YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
偶発
JMdict 100319
Word
偶発
Reading
ぐうはつ
Translation eng
sudden
outbreak
;
accidental
;
incidental
Translation ger
Zufall
;
zufälliges
Ereignis
;
zufällige
Entstehung
Translation fre
accidentel
;
début
soudain
;
fortuit
Translation rus
случа́йный
;
случа́йно
возни́кший
偶発
JMdict 200217
Word
偶発
Reading
ぐうはつ
Translation hun
mellék
;
nem
lényeges
Translation eng
sudden
outbreak
;
accidental
;
incidental
Translation ger
zufälliges
Erscheinen
;
zufällige
Entstehung
;
zufälliges
Auftauchen
;
zufällig
entstehen
;
zufällig
geschehen
;
zufällig
passieren
Translation fre
accidentel
;
début
soudain
;
fortuit
Translation rus
случайное
возникновение
;
случайный
{~的}
;
случаться
{~する}
;
случаться
偶発的
JMdict 200217
Word
偶発的
Reading
ぐうはつてき
Translation dut
toevallig
;
onvoorzien
;
onbedoeld
;
accidenteel
;
contingent
Translation hun
akaratlan
;
előre
nem
látott
;
esetleges
;
mellék
;
mellékes
;
módosító
jel
;
nem
lényeges
;
pót
;
véletlen
;
alkalmi
;
esetenkénti
;
hétköznapi
;
nemtörődöm
;
rendszertelen
Translation eng
accidental
;
incidental
;
occasional
;
casual
Translation ger
zufällig
;
unerwartet
;
gelegentlich
;
zufällig
;
zufallsbedingt
Translation rus
случайный
偶発性
JMdict 200217
Word
偶発性
Reading
ぐうはつせい
Translation eng
contingency
;
eventuality
Translation ger
Zufälligkeit
;
Eventualität
;
Kontingenz
Translation rus
случайный
характер
(
чего-л
.),
случайность
通りいっぺん
JMdict 200217
Word
通り一遍
;
通りいっぺん
Reading
とおりいっぺん
Translation hun
felületes
;
kényelmes
;
köznapi
Translation eng
perfunctory
;
casual
;
cursory
;
superficial
;
conventional
Translation ger
formell
;
förmlich
;
oberflächlich
;
zufällig
;
gelegentlich
;
vorübergehend
;
Förmlichkeit
;
Oberflächlichkeit
Translation rus
случайный
;
поверхностный
; :
{~の}
случайный
;
поверхностный
飛入り
JMdict 200217
Word
飛び入り
;
飛入り
;
とび入り
Reading
とびいり
Translation dut
als
vreemde
;
outsider
;
buitenstaander
deelnemen
; ±
met
een
wildcard
deelnemen
;
gevlekt
zijn
{plantk
.} ;
vlekken
hebben
van
een
andere
kleur
;
deelname
door
een
vreemde
;
outsider
;
buitenstaander
;
ad-hocdeelname
;
open
concours
;
ad-hocdeelnemer
; ±
wildcarder
;
het
hebben
van
vlekken
{plantk
.} ;
gevlekt
{plantk
.}
Translation eng
taking
part
on
the
spur
of
the
moment
;
participating
without
registering
beforehand
;
last-minute
entrant
;
specking
on
flower
petals
Translation ger
für
jmdn
.
einspringen
;
ohne
Meldung
teilnehmen
;
Teilnahme
ohne
Anmeldung
;
Teilnehmer
ohne
Anmeldung
;
gesprenkelte
Blüte
;
getüpfelte
Blüte
;
Hineinmischen
;
Dazwischenmischen
;
etw
.
Hineingemischtes
Translation rus
случайный
;
побочный
;
принимать
участие
в
игре
(
вступать
в
игру
)
со
стороны
(
вне
конкурса
) ; (
спорт
.) ; 1)
вступление
в
игру
,
открытую
для
всех
желающих
;
принимать
участие
в в
игре
(
вступать
игру
)
со
стороны
(
вне
конкурса
)
{~する}
;
случайный
;
побочный
{~の}
;
вне
конкурса
{~で}
; 2)
случайный
игрок
,
игрок
со
стороны
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 54 ms