YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
急停車
JMdict 200217
Word
急停車
Reading
きゅうていしゃ
Translation dut
plotseling
stilhouden
;
plots
stoppen
;
abrupt
halt
houden
;
een
noodstop
maken
;
noodstop
Translation slv
nenadna
ustavitev
vozila
Translation eng
(
coming
to
a)
sudden
stop
Translation ger
abrupt
anhalten
;
jäh
bremsen
;
abruptes
Anhalten
;
jähes
Bremsen
;
Notbremsung
Translation rus
неожиданно
(
внезапно
)
останавливать{ся}
,
резко
тормозить
;
резкая
(
внезапная
)
остановка
,
резкое
торможение
;
неожиданно
(
внезапно
)
останавливать{ся}
,
резко
тормозить
{~する}
はち合わせ
JMdict 200217
Word
鉢合わせ
;
はち合わせ
;
鉢合せ
Reading
はちあわせ
Translation dut
de
koppen
tegen
elkaar
stoten
;
frontaal
botsen
;
frontaal
in
botsing
komen
;
toevallig
ontmoeten
;
onverwacht
tegenkomen
;
stoten
op
;
tegen
het
lijf
lopen
;
de
koppen
tegen
elkaar
stoten
;
frontale
botsing
;
toevallige
ontmoeting
Translation hun
csetepaté
;
összetalálkozás
;
párbaj
;
véletlen
találkozás
Translation eng
bumping
of
heads
;
running
into
;
coming
across
;
encountering
Translation ger
zufällig
treffen
;
mit
dem
Kopf
zusammenprallen
;
zufälliges
Treffen
;
Zusammenprallen
der
Köpfe
;
gleichzeitiges
Auftreten
mehrerer
Ereignisse
Translation rus
столкнуться
(
удариться
)
головами
;
неожиданно
встретиться
;
налететь
друг
на
друга
,
столкнуться
; 1)
удар
головой
о
голову
;
столкнуться
(
удариться
)
головами
{~する}
; 2) (
перен
.)
неожиданная
встреча
;
неожиданно
встретиться
;
налететь
друг
на
друга
,
столкнуться
{~する}
出会い頭
JMdict 200217
Word
出合い頭
;
出会い頭
;
出合頭
;
出会頭
Reading
であいがしら
Translation eng
in
passing
another
(
esp
.
colliding
with
oncoming
traffic
,
bumping
into
a
person
) ;
the
moment
two
persons
or
objects
meet
Translation ger
Moment
des
Zusammentreffens
;
Augenblick
der
Begegnung
Translation rus
неожиданно
встретившись
,
столкнувшись
лицом
к
лицу
; :
{~に}
неожиданно
встретившись
,
столкнувшись
лицом
к
лицу
案外
JMdict 200217
Word
案外
Reading
あんがい
Translation dut
onverwacht
Translation spa
inesperadamente
Translation eng
unexpectedly
;
surprisingly
;
unexpected
;
unanticipated
;
unforeseen
;
surprising
Translation ger
unerwartet
;
wider
Erwarten
;
Unerwartetheit
;
Überraschendheit
;
Unhöflichkeit
;
Unachtsamkeit
;
unerwartet
;
wider
Erwarten
;
überraschenderweise
;
überraschend
Translation fre
à
l'improviste
;
de
façon
inattendu
Translation rus
неожиданный
,
непредвиденный
;
неожиданно
,
против
(
сверх
)
ожидания
,
вопреки
предположениям
;
неожиданный
,
непредвиденный
{~な}
出しぬけ
JMdict 200217
Word
出し抜け
;
出しぬけ
Reading
だしぬけ
Translation dut
plotseling
;
plots
;
opeens
; (
zomaar
)
ineens
;
eensklaps
;
plotsklaps
{scherts
.} ;
onverwachts
;
onvoorziens
;
schielijk
;
abrupt
;
onverhoeds
;
onaangekondigd
;
onaangediend
;
onaangemeld
;
out
of
the
blue
;
zomaar
;
{veroud
. ;
gew
.}
subiet
Translation hun
hirtelen
Translation eng
all
of
a
sudden
;
unexpected
;
abrupt
;
sudden
Translation ger
plötzlich
;
unerwartet
;
unvermutet
;
unvorhergesehen
;
überraschend
;
ohne
Anmeldung
;
Plötzlichkeit
Translation rus
неожиданно
,
вдруг
;
без
предупреждения
;
врасплох
; :
{~に}
неожиданно
,
вдруг
;
без
предупреждения
;
врасплох
謀らずも
JMdict 200217
Word
図らずも
;
謀らずも
Reading
はからずも
Translation spa
inesperadamente
Translation eng
unexpectedly
Translation ger
unerwartet
;
zufällig
Translation rus
неожиданно
,
нежданно-негаданно
;
ненамеренно
,
непреднамеренно
,
случайно
;
довелось
(
пришлось
) (
что-л
.)
