Search 'überschwänglich' - YuJisho CJK Dictionary

誉めそやす

JMdict 100319

Word 褒めそやす ; 誉めそやす ; 褒め称す

Reading ほめそやす

Translation eng to praise ; to extol Translation ger überschwänglich loben ; über den grünen Klee loben ; mit Lob überschütten ; preisen

事事しい

JMdict 100319

Word 事々しい ; 事事しい

Reading ことごとしい

Translation eng bombastic ; pretentious ; exaggerated Translation ger übertrieben ; theatralisch ; überschwänglich ; pompös

物々しい

JMdict 100319

Word 物物しい ; 物々しい

Reading ものものしい

眉飛色舞

HanDeDict 100318

Traditional 眉飛色舞 Simplified 眉飞色舞

Pinyin mei2 fei1 se4 wu3

Deutsch überschwänglich entzückt sein (u.E.) ( Adj ) ; hellauf begeistert sein (u.E.)

誉めそやす

JMdict 200217

Word 褒めそやす ; 誉めそやす ; 褒め称す

Reading ほめそやす

Translation hun dicsér ; dicsőít ; magasztal

Translation eng to extol ; to laud ; to sing the praises of Translation ger überschwänglich loben ; über den grünen Klee loben ; mit Lob überschütten ; preisen Translation rus ( см .) ほめたてる

Crossref 褒めちぎる・ほめちぎる

過称

JMdict 200217

Word 過賞 ; 過称

Reading かしょう

Translation eng undeserved praise ; excessive praise Translation ger überschwänglich loben ; übertrieben loben ; übertriebenes Lob ; überschwängliches Lob ; unverdientes Lob Translation rus захваливать , перехваливать ; переоценивать ; давать незаслуженную награду ( незаслуженно высокое вознаграждение ) ; ( кн .) незаслуженная похвала ; переоценка ; захваливать , перехваливать ; переоценивать ; давать незаслуженную награду ( незаслуженно высокое вознаграждение ) {～する}

事事しい

JMdict 200217

Word 事々しい ; 事事しい

Reading ことごとしい

Translation hun követelődző ; nagyhangú ; felfújt ; túlméretezett Translation spa ampuloso ; rimbombante ; pomposo ; presuntuoso ; exagerado ; excesivo ; exaltado ; teatral

Translation eng bombastic ; pretentious ; exaggerated Translation ger übertrieben ; theatralisch ; überschwänglich ; pompös Translation rus пышный , напыщенный ; преувеличенный ; претенциозный ; громкий

物物しい

JMdict 200217

Word 物々しい ; 物物しい

Reading ものものしい

Translation hun hatásos ; csiricsáré ; mutatós

Translation eng strict (e.g. security ) ; heavy (e.g. guard ) ; showy ; pretentious ; ostentatious ; overdone ; exaggerated ; impressive ; imposing ; pompous ; stately ; solemn Translation ger theatralisch ; überschwänglich ; hochgespannt ; übertrieben ; weihevoll Translation rus пышный , помпезный ; импозантный ; претенциозный ; чопорный

眉飛色舞

HanDeDict 200217

Traditional 眉飛色舞 Simplified 眉飞色舞

Pinyin mei2 fei1 se4 wu3

Deutsch überschwänglich entzückt sein ( Adj ) ; hellauf begeistert sein

浡

HanDeDict 100318

Traditional 浡 Simplified 浡

Pinyin bo2

Deutsch überschwänglich , sich ergießend (u.E.) ; voll , komplett (u.E.)

浡

HanDeDict 200217

Traditional 浡 Simplified 浡

Pinyin bo2

Deutsch überschwänglich , sich ergießend ; voll , komplett

過度の弁解

JMdict 100319

Word 過度の弁解

Reading かどのべんかい

Translation eng profuse apology Translation ger überschwängliche Entschuldigung

過度の弁解

JMdict 200217

Word 過度の弁解

Reading かどのべんかい

Translation eng profuse apology Translation ger überschwängliche Entschuldigung

過賞

JMdict 100319

Word 過称 ; 過賞

Reading かしょう

Translation eng undeserved praise Translation ger übertriebenes Lob ; überschwängliches Lob ; unverdientes Lob

過褒

JMdict 200217

Word 過褒

Reading かほう

Translation eng overpraise Translation ger übertriebenes Lob ; überschwängliches Lob ; unverdientes Lob Translation fre félicitations imméritées ; louanges exagérées Translation rus ( кн .) незаслуженная похвала

べた褒め

JMdict 200217

Word べた褒め

Reading べたぼめ ; べたほめ

Translation hun dicsérő beszéd ; dicshimnusz

Translation eng high praise ; eulogy ; rave review Translation ger jmdn . in höchsten Tönen loben ; in den Himmel loben , mit Lob überschütten ; überschwängliches Lob ; Lob in den höchsten Tönen

Records 1 - 16 of 16 retrieved in 1144 ms