YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
預ける
JMdict 100319
Word
預ける
Reading
あずける
Translation eng
to
give
into
custody
;
to
leave
(a
child
)
in
the
care
of
;
to
entrust
;
to
deposit
;
to
lean
on
;
to
put
one's
weight
on
Translation ger
anvertrauen
;
betrauen
;
zur
Aufbewahrung
geben
;
deponieren
;
in
Obhut
geben
Translation fre
confier
à
la
garde
;
prendre
en
charge
Translation rus
сдавать
на
хранение
;
оставлять
на
попечительство
;
доверять
(
что-л
.)
Crossref
預かる
遺す
JMdict 100319
Word
残す
;
遺す
Reading
のこす
Translation eng
to
leave
(
behind
,
over
) ;
to
bequeath
;
to
save
;
to
reserve
Translation ger
übrig
lassen
;
verlassen
;
zurücklassen
;
ungetan
lassen
;
unerledigt
lassen
;
sparen
;
aufheben
;
jmdm
.
etw
.
hinterlassen
;
{Sumô}
im
Ring
bleiben
Translation fre
laisser
de
coté
;
préserver
pour
plus
tard
;
sauvegarder
Translation rus
оставлять
置き去り
JMdict 100319
Word
置き去り
Reading
おきざり
Translation eng
desertion
;
leaving
behind
or
in
the
lurch
Translation ger
Verlassen
;
Im-Stich-Lassen
;
Aussetzen
auf
einer
einsamen
Insel
Translation rus
оставля́ть
;
покида́ть
為残す
JMdict 200217
Word
し残す
;
為残す
Reading
しのこす
Translation dut
onaf
laten
;
half
af
laten
;
onvoltooid
laten
;
onafgedaan
laten
;
onafgewerkt
laten
;
niet
afmaken
;
niet
ten
einde
brengen
;
doen
overblijven
Translation spa
dejar
sin
acabar
Translation eng
to
leave
unfinished
Translation ger
unvollendet
lassen
Translation rus
оставлять
недоделанным
遺贈
JMdict 200217
Word
遺贈
Reading
いぞう
Translation dut
legateren
;
legeren
;
vermaken
;
nalaten
;
testeren
;
bij
testament
toewijzen
;
testamentair
beschikken
;
erflating
;
erfmaking
;
legaat
;
het
bij
testament
toewijzen
;
testamentaire
beschikking
;
vermaking
Translation hun
hagyaték
;
ingó
hagyomány
;
örökség
Translation spa
legado
;
herencia
Translation swe
legat
Translation eng
bequest
;
legacy
Translation ger
vermachen
;
Vermächtnis
;
Legat
Translation rus
оставлять
в
наследство
; :
{~する}
оставлять
в
наследство
懸案
JMdict 200217
Word
懸案
Reading
けんあん
Translation dut
onopgelost
probleem
;
vraagstuk
Translation spa
asunto
pendiente
Translation eng
pending
question
;
unresolved
problem
Translation ger
ungelöst
;
schwebend
;
unentschieden
;
offen
;
dahingestellt
;
in
der
Schwebe
;
ungelöste
Frage
;
schwebende
Frage
;
unentschiedene
Frage
;
ungelöstes
Problem
Translation fre
problème
en
attente
;
question
en
suspend
Translation rus
вопрос
,
оставшийся
неразрешённым
;
план
,
оставшийся
нерассмотренным
;
оставлять
неразрешённым
,
откладывать
рассмотрение
{~にする}
;
остаться
открытым
(о
вопросе
)
{~になる}
思い残す
JMdict 200217
Word
思い残す
Reading
おもいのこす
Translation hun
megbán
Translation spa
arrepentirse
Translation eng
to
regret
Translation ger
das
Gefühl
haben
,
man
hätte
noch
etw
.