{~…する}
{с}делать
突然
JMdict 200217
Word
突然
Reading
とつぜん
Translation dut
plotseling
;
plots
;
opeens
;
ineens
;
abrupt
;
schielijk
;
eensklaps
;
pardoes
;
pats-boem
;
onverwachts
;
onvoorziens
;
ongedacht
;
onverhoopt
;
onverhoeds
;
onaangekondigd
;
onaangediend
;
out
of
the
blue
;
verrassend
;
plotsklaps
{schers
.} ;
subiet
{veroud
.} ;
plots
;
onverwacht
;
onverhoeds
;
plotseling
;
abrupt
;
onvoorzien
;
verrassend
;
onaangekondigd
;
onaangemeld
;
plotseling
;
plots
;
opeens
;
ineens
;
abrupt
;
schielijk
;
eensklaps
;
pardoes
;
pats-boem
;
onverwachts
;
onvoorziens
;
ongedacht
;
onverhoopt
;
onverhoeds
;
onaangekondigd
;
onaangediend
;
out
of
the
blue
;
verrassend
;
plotsklaps
{schers
.} ;
subiet
{veroud
.}
Translation hun
hirtelen
;
váratlan
;
egyszerre
Translation slv
nenadoma
;
nenadno
;
naenkrat
;
nepričakovano
Translation spa
abrupto
;
súbito
;
inesperado
;
todo
de
golpe
Translation eng
abrupt
;
sudden
;
unexpected
Translation ger
plötzlich
;
unerwartet
;
plötzlich
;
unerwartet
;
unerwarteter
Weise
Translation fre
soudain
Translation rus
:
{~{に}}
неожиданно
,
внезапно
,
вдруг
;
внезапный
,
неожиданный
{~の}
;
внезапный
,
неожиданный
;
неожиданно
,
внезапно
,
вдруг
予想外
JMdict 200217
Word
予想外
Reading
よそうがい
Translation dut
onverwacht
;
onvoorzien
;
ongedacht
;
tegen
de
verwachting
in
;
buiten
verwachting
;
boven
alle
verwachting
;
onverwacht
;
onvoorzien
;
onverwachts
;
onvoorziens
;
ongedacht
;
onverwacht
;
onvoorzien
;
ongedacht
Translation hun
váratlan
;
előre
nem
látott
Translation spa
inesperado
;
imprevisto
;
extraño
Translation eng
unexpected
;
unforeseen
;
strange
Translation ger
unerwartet
;
unvorhergesehen
;
wider
Erwarten
;
unerwartet
;
unvorgesehen
;
etw
.
Unerwartetes
;
etw
.
Unvorgesehenes
Translation rus
неожиданный
;
непредвиденный
;
неожиданно
,
сверх
ожидания
,
вопреки
ожиданиям
; :
{~の}
неожиданный
;
непредвиденный
;
неожиданно
,
сверх
ожидания
,
вопреки
ожиданиям
{~に}
端無くも
JMdict 200217
Word
端なくも
;
端無くも
Reading
はしなくも
Translation eng
unexpectedly
;
by
chance
or
accident
Translation ger
unerwartet
;
unwillkürlich
Translation rus
неожиданно
,
вопреки
ожиданиям
;
случайно
がばと
JMdict 200217
Reading
がばっと
;
がばと
;
がはと
;
かばと
Translation dut
plots
;
plotseling
;
ineens
;
opeens
;
bruusk
;
abrupt
Translation eng
suddenly
;
all
of
a
sudden
;
quickly
;
emphatically
;
energetically
Translation ger
schnell
Translation rus
неожиданно
,
вдруг
,
разом
ふいと
JMdict 200217
Reading
ふいと
Translation eng
abruptly
;
suddenly
;
unexpectedly
Translation rus
неожиданно
,
случайно
,
непреднамеренно
矢場に
JMdict 200217
Word
矢庭に
;
矢場に
Reading
やにわに
Translation hun
azonnal
Translation spa
de
repente
;
de
improviso
;
de
sopetón
Translation eng
suddenly
;
instantly
Translation ger
plötzlich
;
mit
einem
Mal
;
auf
einmal
;
unerwartet
;
jäh
;
sofort
;
in
dem
Augenblick
Translation rus
неожиданно
;
вдруг
;
мгновенно
騙し討ち
JMdict 200217
Word
だまし討ち
;
騙し討ち
;
騙し打ち
Reading
だましうち
Translation hun
tisztességtelen
játék
Translation eng
surprise
attack
;
sneak
attack
;
foul
play
Translation ger
Überraschungsangriff
;
heimtückischer
Angriff
Translation rus
неожиданное
нападение
;
напасть
врасплох
{~にする}
こぼれ幸い
JMdict 200217
Word
零れ幸い
;
こぼれ幸い
Reading
こぼれざいわい
Translation eng
unexpected
piece
of
good
luck
;
windfall
Translation ger
unerwartetes
Glück
;
unerwarteter
Profit
;
Glücksfall
Translation rus
неожиданное
счастье
,
случайная
удача
不意
JMdict 100319
Word
不意
Reading
ふい
Translation eng
sudden
;
abrupt
;
unexpected
;
unforeseen
Translation ger
Plötzlichkeit
;
Überraschung
Translation fre
inattendu
;
inespéré
;
subit
Translation rus
неожи́данность
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 183 ms