作家
JMdict 100319
Word 作家
Reading さっか
Translation eng author ; writer ; novelist ; artist Translation ger Schriftsteller ; Dichter ; Autor Translation fre écrivain ; auteur Translation rus писа́тель ; а́втор

マンガ家
JMdict 100319
Word 漫画家 ; マンガ家
Reading まんがか ; マンガか
Translation eng cartoonist ; manga artist Translation ger Mangazeichner ; Cartoonist Translation rus мангака ; автор манги

作詞者
JMdict 100319
Word 作詞者
Reading さくししゃ
Translation eng lyric writer ; lyricist ; songwriter Translation ger {Mus .} Texter Translation rus а́втор те́кста ( песни )


原著者
JMdict 200217
Word 原著者
Reading げんちょしゃ
Translation hun okozó Translation swe auktor
Translation eng author Translation ger ( wirklicher ) Autor ( wirklicher ) Verfasser Translation rus автор

執筆者
JMdict 200217
Word 執筆者
Reading しっぴつしゃ
Translation dut schrijver ; auteur ; bijdrager ; inzender Translation hun okozó Translation swe auktor
Translation eng author Translation ger Verfasser ; Autor Translation rus автор

創案者
JMdict 200217
Word 創案者
Reading そうあんしゃ
Translation hun értelmi szerző ; létrehozó
Translation eng originator ; inventor Translation ger Erfinder Translation rus автор проекта ; инициатор ; изобретатель

著者
JMdict 200217
Word 著者
Reading ちょしゃ
Translation dut auteur ; schrijver ; steller ; scribent {pej .} Translation hun író ; okozó ; szerző Translation slv avtor ; pisatelj Translation spa autor ( norm . de un libro en concreto , etc .) ; escritor Translation swe författare
Translation eng author ( usu . of a particular book ) ; writer Translation ger Verfasser ; Autor Translation fre auteur ( en général d'un livre en particulier ) ; écrivain Translation rus автор

建議者
JMdict 200217
Word 建議者
Reading けんぎしゃ
Translation swe proponent
Translation eng a proposer Translation ger Antragsteller ; Vorschlagender Translation rus автор предложения ( представления )


作詞者
JMdict 200217
Word 作詞者
Reading さくししゃ
Translation hun dalszövegíró ; lírai költő ; lírikus ; szövegíró Translation spa compositor
Translation eng lyric writer ; lyricist ; songwriter Translation ger Texter Translation rus автор текста ( песни )

考案者
JMdict 200217
Word 考案者
Reading こうあんしゃ
Translation eng inventor ; designer ; planner Translation ger Erfinder ; Designer Translation rus автор {проекта ( плана )}

作者
JMdict 200217
Word 作者
Reading さくしゃ
Translation dut auteur ; schrijver ; schrijfster ; steller ; stelster ; opsteller ; opstelster Translation hun okozó Translation spa autor
Translation eng author ; authoress ; writer ; composer ; artist Translation ger Autor ; Verfasser ; Künstler Translation fre auteur ; écrivain ; compositeur ; artiste Translation rus автор ; писатель


権威
JMdict 100319
Word 権威
Reading けんい
Translation eng authority ; power ; influence Translation ger Macht ; Prestige ; Autorität ; Größe ; Fachgröße ; Koryphäe ; Virtuose Translation fre autorité ; influence ; puissance Translation rus авторите́т

威徳
JMdict 200217
Word 威徳
Reading いとく
Translation spa virtud e influencia
Translation eng virtue and influence ; virtue and authority Translation ger Erhabenheit ; Tugend ; Würde ; Ansehen Translation rus авторитет (( букв .) сила и добродетель )


権威者
JMdict 200217
Word 権威者
Reading けんいしゃ
Translation dut autoriteit ; iem . van erkend gezag ; sommiteit ; gezagsfiguur ; smaakmaker Translation swe auktoritet
Translation eng an authority Translation ger Autorität ; Größe Translation rus авторитетное лицо , авторитет


権威筋
JMdict 200217
Word 権威筋
Reading けんいすじ
Translation eng authoritative sources Translation ger Autoritäten ; Obere ; Machthaber Translation rus авторитетный источник ( сведений , слухов и т. п.)



稿料
JMdict 200217
Word 稿料
Reading こうりょう
Translation eng manuscript fee ; payment for a piece of writing Translation ger Honorar für ein Manuskript ; Verfasserhonorar Translation fre avance sur manuscrit (?) ; paiement pour un article Translation rus авторский гонорар
Crossref 原稿料

版権
JMdict 100319
Word 版権
Reading はんけん
Translation eng copyright Translation ger Verlagsrecht ; Urheberrecht ; Copyright Translation fre droits d'auteur Translation rus а́вторское пра́во

創作権
JMdict 200217
Word 創作権
Reading そうさくけん
Translation eng rights of authorship Translation ger Urheberrechte ; Autorenrechte Translation rus авторское право

著作権
JMdict 200217
Word 著作権
Reading ちょさくけん
Translation dut auteursrecht {jur .} ; copyright ; letterkundig eigendom {i .h.b.} Translation spa copyright ; derecho de autor Translation swe copyright
Translation eng copyright Translation ger Urheberrecht ; Copyright ; Verlagsrecht Translation rus авторское право

万年筆
JMdict 100319
Word 万年筆
Reading まんねんひつ
Translation eng fountain pen Translation ger Füllfederhalter ; Füller Translation fre stylo Translation rus авторучка

万年筆
JMdict 200217
Word 万年筆
Reading まんねんひつ ; まんねんぴつ ; まんねんふで
Translation dut vulpen Translation slv nalivno pero Translation spa pluma estilográfica
Translation eng fountain pen Translation ger Füllfederhalter ; Füllhalter ; Füller Translation fre stylo à plume ; stylo à encre Translation rus авторучка , вечное перо

Records 1 - 28 of 28 retrieved in 617 ms