縫目
JMdict 200217
Word 縫い目 ; 縫目
Reading ぬいめ
Translation dut naad ; hechting {geneesk .} ; sutuur ; sutura ; steek Translation hun szegés ; varrat ; öltés
Translation eng seam ; stitch ; suture Translation ger Naht ; Wundnaht Translation fre couture ; soudure ; suture Translation rus шов

背縫い
JMdict 200217
Word 背縫い
Reading せぬい
Translation eng back seam Translation ger Rückennaht Translation rus шов на спине

綴じ目
JMdict 200217
Word 綴じ目
Reading とじめ
Translation hun szegés ; varrat Translation swe söm
Translation eng seam Translation ger Naht Translation rus шов

千鳥がけ
JMdict 200217
Word 千鳥掛け ; 千鳥がけ
Reading ちどりがけ
Translation dut kruissteek ; flanelsteek Translation swe korsstygn
Translation eng cross-stitch Translation ger Kreuzstich Translation rus шов в ёлочку

接ぎ目
JMdict 200217
Word 接ぎ目
Reading はぎめ
Translation hun szegés ; varrás ; egyesített ; görcs ; közös Translation swe fog
Translation eng seam ; joint Translation rus шов

針目
JMdict 200217
Word 針目
Reading はりめ
Translation hun szegés ; varrat ; varrat ; illesztés helye Translation swe söm
Translation eng seam ; stitch Translation ger Naht ; Stich Translation rus шов , стежок

合せ目
JMdict 200217
Word 合わせ目 ; 合せ目
Reading あわせめ
Translation dut verbinding ; voeg ; las ; naad Translation hun egyesített ; görcs ; közös ; szegés ; varrás Translation spa costura ; unión ; juntura ; coyuntura ; articulación ; empalme ; soldadura Translation swe fog
Translation eng joint ; seam Translation ger Verbindung ; Naht ; Fuge Translation rus шов ; соединение ; стык

Records 1 - 7 of 7 retrieved in 82 ms