tun
sollen
Translation rus
оставлять
с
сожалением
借り越し
JMdict 200217
Word
借越
;
借り越し
;
借越し
Reading
かりこし
Translation eng
outstanding
debt
;
overdraft
Translation ger
Überziehung
;
Überziehen
(
eines
Kontos
) ;
Überziehungsbetrag
;
Überziehung
Translation rus
неуплаченный
долг
;
превышение
кредита
(в
банке
) ;
превышать
кредит
{~する}
;
оставлять
долг
неуплаченным
{~にする}
;
быть
неоплаченным
{~になっている}
退陣
JMdict 200217
Word
退陣
Reading
たいじん
Translation dut
terugtocht
;
aftocht
;
terugtrekking
;
het
opbreken
(
van
een
kamp
) ;
decampement
;
aftreden
;
aftreding
;
ontslag
;
uittreding
; (
een
kamp
)
opbreken
;
decamperen
;
aftrekken
; (
zich
)
terugtrekken
;
afrukken
;
aftreden
;
ontslag
nemen
;
uittreden
;
het
veld
ruimen
Translation hun
csendes
napok
;
csendes
pihenőhely
;
lelkigyakorlat
;
magányosság
;
visszavonulás
;
visszavonultság
;
kivét
;
visszalépés
;
visszaszívás
Translation eng
resignation
;
stepping
down
;
retirement
;
retreat
;
decamping
;
withdrawal
Translation ger
Rückzug
;
Rücktritt
;
Verlassen
eines
Lagers
;
sich
zurückziehen
;
zurücktreten
;
das
Lager
verlassen
Translation fre
retraite
Translation rus
1)
оставление
позиции
;
оставлять
позиции
,
отходить
{~する}
; 2) (
перен
.)
уход
,
отставка
;
уходить
,
подавать
в
отставку
;
прекращать
деятельность
{~する}
;
уходить
,
подавать
в
отставку
;
прекращать
деятельность
;
оставлять
позиции
,
отходить
放置
JMdict 200217
Word
放置
Reading
ほうち
Translation dut
(
alleen
)
laten
;
met
rust
laten
;
zich
niet
bemoeien
met
;
laten
begaan
;
laten
betijen
;
z'n
vrije
loop
laten
;
maar
laten
zitten
;
laten
staan
;
onbeheerd
;
onbewaakt
achterlaten
;
laten
rondslingeren
;
in
de
steek
laten
;
aan
zijn
lot
overlaten
;
laten
zitten
;
plakken
{gew
.} ;
veronachtzamen
;
geen
acht
slaan
op
;
verwaarlozen
;
laten
sloffen
;
verzuim
;
verwaarlozing
;
veronachtzaming
;
nonchalante
achterlating
Translation hun
elhanyagolás
;
elhanyagoltság
;
otthagy
;
magára
hagy
Translation slv
pustiti
pri
miru
;
zapostavljanje
;
zanemarjanje
;
prepustitev
naključju
Translation spa
algo
abandonado
Translation eng
leaving
as
is
;
leaving
alone
;
leaving
to
chance
;
neglecting
;
abandoning
Translation ger
stehen
und
liegen
lassen
;
Liegenlassen
;
Außerachtlassen
Translation fre
abandonner
;
laisser
Translation rus
оставлять
как
есть
(в
покое
,
без
внимания
);
предоставлять
идти
своим
ходом
(
напр
.
какое-л
.
дело
);
забрасывать
; :
{~する}
оставлять
как
есть
(в
покое
,
без
внимания
);
предоставлять
идти
своим
ходом
(
напр
.
какое-л
.
