Search 'новое' - YuJisho CJK Dictionary

新刊

JMdict 100319

Word 新刊

Reading しんかん

Translation eng new book ; new publication Translation ger neue Veröffentlichung ; Neuerscheinung Translation fre nouveau livre ; nouvelle édition ; nouvelle publication ; réimpression Translation rus новое издание

改版

JMdict 200217

Word 改版

Reading かいはん

Translation hun átdolgozott kiadás ; javított kiadás

Translation eng revision ; revised edition Translation ger neu drucken ; neu herausgeben ; revidierte Ausgabe ; überarbeiteter Neudruck ; revidierte Auflage ; durchgesehene Ausgabe Translation rus выпускать новым изданием , переиздавать ; новое ( исправленное ) издание ; выпускать новым изданием , переиздавать {～する}

再審査

JMdict 200217

Word 再審査

Reading さいしんさ

Translation dut nieuw onderzoek ; herkeuring

Translation eng re-examination Translation ger erneute Untersuchung ; nochmalige Überprüfung Translation rus новое расследование ; новая ( повторная ) проверка , перепроверка ; снова ( повторно ) расследовать ; вновь проверять , перепроверять {～する}

新館

JMdict 200217

Word 新館

Reading しんかん

Translation dut nieuw gebouw ; bijgebouw {i .h.b.} ; dependance ; annexe Translation hun függelék ; pótlás

Translation eng new building ; annexe ; annex Translation ger Neubau Translation rus новое здание ; новый корпус ( общественного назначения )

新顔

JMdict 200217

Word 新顔

Reading しんがお

Translation hun jövevény

Translation eng newcomer ; new face Translation ger neues Gesicht ; Neuling ; Debütant Translation fre nouveau membre ; nouveau venu Translation rus новое лицо ( впервые встретившееся ); новый ( незнакомый ) человек ; новичок

新曲

JMdict 200217

Word 新曲

Reading しんきょく

Translation dut nieuwe compositie {muz .} ; nieuw muziekstuk ; nieuw nummer ; nieuw lied ; koto-muziek van na de An'ei 安永-periode ( 1772-1781 ) {Jap . muz .}

Translation eng new piece ; new song Translation ger neue Komposition ; neues Musikstück Translation rus новое музыкальное произведение

新作

JMdict 200217

Word 新作

Reading しんさく

Translation dut nieuw werk ; nieuwe productie ; nieuwe creatie Translation spa nueva obra ; nueva producción

Translation eng new work ; new production Translation ger neues Werk ; neue Produktion ; neue Komposition Translation rus новое произведение ( литературное и т. п.)

新時代

JMdict 200217

Word 新時代

Reading しんじだい

Translation swe tidevarv

Translation eng new era ; new period ; new age ; new epoch Translation ger neues Zeitalter ; neue Epoche Translation rus новое время , новая эпоха

新板

JMdict 200217

Word 新版 ; 新板

Reading しんぱん

Translation dut nieuwe uitgave ; nieuwe publicatie ; nieuwe druk ; herdruk ; hereditie Translation hun vadonatúj Translation spa nuevo ; flamante

Translation eng new publication ; new book ; new edition ; re-issue ; republication Translation ger Neuauflage ; Neuausgabe Translation rus новое издание ; в новом издании {～の}

再認識

JMdict 200217

Word 再認識

Reading さいにんしき

Translation eng recognizing anew ; seeing something in a new light Translation ger etw . in neuem Licht betrachten ; Neuverständnis Translation rus переосмысливать , воспринимать по новому , получать новое представление ; новое восприятие , новое понимание , переосмысление ; переосмысливать , воспринимать по новому , получать новое представление {～する}

新釈

JMdict 200217

Word 新釈

Reading しんしゃく

Translation eng new interpretation Translation ger Neuinterpretation Translation rus новое толкование , новый комментарий

新発明

JMdict 200217

Word 新発明

Reading しんはつめい

Translation eng new invention ( discovery ) Translation ger neue Erfindung Translation rus новое изобретение ; новоизобретённый {～の}

転出先

JMdict 200217

Word 転出先

Reading てんしゅつさき

Translation eng new address Translation rus новое место жительства , новый адрес

新世帯

JMdict 200217

Word 新所帯 ; 新世帯

Reading あらじょたい ; しんじょたい ; あらぜたい ; しんしょたい

Translation eng new household ; new home Translation rus ( см .) しんじょたい ; новое хозяйство , новая квартира ; ( перен .) новая семья ; ( см .) しんじょたい ; новое хозяйство , новая квартира ; ( перен .) новая семья

新薬

JMdict 200217

Word 新薬

Reading しんやく

Translation dut nieuw geneesmiddel ; nieuw medicijn Translation spa medicamento nuevo ; ( un ) nuevo medicamento

Translation eng new medicine ; new drug Translation ger neues Medikament Translation rus новое лекарство ; новые медикаменты

新政

JMdict 200217

Word 新政

Reading しんせい

Translation eng new government ; new administration Translation ger neue Regierung Translation rus новое правительство ; новый режим

新田

JMdict 200217

Word 新田

Reading しんでん ; あらた

Translation dut nieuw ontgonnen rijstveld ; nieuw ontgonnen rijstveld ; nieuw ontgonnen stuk land {Edo-gesch .} ; grond ; Xīntián

Translation eng new rice field ; newly developed rice field ; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field ( Edo period ) Translation ger Arata ; neu urbargemachtes Reisfeld Translation rus новое рисовое поле ( возделанное на целине ) ; целина , возделанная под рисовое поле

新機軸

JMdict 200217

Word 新機軸

Reading しんきじく

Translation dut vernieuwing ; nieuwigheid ; iets nieuws ; origineels ; innovatie ; frisse benadering Translation hun áttörés

Translation eng innovation ; new departure ; milestone ; breakthrough Translation ger neuer Entwurf ; neue Erfindung ; Originalität Translation rus новое направление , новая линия ( система )

新任

JMdict 200217

Word 新任

Reading しんにん

Translation dut nieuw aangesteld ; aantredend ; nieuw ; nieuwe aanstelling ; nieuwaangestelde Translation hun beköszöntő ; fölavató ; megnyitó beszéd ; székfoglaló ; ünnepi beszéd

Translation eng newly appointed ; inaugural Translation ger neu ; neuernannt ; neugewählt ; Neuernennung Translation rus вновь назначенный ; новое назначение ; вновь назначенный {～{の}}

再確認

JMdict 200217

Word 再確認

Reading さいかくにん

Translation eng reaffirmation ; reconfirmation ; revalidation Translation ger noch einmal bestätigen ; nochmalige Bestätigung Translation rus вновь подтвердить ( признать ) ; новое подтверждение , новое признание ; вновь подтвердить ( признать ) {～する}

転居先

JMdict 200217

Word 転居先

Reading てんきょさき

Translation eng one's new address Translation ger Umzugsadresse Translation rus новое местожительство ; новая квартира , новый адрес ; квартира , куда переезжают

Records 1 - 21 of 21 retrieved in 210 ms