囲う
JMdict 100319
Word 囲う
Reading かこう
Translation eng to enclose Translation ger ( ugs .) einfassen ; einfrieden ; umschließen ; umgeben ; aufspeichern ; einlagern ; einmieten ; auf Lager haben ; sich eine Konkubine halten Translation fre entourer
下行
JMdict 100319
Word 下行
Reading かこう
Translation eng descending
下降
JMdict 100319
Word 下降
Reading かこう
Translation eng downward ; descent ; fall ; drop ; subsidence Translation ger Herabkommen ; Herabgehen ; Herunterfliegen ; Sinken ; Abstieg ; Sturz ; Niedergang Translation fre être suspendu ; descente ; vers le bas Translation rus спуск ; сниже́ние ; паде́ние
化合
JMdict 100319
Word 化合
Reading かごう
Translation eng chemical combination Translation ger chemische Verbindung ; Eingehen einer chemischen Verbindung Translation fre combinaison chimique
加工
JMdict 100319
Word 加工
Reading かこう
Translation eng manufacturing ; processing ; treatment ; machining Translation ger Bearbeitung ; Verarbeitung ; Fertigung Translation fre processus de fabrication ; traitement
歌稿
JMdict 100319
Word 歌稿
Reading かこう
Translation eng manuscript of poem Translation ger Tanka-Manuskript
河港
JMdict 100319
Word 河港
Reading かこう
Translation eng river port Translation ger Flusshafen
火光
JMdict 100319
Word 火光
Reading かこう
Translation eng firelight
火口
JMdict 100319
Word 火口
Reading かこう
Translation eng crater ; caldera Translation ger Vulkankrater ; Krater ; Vulkantrichter
花香
JMdict 100319
Word 花香
Reading かこう
Translation eng fragrance of flowers
華甲
JMdict 100319
Word 華甲
Reading かこう
Translation eng aged 61 Translation ger sechzig ; sechzig Jahre alt ; sechzigster Geburtstag ; ( im ersten Zeichen ist das Kanji für zehn sechs mal enthalten .)
画稿
JMdict 100319
Word 画稿
Reading がこう
Translation eng sketch Translation ger Skizze ; Bildentwurf
雅号
JMdict 100319
Word 雅号
Reading がごう
Translation eng alias ; pseudonym ; pen name ; nom de plume Translation ger Künstlername ; Schriftstellername ; Pseudonym
川口
JMdict 100319
Word 河口 ; 川口
Reading かこう ; かわぐち
Translation eng mouth of river ; estuary Translation ger Flussmündung ; Mündung Translation fre embouchure ; estuaire
画工
JMdict 100319
Word 画工
Reading えだくみ ; がこう
Translation eng painter ; artist Translation ger Maler ; Kunstmaler
化工
JMdict 100319
Word 化工
Reading かこう
Translation eng chemical engineering
Crossref 化学工学
花梗
JMdict 100319
Word 花梗
Reading かこう
Translation eng flower stalk ; peduncle Translation ger {Bot .} Stiel
下合
JMdict 100319
Word 下合
Reading かごう
Translation eng inferior conjunction
Crossref 内合
佳洸
JMnedict 100319
Word 佳洸
Reading かこう Romaji Kakou
嘉光
JMnedict 100319
Word 嘉光
Reading かこう Romaji Kakou
嘉幸
JMnedict 100319
Word 嘉幸
Reading かこう Romaji Kakou
嘉弘
JMnedict 100319
Word 嘉弘
Reading かこう Romaji Kakou
嘉香
JMnedict 100319
Word 嘉香
Reading かこう Romaji Kakou
花紅
JMnedict 100319
Word 花紅
Reading かこう Romaji Kakou
花香
JMnedict 100319
Word 花香
Reading かこう Romaji Kakou
華弘
JMnedict 100319
Word 華弘
Reading かこう Romaji Kakou
華晃
JMnedict 100319
Word 華晃
Reading かこう Romaji Kakou
華江
JMnedict 100319
Word 華江
Reading かこう Romaji Kakou
華香
JMnedict 100319
Word 華香
Reading かこう Romaji Kakou
賀光
JMnedict 100319
Word 賀光
Reading かこう Romaji Kakou
賀好
JMnedict 100319
Word 賀好
Reading かこう Romaji Kakou
蓋
KanjiDic2 100402
Literal 蓋
Reading Pinyin gai4 ; ge3 ; he2 Reading On ガイ ; カイ ; コウ Reading Kun ふた ; けだ .し ; おお .う ; かさ ; かこう Reading Korean gae ; hab Reading Korean 개 ; 합
Meaning cover ; lid ; flap
盖
KanjiDic2 100402
Literal 盖
Reading Pinyin ge3 Reading On ガイ ; カイ ; コウ Reading Kun ふた ; けだ .し ; おお .う ; かさ ; かこう Reading Korean gae ; hab Reading Korean 개 ; 합
Meaning cover ; lid ; flap
葢
KanjiDic2 100402
Literal 葢
Reading Pinyin ge3 Reading On ガイ ; カイ ; コウ Reading Kun ふた ; けだ .し ; おお .う ; かさ ; かこう Reading Korean gae Reading Korean 개
Meaning cover ; lid ; flap
囲う
JMdict 200217
Word 囲う
Reading かこう
Translation dut omheinen ; insluiten ; omringen ; omgeven ; omsluiten ; afzetten ; omgorden ; stiekem eropna houden {妾を} ; als maintenee onderhouden ; mainteneren ; {野菜 ; 果実を} kweken ; telen ; beschermen ; behoeden ; hoeden ; beschutten ; vrijwaren ; bewaren ; opslaan Translation hun bekerít ; mellékel Translation slv obdati ; obdajati ; ograditi Translation spa encerrar