дело
);
забрасывать
遺す
JMdict 200217
Word
残す
;
遺す
Reading
のこす
Translation dut
nalaten
;
achterlaten
;
vermaken
;
doen
toevallen
;
legateren
;
legeren
;
overlaten
;
doen
overblijven
;
doen
resteren
;
doen
nablijven
;
laten
{後に}
;
achterlaten
;
nalaten
;
overleveren
{i
.h.b.} ;
overhebben
;
overhouden
;
in
reserve
houden
;
sparen
;
bewaren
;
opzij
leggen
;
aanval
enz
.}
pareren
{de
;
afslaan
;
weerstaan
Translation hun
átad
;
enged
;
örökül
hagy
;
megvéd
;
takarékoskodik
Translation slv
pustiti
(
za
sabo
)
Translation spa
dejar
(
atrás
) ;
legar
;
salvar
;
reservar
;
dejar
atrás
;
legar
;
salvar
;
reservar
Translation eng
to
leave
(
behind
,
over
) ;
to
bequeath
;
to
save
;
to
reserve
Translation ger
übrig
lassen
;
verlassen
;
zurücklassen
;
ungetan
lassen
;
unerledigt
lassen
;
sparen
;
aufheben
;
jmdm
.
etw
.
hinterlassen
;
im
Ring
bleiben
Translation fre
laisser
de
coté
;
préserver
pour
plus
tard
;
sauvegarder
Translation rus
оставлять
; 1)
оставлять
{в
остатке}
; 2)
оставлять
{несделанным
,
непрочитанным
(и т. п.)} ; 3)
оставлять
,
сохранять
; 4)
оставлять
(
кого-л
.
где-л
.) ; 5)
оставлять
{после
себя}
; 6) (в
борьбе
сумо
)
выстоять
,
не
сдаться
; 7) (
студ
.)
подтянуться
(
повысить
успеваемость
)
度外視
JMdict 200217
Word
度外視
Reading
どがいし
Translation dut
geen
rekening
houden
met
;
wegcijferen
;
buiten
beschouwing
laten
;
abstractie
maken
van
;
niet
in
aanmerking
nemen
;
geen
acht
slaan
op
;
veronachtzamen
;
niet
letten
op
;
terzijde
laten
;
verwaarlozen
;
in
de
wind
slaan
;
negeren
;
voorbijzien
;
niet
willen
zien
;
ignoreren
;
veronachtzaming
;
onverschilligheid
Translation eng
disregarding
;
taking
no
account
of
;
ignoring
;
overlooking
Translation ger
ignorieren
;
außer
Acht
lassen
;
vernachlässigen
;
Nichtbeachten
;
Außerachtlassen
Translation rus
оставлять
вне
поля
зрения
(
без
внимания
),
не
обращать
внимания
,
игнорировать
,
не
учитывать
; :
{~する}
оставлять
вне
поля
зрения
(
без
внимания
),
не
обращать
внимания
,
игнорировать
,
не
учитывать
書き置き
JMdict 200217
Word
書き置き
Reading
かきおき
Translation dut
achtergelaten
briefje
;
berichtje
;
testament
;
wilsbeschikking
Translation hun
végrendelet
Translation slv
sporočilo
Translation spa
nota
;
recado
escrito
Translation eng
note
(
letter
)
left
behind
;
will
Translation ger
hinterlassener
Brief
;
hinterlassene
Notiz
;
Testament
;
letzter
Wille
Translation rus
1)
записка
,
письмо
(
оставленные
после
ухода
) ;
оставлять
письмо
(
записку
)
{~をする}
; 2)
предсмертное
письмо
;
завещание
;
оставлять
завещание
(
письмо
)
{~をする}
置手紙
JMdict 200217
Word
置き手紙
;
置手紙
Reading
おきてがみ
Translation hun
levél
Translation spa
mensaje
escrito
;
carta
;
carta
dejada
por
alguien
que
se
marchó
Translation eng
letter
left
behind
by
someone
who
has
departed
;
farewell
letter
Translation ger
Zurücklassen
einer
Mitteilung
;
zurückgelassene
Mitteilung
;
hinterlassener
Zettel
Translation rus
письмо
,
оставленное
для
(
кого-л
.) ;
оставлять
письмо
(
записку
)
для
(
кого-л
.)
