YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
精製
JMdict 200217
Word
精製
Reading
せいせい
Translation dut
raffinage
;
raffinering
;
zuivering
;
veredeling
;
uitzuivering
;
zorgvuldige
vervaardiging
;
raffineren
;
zuiveren
;
uitzuiveren
;
veredelen
;
louteren
;
zorgvuldig
vervaardigen
Translation hun
tisztítás
Translation spa
purificación
Translation eng
refining
;
purification
Translation ger
Verfeinerung
;
Raffinierung
;
Läuterung
;
Reinigung
;
verfeinern
;
raffinieren
Translation rus
1)
тщательное
изготовление
;
тщательно
изготовлять
(
делать
)
{~する}
; 2)
очищение
,
рафинирование
;
очищать
,
рафинировать
{~する}
;
очищенный
,
рафинированный
{~した}
;
тщательно
изготовлять
(
делать
) ;
очищать
,
рафинировать
精選
JMdict 200217
Word
精選
Reading
せいせん
Translation spa
selección
cuidadosa
Translation eng
careful
selection
Translation ger
Auslese
;
sorgfältige
Auswahl
;
sorgfältig
auswählen
;
auslesen
;
sorgfältige
Wahl
treffen
Translation fre
sélection
(
sur
le
volet
) ;
tri
soigneux
Translation rus
тщательный
выбор
(
отбор
) ;
тщательно
выбирать
(
отбирать
)
{~する}
;
отборный
{~した}
;
тщательно
выбирать
(
отбирать
)
熟議
JMdict 200217
Word
熟議
Reading
じゅくぎ
Translation eng
careful
deliberation
Translation ger
gründliche
Erörterung
Translation rus
тщательное
обсуждение
;
тщательно
обсуждать
{~する}
;
тщательно
обсуждать
千思万考
JMdict 200217
Word
千思万考
Reading
せんしばんこう
Translation spa
pensar
y
repensar
una
y
otra
vez
,
cavilar
,
darle
una
y
mil
vueltas
a
la
cabeza
,
considerar
y
reconsiderar
una
y
otra
vez
Translation eng
deep
meditation
;
mature
consideration
Translation ger
gründlich
überlegen
;
gründlich
nachdenken
;
gründliche
Überlegung
;
gründliches
Nachdenken
Translation rus
тщательно
обдумывать
(
что-л
.),
глубоко
раздумывать
над
(
чем-л
.) ; (
кн
.)
глубокое
раздумье
;
тщательно
обдумывать
(
что-л
.),
глубоко
раздумывать
над
(
чем-л
.)
{~する}
精査
JMdict 200217
Word
精査
Reading
せいさ
Translation eng
close
investigation
;
careful
examination
;
scrutiny
Translation ger
genaue
Untersuchung
;
sorgfältige
Untersuchung
;
genau
untersuchen
;
sorgfältig
untersuchen
Translation rus
(
кн
.)
тщательное
исследование
(
расследование
) ;
тщательно
исследовать
(
расследовать
)
{~する}
;
тщательно
исследовать
(
расследовать
)
糺明
JMdict 200217
Word
糾明
;
糺明
Reading
きゅうめい
Translation spa
indagación
;
pesquisa
;
inquisición
Translation eng
searching
examination
;
establishing
the
facts
through
thorough
examination
Translation ger
ans
Licht
bringen
;
untersuchen
;
ermitteln
;
verhören
;
ausforschen
;
Befragung
und
Aufklärung
(z.B.
in
Bezug
auf
ein
Verbrechen
oder
eine
Ungerechtigkeit
) ;
Verhör
;
Vernehmung
;
gründliche
Untersuchung
Translation fre
examen
approfondi
;
fouille
complète
Translation rus
тщательно
расследовать
(
исследовать
) ;
тщательное
расследование
;
подробное
исследование
;
тщательно
расследовать
(
исследовать
)
{~する}
密画
JMdict 200217
Word
密画
Reading
みつが
Translation eng
detailed
drawing
or
picture
Translation ger
detailliertes
Gemälde
Translation rus
тщательно
выполненная
картина
遺漏なく
JMdict 200217
Word
遺漏なく
Reading
いろうなく
Translation dut
zonder
mankeren
;
haperen
;
probleemloos
;
foutloos
;
gesmeerd
;
vlot
;
niets
te
wensen
overlatend
;
grondig
;
volledig
;
uitputtend
;
diepgaand
;
nauwgezet
;
zorgvuldig
Translation hun
egész
;
elkészült
Translation spa
completo
;
sin
omisión
Translation eng
complete
;
without
omission
Translation ger
ohne
Auslassung
;
ohne
Fehler
;
vollständig
;
alles
ohne
Ausnahme
;
fehlerlos
;
gründlich
Translation fre
complet
;
sans
omission
Translation rus
тщательно
,
внимательно
緻密
JMdict 200217
Word
緻密
Reading
ちみつ
Translation dut
met
precisie
;
tot
in
de
details
;
minutieus
;
haarfijn
;
gedetailleerd
;
nauwkeurig
;
exact
;
accuraat
;
precies
;
nauwgezet
;
met
zorg
uitgewerkt
;
omstandig
;
met
omstandigheid
;
nauwkeurig
;
precies
;
fijn
;
nauw
;
minutieus
;
nauwgezet
;
nauwnemend
;
nauwlettend
;
zorgvuldig
;
nauw
luisterend
;
accuraat
;
exact
;
gedetailleerd
;
met
zorg
uitgewerkt
;
omstandig
;
doorwrocht
;
weefsel}
dicht
{m
.b.t. ;
betoog}
sluitend
{m
.b.t. ;
precisie
;
nauwkeurigheid
;
nauwgezetheid
;
omstandigheid
;
zorgvuldigheid
;
gedetailleerdheid
;
fijnheid
;
accuratesse
;
acribie
;
fijn
;
fijnkorrelig
;
haarfijn
;
minutieus
;
nauwkeurig
;
nauwgezet
;
gedetailleerd
;
zorgvuldig
;
omstandig
;
precies
;
accuraat
;
ingewikkeld
;
doorwrocht
;
uitgewerkt
Translation hun
aprólékos
;
parányi
;
derült
;
finom
;
pompás
;
remek
;
ritka
;
vékony
;
elpuhult
;
válogatós
;
körülményes
Translation eng
minute
;
fine
;
delicate
;
accurate
;
precise
;
elaborate
Translation ger
Genauigkeit
;
Exaktheit
;
Feinheit
;
Korrektheit
;
Sorgfalt
;
fein
;
subtil
;
genau
;
haargenau
;
exakt
;
korrekt
;
kunstvoll
;
elaboriert
;
sorgfältig
;
sorgsam
;
genauestens
;
sorgfältigst
;
genau
;
exakt
;
korrekt
Translation rus
тщательный
,
аккуратный
;
тонкой
выработки
;
искусный
;
тщательность
;
тонкость
отделки
(
выработки
);
аккуратность
;
тщательный
,
аккуратный
;
тонкой
выработки
;
искусный
{~な}
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 145 ms