隠し事
JMdict 100319
Word 隠し事
Reading かくしごと ; かくしこと
Translation eng secret Translation ger Geheimnis Translation rus секре́т
秘め事
JMdict 100319
Word 秘め事
Reading ひめごと
Translation eng secret Translation ger Geheimnis ; Mysterium Translation rus секрет
家伝
JMdict 200217
秘けつ
JMdict 200217
Word 秘訣 ; 秘けつ ; 秘決
Reading ひけつ
Translation hun titokzatos ; billentyű ; hangnem ; jelmagyarázat ; korallsziget ; megoldások Translation slv skrivnost Translation spa truco ; secreto ( para hacer algo )
Translation eng secret ( method , trick , etc .) ; key (e.g. to success ) ; mysteries ( of an art , trade , etc .) ; recipe ; trick Translation ger Geheimnis ; geheimes Verfahren Translation fre clé ; mystère ; recette ; secret Translation rus секрет ( чего-л .); ключ (к решению чего-л .)
シークレット
JMdict 100319
Reading シークレット
Translation eng secret Translation ger Geheimnis Translation rus секре́т
内密
JMdict 200217
秘事
JMdict 200217
Word 秘事
Reading ひじ
Translation spa secreto Translation swe hemlig
Translation eng secret Translation ger Geheimnis ; Geheimsache ; Mysterium ; vertrauliche Angelegenheit Translation rus секрет , тайна ; скрытые дела
内証事
JMdict 200217
Word 内緒事 ; 内証事
Reading ないしょごと ; ないしょうごと
Translation hun titok ; titokzatos Translation swe hemlig
Translation eng secret ; private matter ; confidential matter Translation ger Geheimnis ; Privatsache Translation rus секрет ; конфиденциальное дело
官房
JMdict 200217
Word 官房
Reading かんぼう
Translation dut kabinet {pol .} Translation spa secretaría ( oficina pública )
Translation eng government secretariat Translation ger Kanzlei ; Sekretariat ; Sekretarium ; Kammer Translation rus секретариат
書記局
JMdict 200217
Word 書記局
Reading しょききょく
Translation dut secretariaat Translation hun titkárság Translation swe sekretariat
Translation eng secretariat Translation ger Sekretariat Translation rus секретариат ( партии , профсоюза и т. п.)
事務局
JMdict 200217
秘書
JMdict 100319
Word 秘書
Reading ひしょ
Translation eng ( private ) secretary Translation ger Sekretär ; Sekretärin Translation fre secrétaire ( privé ) Translation rus секретарь
官房長官
JMdict 200217
書記官
JMdict 200217
Word 書記官
Reading しょきかん
Translation dut secretaris ; gerechtssecretaris {jur .} ; griffier Translation hun titkár ; titkárnő Translation spa secretario Translation swe sekreterare
Translation eng secretary Translation ger Botschaftssekretär Translation rus секретарь ( министерства , суда , парламента и т. п.)
アジト
JMdict 100319
Reading アジト
Translation eng hideout ; secret base of operations ; safe house Translation ger Agitationszentrum ; Versteck Translation rus (1) укрытие ; секретная база ; (2) агитпункт Source Language rus agitpunkt
諜報
JMdict 200217
内奏
JMdict 200217
内議
JMdict 200217
内報
JMdict 200217
秘薬
JMdict 200217
密約
JMdict 200217
密議
JMdict 200217
機密費
JMdict 200217
内談
JMdict 200217
内約
JMdict 200217
Word 内約
Reading ないやく
Translation hun összekapcsolódás ; program ; szerződtetés
Translation eng ( marriage ) engagement ; secret treaty ; tacit understanding ; private contract Translation ger ein inoffizielles Abkommen treffen ; geheimes Abkommen ; inoffizielle Vereinbarung ; private Zusicherung Translation rus заключать секретный договор ; заключать частное ( неофициальное ) соглашение ; тайно договариваться ; заключать молчаливое соглашение ; секретный ( тайный ) договор ; частное ( неофициальное ) соглашение ; тайная договорённость ; молчаливое соглашение ; заключать заключать заключать секретный договор ; частное ( неофициальное ) соглашение ; тайно договариваться ; молчаливое соглашение {～する}
秘話
JMdict 200217
秘方
JMdict 200217
密談
JMdict 200217
秘か
JMdict 200217
Word 密か ; 秘か ; 窃か ; 私か
Reading ひそか
Translation dut in het geheim ; heimelijk ; in het geniep ; geniepig ; stiekem ; stilletjes ; tersluiks ; steelsgewijs ; ondershands ; onderhands ; onderdehand ; in stilte ; in het verborgene ; clandestien ; binnenskamers ; in een achterkamertje ; onder de roos ; sub rosa ; geheim ; vertrouwelijk ; heimelijk ; steels ; besloten ; verstolen ; verborgen ; verholen ; verdoken ; ongemerkt ; ongezien ; onopvallend ; stilgehouden ; stil ; bedekt ; verkapt ; stiekem ; clandestien ; tersluiks ; besmuikt Translation hun titokzatosan ; rejtett ; titkos ; bizalmas ; egyéni ; magán- ; magántermészetű ; alattomos ; kalózkiadású ; lopva tett ; meg nem engedett ; tilalmas ; titokzatosan ; rejtett ; titkos ; bizalmas ; egyéni ; magán- ; magántermészetű ; alattomos ; kalózkiadású ; lopva tett ; meg nem engedett ; tilalmas ; titokzatosan ; rejtett ; titkos ; bizalmas ; egyéni ; magán- ; magántermészetű ; alattomos ; kalózkiadású ; lopva tett ; meg nem engedett ; tilalmas Translation slv skriven ; prikrit ; neopazen ; tajen Translation spa en secreto ; secretamente ; furtivamente ; secretamente ; en secreto ; secretamente Translation swe i det fördolda ; hemligen
Translation eng secret ; private ; surreptitious Translation ger heimlich ; verstohlen ; im Geheimen ; im Verborgenen ; heimlich ; verborgen ; geheim ; vertraulich Translation fre caché ; clandestin ; secret Translation rus секретный , тайный ; потаённый ; тайком , украдкой , втихомолку , потихоньку ; втайне ; : {～な} секретный , тайный ; потаённый ; тайком , украдкой , втихомолку , потихоньку ; втайне {～に}
極意
JMdict 200217
Records 1 - 30 of 30 retrieved in 293 ms