{~をする}
離職
JMdict 200217
Word
離職
Reading
りしょく
Translation eng
employment
separation
;
leaving
one's
job
;
losing
one's
job
Translation ger
Arbeitslosigkeit
;
die
Stellung
verlieren
Translation rus
:
{~する}
оставлять
должность
,
бросать
работу
;
оставаться
без
работы
(
уволившись
или
будучи
уволенным
) ;
оставлять
должность
,
бросать
работу
;
оставаться
без
работы
(
уволившись
или
будучи
уволенным
)
食いかけ
JMdict 200217
Word
食い掛け
;
食いかけ
Reading
くいかけ
Translation eng
half-eaten
Translation ger
angebissen
;
nicht
aufgegessen
;
zu
essen
anfangen
und
aufhören
ohne
fertig
zu
sein
Translation rus
недоеденный
; 1)
объедки
,
остатки
еды
; 2):
{~の}
недоеденный
;
оставлять
недоеденным
{~にする}
聞き捨てにする
JMdict 200217
Word
聞き捨てにする
Reading
ききずてにする
Translation eng
to
overlook
;
to
ignore
;
to
pass
over
Translation ger
kein
Gehör
schenken
;
nicht
zuhören
;
absichtlich
überhören
;
außer
Acht
lassen
;
nicht
beachten
;
unbeachtet
lassen
;
ignorieren
Translation rus
оставлять
без
внимания
,
игнорировать
剰す
JMdict 200217
Word
余す
;
剰す
Reading
あます
Translation dut
overlaten
;
laten
staan
;
sparen
;
opzijleggen
;
spaarzaam
zijn
met
Translation hun
megkímél
;
megtakarít
;
megvált
;
spórol
;
takarékoskodik
;
későbbre
halaszt
;
nélkülöz
Translation spa
dejar
;
faltar
Translation eng
to
save
;
to
leave
over
;
to
spare
Translation ger
übriglassen
;
übrig
haben
;
sparen
;
zurücklegen
Translation fre
économiser
;
mettre
de
côté
Translation rus
оставлять
(
про
запас
)
退学
JMdict 200217
Word
退学
Reading
たいがく
Translation dut
(
voortijdig
;
vroegtijdig
)
de
school
;
hogeschool
;
universiteit
verlaten
; (
voortijdig
;
vroegtijdig
)
van
school
gaan
;
afgaan
;
z'n
studie
opgeven
;
de
school
niet
afmaken
; (
voortijdige
;
vroegtijdige
)
schoolverlating
;
schooluitval
;
verwijdering
van
een
school
{i
.h.b.} ;
hogeschool
;
universiteit
;
relegatie
Translation slv
pustiti
šolo
Translation spa
expulsión
;
deserción
de
una
escuela
Translation eng
dropping
out
of
school
;
withdrawing
from
school
;
expulsion
from
school
;
dismissal
;
leaving
school
(
university
,
etc
.)
after
completing
a
course
Translation ger
vorzeitig
von
der
Schule
abgehen
;
Abgang
von
der
Schule
;
Verweisung
von
der
Schule
Translation fre
arrêt
d'études
Translation rus
оставлять
учебное
заведение
;
уход
из
учебного
заведения
;
оставлять
учебное
заведение
{~する}
;
退学を命ぜられる
быть
исключённым
учебного
заведения}
{~になる}
,
{из
据え置く
JMdict 200217
Word
据え置く
Reading
すえおく
Translation hun
elhalaszt
;
halogat
;
késlekedik
Translation eng
to
leave
as
it
is
;
to
defer
Translation ger
etw
.
so
lassen
wie
es
ist
;
etw
.
stehen
lassen
;
etw
.
