外来
JMdict 100319
Word 外来
Reading がいらい
Translation eng external origin ; imported ; outpatient Translation ger Kommen von außerhalb
傀儡
JMdict 100319
Word 傀儡
Reading かいらい ; くぐつ
Translation eng puppet ; dummy Translation ger ( schriftspr .) Puppe ; Marionette ; Strohmann ; Werkzeug ; Handlanger
界雷
JMdict 100319
Word 界雷
Reading かいらい
Translation eng frontal thunderstorm Translation ger {Meteor .} durch eine Wetterfront verursachtes Gewitter
魁蕾
JMnedict 100319
Word 魁蕾
Reading かいらい Romaji Kairai
外来
JMdict 200217
Word 外来
Reading がいらい
Translation dut vreemd ; van vreemde herkomst ; van buitenaf ( komend ) ; exogeen ; buitenlands ; uitheems ; {geneesk . ; m.b.t. patiënt} poliklinisch ; ambulant ; niet bedlegerig Translation slv tuj ; zunanji ; za 外来患者} zunanji pacient , ambulantni pacient {kratko Translation spa de origen foráneo
Translation eng foreign ; imported ; outpatient ; outpatient care ; outpatient clinic ; outpatient ward Translation ger Kommen von außerhalb ; Ambulanzpatient ; ambulanter Patient ; ambulant behandelter Patient ; ambulante Behandlung ; nicht stationäre Behandlung ; Ambulanz ; Kommen aus dem Ausland ; ausländisch ; exotisch ; fremd ; importiert ; ambulant ; ambulatorisch ; nicht stationär Translation rus : {～{の}} иностранный , заграничный ; привозной ; заморский ; чужой , пришлый ; заимствованный ( из-за границы ) ; иностранный , заграничный ; привозной ; заморский ; чужой , пришлый ; заимствованный ( из-за границы )
Crossref 外来患者
傀儡
JMdict 200217
Word 傀儡
Reading かいらい ; くぐつ
Translation dut draadmarionet ; draadpop ; marionettenspeler ; poppenspeler ; karakterdanseres ; courtisane ; stroman {fig .} ; marionet ; stropop ; ledenpop ; draadmarionet ; draadpop Translation hun stróman ; utánzat
Translation eng puppet ; marionette ; dummy ; puppeteer ; prostitute Translation ger Marionette ; Marionettenspieler ; Marionettenspielkunst ; Geisha ; Freudenmädchen ; Prostituierte ( weil die Puppenspielerinnen auch tanzten , sangen und sich evtl . auch prostituierten ) ; Puppe ; Marionette ; Strohmann ; Werkzeug ; Handlanger Translation rus ( уст .) ; 1) кукла , марионетка ; 2) представление кукольного театра ; ( прям . и перен .) марионетка ; вертеть ( кем-л .) как угодно , использовать ( кого-л .) в качестве орудия {…を～にする}
界雷
JMdict 200217
魁蕾
JMnedict 200217
Word 魁蕾
Reading かいらい Romaji Kairai
外来科
JMdict 200217
Word 外来科
Reading がいらいか
Translation eng outpatient department
外来患者
JMdict 100319
Word 外来患者
Reading がいらいかんじゃ
Translation eng outpatients Translation ger ambulanter Patient
外来患者
JMdict 200217
外来魚
JMdict 100319
Word 外来魚
Reading がいらいぎょ
Translation eng introduced ( non-native ) fish species
外来魚
JMdict 200217
外来語
JMdict 100319
Word 外来語
Reading がいらいご
Translation eng borrowed word ; foreign origin word Translation ger Fremdwort ; Lehnwort Translation fre mot d'emprunt ; mot d'origine étrangère Translation rus заимствованное слово
外来語
JMdict 200217
傀儡師
JMdict 100319
Word 傀儡師
Reading かいらいし
Translation eng puppet player ; wirepuller Translation ger Puppenspieler ; ( übertr .) ; Drahtzieher ; graue Eminenz
傀儡子
JMdict 200217
外来者
JMdict 100319
Word 外来者
Reading がいらいしゃ
Translation eng stranger ; person from abroad Translation ger Fremder ; Besucher
外来者
JMdict 200217
外来種
JMdict 100319
Word 外来種
Reading がいらいしゅ
Translation eng introduced ( non-native ) species
Crossref 在来種
外来種
JMdict 200217
傀儡政権
JMdict 100319
Word 傀儡政権
Reading かいらいせいけん
Translation eng puppet government ( regime )
傀儡政権
JMdict 200217
Word 傀儡政権
Reading かいらいせいけん
Translation hun bábkormány
Translation eng puppet government ( regime ) Translation ger Marionettenregime
傀儡政府
JMdict 100319
傀儡政府
JMdict 200217
Word 傀儡政府
Reading かいらいせいふ
Translation hun bábkormány
Translation eng puppet government Translation ger Marionettenregierung ; Scheinregierung
外来生物
JMdict 200217
外来生物法
JMdict 100319
外来生物法
JMdict 200217
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 602 ms