Translation eng to enclose ; to surround ; to encircle ; to fence ; to wall in ; to shelter (e.g. a criminal ) ; to shield ; to hide ; to protect ; to keep (e.g. a mistress ) ; to store ( vegetables , fruit , etc .) ; to preserve ; to protect Translation ger einfassen ; einfrieden ; umschließen ; umgeben ; aufspeichern ; einlagern ; einmieten ; auf Lager haben ; sich eine Konkubine halten Translation fre entourer Translation rus 1) огораживать , обносить оградой ; 2) сохранять ( напр . овощи ); консервировать ; 3) ( разг .) иметь содержанку ( наложницу )
下行
JMdict 200217
Word 下行
Reading かこう
Translation hun csökkenő ; ereszkedő ; lemenő
Translation eng descending Translation ger Heruntergehen ; Hinabgehen ; Herabgehen ; Hinuntergehen
下降
JMdict 200217
Word 下降
Reading かこう
Translation dut achteruitgaan ; zinken ; vallen ; ondergaan ; afdalen ; val ; achteruitgang ; daling ; ondergang Translation hun ereszkedik ; esés ; lejtő ; leszármazás ; csökkenés ; leesés ; cukorka ; csapóajtó ; csepp ; csöpp ; felvonásvégi függöny ; hanyatlás ; pirula ; süllyesztő ; visszaesés ; leülepedés Translation slv sestop ; padati ; toniti Translation spa caída ; descenso ; bajada
Translation eng descent ; fall ; drop ; decline ; downturn ; subsidence Translation ger hinuntergehen ; herabgehen ; hinunterkommen ; hinunterfliegen ; sinken ; herunterfahren ; heruntergleiten ; Herabkommen ; Herabgehen ; Herunterfliegen ; Sinken ; Abstieg ; Sturz ; Niedergang Translation fre être suspendu ; descente ; vers le bas Translation rus оседать (о земле , здании ) ; опускаться , снижаться ; падать (о температуре ) ; 1) опускание ; снижение ; опускаться , снижаться ; падать (о температуре ) {～する} ; 2) оседание ; оседать (о земле , здании ) {～する}
化合
JMdict 200217
嘉肴
JMdict 200217
Word 佳肴 ; 嘉肴
Reading かこう
Translation hun törékenység Translation spa buena comida ; manjar
Translation eng delicacy ; rare treat ; good-eating fish Translation ger gute Zuspeise zum Sake ; gutes Essen Translation rus ( кн .) лакомство , деликатес
加工
JMdict 200217
Word 加工
Reading かこう
Translation dut verwerking ; bewerking ; behandeling ; verwerken ; bewerken Translation hun bánásmód ; megmunkálás Translation slv predelovanje ; proizvajanje ; postopek Translation spa manufactura ; curado ; procesamiento ; fabricación
Translation eng manufacturing ; processing ; treatment ; machining Translation ger Bearbeitung ; Verarbeitung ; Fertigung ; Prozess ; Veredelung ; bearbeiten ; verarbeiten ; weiterverarbeiten ; fertigen Translation fre processus de fabrication ; traitement Translation rus обработка , выделка ; переработка ( напр . фруктов , овощей ) ; обрабатывать , выделывать ; перерабатывать ; приспособлять {～する} ; обрабатывать , выделывать ; перерабатывать ; приспособлять
歌稿
JMdict 200217
Word 歌稿
Reading かこう
Translation eng manuscript of poem Translation ger Tanka-Manuskript
火光
JMdict 200217
Word 火光
Reading かこう
Translation eng firelight Translation rus свет ( от вспышки ); луч ; зарево
火口
JMdict 200217
Word 火口
Reading かこう
Translation dut krater ; mond van een vulkaan ; vuurkolk Translation hun kráter Translation slv krater Translation spa cráter ; caldera ( volcánica ) Translation swe krater
Translation eng crater ; caldera ; burner (e.g. on a furnace ) Translation ger Vulkankrater ; Krater ; Vulkantrichter Translation fre cratère ; caldera ; brûleur ( par ex . d'un four ) Translation rus кратер
花香
JMdict 200217
Word 花香
Reading かこう
Translation eng fragrance of flowers
華甲
JMdict 200217
雅号
JMdict 200217
Word 雅号
Reading がごう
Translation dut pseudoniem ; nom de plume ; kunstenaarsnaam ; schuilnaam ; deknaam {Belg .N.} ; schrijversnaam {i .h.b.} Translation hun írói álnév
Translation eng alias ; pseudonym ; pen name ; nom de plume Translation ger Künstlername ; Schriftstellername ; Pseudonym Translation rus ( кн .) псевдоним
川口
JMdict 200217
化工
JMdict 200217
Word 化工
Reading かこう
Translation swe kemiteknik
Translation eng chemical engineering
Crossref 化学工学
花梗
JMdict 200217
Word 花梗
Reading かこう
Translation spa pedúnculo ; tallo de la flor
Translation eng flower stalk ; peduncle Translation ger Stiel
盖
KanjiDic2 200217
Literal 盖
Reading Pinyin ge3 Reading On ガイ ; カイ ; コウ Reading Kun ふた ; けだ .し ; おお .う ; かさ ; かこう Reading Korean gae ; hab Reading Korean 개 ; 합
Meaning cover ; lid ; flap
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 599 ms