nicht
einlösen
;
aufschieben
;
zurückstellen
Translation fre
ajourner
;
différer
;
laisser
(
dans
le
même
état
) ;
maintenir
Translation rus
оставлять
как
есть
,
не
трогать
;
откладывать
;
оставлять
неоплаченным
(о
займе
)
宿題
JMdict 200217
Word
宿題
Reading
しゅくだい
Translation dut
huiswerk
;
huistaak
;
schoolwerk
;
{Belg
.N. ;
onderw
.}
taak
;
onuitgemaakte
zaak
;
onafgedane
;
onbesliste
;
onbeslechte
kwestie
;
onopgelost
vraagstuk
;
open
vraag
;
issue
Translation hun
házi
feladat
Translation slv
domača
naloga
Translation spa
deberes
;
tareas
escolares
Translation swe
läxa
Translation eng
homework
;
assignment
;
pending
issue
;
unresolved
problem
;
open
question
Translation ger
Hausaufgabe
;
Schularbeiten
;
eine
offene
Frage
Translation fre
devoirs
(
d'école
)
Translation rus
1)
домашнее
задание
,
урок
на
дом
; 2)
неразрешённый
вопрос
,
вопрос
ждущий
разрешения
;
оставаться
неразрешённым
{~になる}
;
оставлять
неразрешённым
{~にする}
雨曝し
JMdict 200217
Word
雨ざらし
;
雨曝し
;
雨晒し
Reading
あまざらし
Translation dut
blootstelling
aan
de
regen
Translation hun
cserzett
arcbőrű
;
viharedzett
;
viharvert
Translation spa
exposición
a
la
lluvia
Translation eng
weatherbeaten
;
exposed
to
rain
Translation ger
dem
Regen
ausgesetzt
;
verwittert
;
im
Regen
stehen
;
Ausgesetztheit
gegenüber
dem
Regen
Translation rus
не
защищённый
от
дождя
(
от
непогоды
);
мокнущий
под
дождём
; :
{~の}
не
защищённый
от
дождя
(
от
непогоды
);
мокнущий
под
дождём
;
оставлять
(
что-л
.)
мокнуть
под
дождём
{~にする}
見棄てる
JMdict 200217
Word
見捨てる
;
見棄てる
;
見すてる
Reading
みすてる
Translation dut
verlaten
;
in
de
steek
laten
;
aan
z'n
lot
overlaten
;
laten
zitten
;
begeven
Translation hun
elhagy
;
letesz
vmiről
;
cserbenhagy
;
elmarad
;
hiányzik
;
megbukik
;
meghiúsul
;
nem
sikerül
Translation slv
zapustiti
;
pustiti
na
cedilu
Translation spa
olvidar
;
abandonar
Translation eng
to
abandon
;
to
fail
;
to
desert
;
to
forsake
Translation ger
den
Rücken
kehren
;
verlassen
;
aufgeben
;
im
Stich
lassen
(
jmdn
.
der
in
Schwierigkeiten
ist
) ;
sitzen
lassen
Translation fre
abandonner
;
déserter
Translation rus
оставлять
,
бросать
,
покидать
;
отказываться
(
от
кого-л
.)
遺棄
JMdict 200217
Word
遺棄
Reading
いき
Translation dut
achterlaten
;
in
de
steek
laten
;
verzaken
;
te
vondeling
leggen
;
kwaadwillig
verlaten
{jur
.} ;
verwaarlozen
;
onbeheerd
laten
;
overlaten
{scheepv
.} ;
verlating
;
achterlating
;
het
in
de
steek
laten
;
verzaking
;
het
te
vondeling
leggen
;
kwaadwillige
verlating
{jur
.} ;
verwaarlozing
;
overlating
{scheepv
.} ;
derelictie
Translation hun
átengedés
;
elhagyás
;
átállás
;
szökés
Translation spa
abandono
;
deserción
;
renuncia
Translation eng
abandonment
;
desertion
Translation ger
aufgeben
;
zurücklassen
;
im
Stich
lassen
;
Aufgeben
;
Aufgabe
;
Im-Stich-Lassen
(
von
Schutzbedürftigen
etc
.)
Translation rus
оставлять
,
бросать
;
забывать
; :
{~する}
оставлять
,
бросать
;
забывать
置忘れる
JMdict 200217
Word
置き忘れる
;
置忘れる
Reading
おきわすれる
Translation hun
otthagy
Translation eng
to
leave
behind
;
to
misplace
;
to
forget
Translation ger
vergessen
;
liegen
lassen
Translation rus
оставлять
,
забывать
(
что-л
.
где-л
.)
Records 1 - 25 of 25 retrieved in 352 ms