translation slv (i) zlivati se , teči čez , curljati , uhajati čez rob ( tekočina , zrnje ipd .) Translation spa derramarse ; regarse ; infiltrarse
Translation eng to spill ; to fall out of ; to overflow ; to peek through ; to become visible ( although normally not ) ; to escape ( of a smile , tear , etc .) Translation ger daneben fallen ; herunterfallen ; verschüttet werden ; überfließen ; übergehen ; hinunterlaufen ; herauslaufen Translation fre regarder à travers ; devenir visible ( alors que ce n'est pas le cas normalement ) ; s'échapper ( pour un sourire , des larmes , etc .) Translation rus 1) проливаться , переливаться через край ; расплёскиваться ; 2) просыпаться , рассыпаться
言い落す
JMdict 200217
言漏らす
JMdict 200217
抜き
JMdict 200217
繞過
HanDeDict 200217
Traditional 繞過 Simplified 绕过
Pinyin rao4 guo4
Deutsch übergehen (V)
改用
HanDeDict 200217
Traditional 改用 Simplified 改用
Pinyin gai3 yong4
Deutsch übergehen (V)
不理會
HanDeDict 200217
Traditional 不理會 Simplified 不理会
Pinyin bu4 li3 hui4
Deutsch missachtend ; übergehen (V)
移り変る
JMdict 200217
素通り
JMdict 200217
オミット
JMdict 200217
言漏らす
JMdict 100319
移り変る
JMdict 100319
Word 移り変わる ; 移り変る
Reading うつりかわる
Translation eng to change Translation ger sich wandeln ; sich verändern ; wechseln ; übergehen
移民
HanDeDict 100318
Traditional 移民 Simplified 移民
Pinyin yi2 min2
Deutsch übergehen , übersiedeln (u.E.) ; Einwanderer (u.E.) (S) ; Einwanderung (u.E.) (S, Wirtsch ) ; Emigrant (u.E.) (S) ; Immigration (u.E.) (S) ; Migrant (u.E.) (S) ; Siedler (u.E.) (S) ; Siedlung (u.E.) (S) ; Zuwanderung (u.E.) (S) ; einwandern (u.E.) (V) ; eingewandert (u.E.) ( Adj )
移民
HanDeDict 200217
Traditional 移民 Simplified 移民
Pinyin yi2 min2
Deutsch übergehen , übersiedeln ; Einwanderer (S) ; Einwanderung (S, Wirtsch ) ; Emigrant (S) ; Immigration (S) ; Migrant (S) ; Siedler (S) ; Siedlung (S) ; Zuwanderung (S) ; einwandern (V) ; eingewandert ( Adj )
移行性
JMdict 100319
移行性
JMdict 200217
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 497 ms