Search 'überhören' - YuJisho CJK Dictionary

聞きもらす

JMdict 100319

Word 聞き漏らす ; 聞きもらす

Reading ききもらす

Translation eng to fail to hear ; to miss Translation ger überhören ; nicht verstehen Translation fre ne pas saisir ( un mot )

聞き捨てならない

JMdict 100319

Word 聞き捨てならない

Reading ききずてならない ; ききすてならない

Translation eng inexcusable ; unpardonable Translation ger Überhören ; Nicht-Beachten

聞流す

JMdict 100319

Word 聞き流す ; 聞流す

Reading ききながす

Translation eng to ignore Translation ger überhören ; kein Gehör schenken ; nicht beachten ; keine Notiz nehmen ; nicht Acht geben ; nicht hören wollen

聞過ごす

JMdict 100319

Word 聞き過ごす ; 聞過ごす

Reading ききすごす

Translation eng to fail to catch ; to ignore Translation ger verpassen ; überhören

聞損なう

JMdict 100319

Word 聞き損なう ; 聞損なう

Reading ききそこなう

Translation eng to mishear ; to fail to catch ; to miss ( the chance to hear ) Translation ger überhören ; vergessen ; zu fragen ; sich verhören ; verpassen

聞きもらす

JMdict 200217

Word 聞き漏らす ; 聞きもらす ; 聞き洩らす

Reading ききもらす

Translation hun elmulaszt ; elvét ; hiányol ; mellémegy ; nem talál ; rosszul sikerül

Translation eng to fail to hear ; to miss Translation ger überhören ( etw ., das man eigentlich hören sollte ) ; nicht verstehen Translation fre ne pas saisir ( un mot ) Translation rus не услышать , недослышать , пропустить

聞外す

JMdict 200217

Word 聞き外す ; 聞外す

Reading ききはずす

Translation eng to mishear ; to stop listening halfway through Translation ger überhören ; sich verhören Translation rus ( см .) ききそこなう

聞流す

JMdict 200217

Word 聞き流す ; 聞流す

Reading ききながす

Translation hun nem vesz tudomásul ; semmibe vesz Translation spa ignorar lo dicho ; no hacer caso a lo dicho ; dejar correr ; no prestar atención

Translation eng to pay no attention to ( while listening ) ; to take no notice of ; to ignore ; to let go in one ear and out the other Translation ger überhören ; kein Gehör schenken ; nicht beachten ; keine Notiz nehmen ; nicht Acht geben ; nicht hören wollen Translation rus пропускать мимо ушей , не обращать внимания

聞き落す

JMdict 200217

Word 聞き落とす ; 聞き落す

Reading ききおとす

Translation eng to fail to hear ; to miss Translation ger überhören ; nicht hören Translation rus недослышать , прослушать , не обратить внимания ( слушая )

Crossref 聞き漏らす・ききもらす

聞き過す

JMdict 200217

Word 聞き過ごす ; 聞き過す ; 聞過ごす

Reading ききすごす

Translation hun nem vesz tudomásul ; semmibe vesz

Translation eng to fail to catch ; to ignore Translation ger überhören ; nicht beachten ; ignorieren Translation rus ( см .) ききながす

聞損なう

JMdict 200217

Word 聞き損なう ; 聞損なう

Reading ききそこなう

Translation eng to mishear ; to fail to catch ; to miss ( the chance to hear ) Translation ger überhören ; vergessen ; zu fragen ; sich verhören ; verpassen

聞き捨てる

JMdict 200217

Word 聞き捨てる

Reading ききすてる

Translation hun nem vesz tudomásul ; semmibe vesz

Translation eng to ignore ; to overlook Translation ger ( etw . Gehörtes ) ignorieren ; etw . hören , aber nichts ändern ; überhören ; kein Gehör schenken Translation rus ( см .) ききながす

聞外す

JMdict 100319

Word 聞き外す ; 聞外す

Reading ききはずす

Translation eng to mishear ; to stop listening halfway through Translation ger überhören ; sich verhören

聞き逃す

JMdict 200217

Word 聞き逃す

Reading ききのがす

Translation eng to fail to hear something ; to miss ; to act as if one didn't hear something ; to let a remark slide Translation ger überhören ; zu hören verpassen

Records 1 - 14 of 14 retrieved in 710 ms