Search 'げこく' - YuJisho CJK Dictionary

下国

JMdict 100319

Word 下国

Reading げこく

Translation eng leaving for the provinces

下獄

JMdict 100319

Word 下獄

Reading げごく

Translation eng being sent to prison Translation ger ( schriftspr .) ; Verhaftung

下刻

JMdict 100319

Word 下刻

Reading げこく

Translation eng final third of a two-hour period

下刻

JMdict 200217

Word 下刻

Reading げこく

Translation eng final third of a two-hour period Translation ger das letzte Drittel einer Doppelstunde Translation rus ( ист .) последняя треть часа ; ( ср .) とき【時】2

下獄

JMdict 200217

Word 下獄

Reading げごく

Translation eng being sent to prison Translation ger ins Gefängnis kommen ; Verhaftung Translation rus попасть в тюрьму ; : {～する} попасть в тюрьму

下国

JMdict 200217

Word 下国

Reading げこく

Translation eng province of the lowest rank ( ritsuryo system ) ; leaving for the provinces Translation ger Reise von der Hauptstadt in die Heimat ; Reise eines Provinzverwalters in die ihm zugewiesene Provinz ; kleine Provinz ( in Bezug auf Fläche und Einwohnerzahl ; nach dem Ritsryō-System ) ; aus der Hauptstadt in die Heimat reisen ; in die einem zugewiesenen Verwaltungsprovinz reisen ( als Gouverneur der Provinz ) Translation rus ( уст . см .) げこう 1

下克上

JMdict 100319

Word 下剋上 ; 下克上

Reading げこくじょう

Translation eng juniors dominating seniors ; retainer supplanting his lord Translation ger ( schriftspr .) ; Überheblichkeit eines Untergebenen seinem Vorgesetzten gegenüber ; Umkehrung der ursprünglichen Machtverhältnisse

下剋上

JMdict 200217

Word 下克上 ; 下剋上

Reading げこくじょう

Translation dut omgekeerde wereld ; toestand waarbij de ondergeschikten de baas over de meerderen worden ; ± daar is booi baas

Translation eng juniors dominating seniors ; inferiors overthrowing their superiors ; retainer supplanting his lord Translation ger Überheblichkeit eines Untergebenen seinem Vorgesetzten gegenüber ; Umkehrung der ursprünglichen Machtverhältnisse Translation rus ( ист .) низший подавляет высшего (в традиционной историографии о гражданских войнах и классовых битвах в эпоху Муромати )