再発
JMdict 100319
Word 再発
Reading さいはつ
Translation eng return ; relapse ; reoccurrence Translation ger Rückfall ; erneutes Auftauchen ; erneutes Auftreten ; ( einer Krankheit , eines Unfalls etc .)
財閥
JMdict 100319
再発
JMdict 200217
Word 再発
Reading さいはつ
Translation dut het opnieuw gebeuren ; terugkeer ; wederkeer {form .} ; recurrentie ; wederopkomst ; het weer uitbreken ; heropflakkering {Belg .N.} ; relaps {病気の} ; relapsus {病気の} ; recidive {病気の} ; {Belg .N. ; 病気の} hervalling ; terugkeren ; weer opkomen ; weer uitbreken ; terugkomen {病気が} ; heropflakkeren {Belg .N.} ; {Belg .N. ; 病気が} hervallen Translation hun bevétel ; jövedelem ; megismétlődés ; visszaadás ; visszatérés ; visszatérítés ; újbóli előfordulás Translation slv vrnitev ; ponovitev ; povrnitev Translation spa reaparición ; rebrote
Translation eng return ; relapse ; reoccurrence Translation ger Rückfall ; erneutes Auftauchen ; erneutes Auftreten ( einer Krankheit , eines Unfalls etc .) ; Rezidiv ( im Fall ein Krankheit ) ; Wiedereintreten ; Wiedereintritt ( eines Ereignisses ) ; einen Rückfall haben ; einen neuen Anfall erleiden ; einen neuen Schub erleiden ; wiedereintreten Translation rus вторичная вспышка ; новый приступ ; рецидив ( болезни ) ; возобновляться , повторяться {～する} ; возобновляться , повторяться
財閥
JMdict 200217
財閥解体
JMdict 100319
Word 財閥解体
Reading ざいばつかいたい
Translation eng dissolution of zaibatsu
Crossref 財閥
財閥解体
JMdict 200217
Word 財閥解体
Reading ざいばつかいたい
Translation eng dissolution of zaibatsu Translation ger Auflösung der Zaibatsu ( nach dem Zweiten Weltkrieg )
Crossref 財閥
再発見
JMdict 200217
Word 再発見
Reading さいはっけん
Translation spa redescubrimiento
Translation eng rediscovery Translation ger wiederentdecken ; Wiederentdeckung
再発行
JMdict 100319
Word 再発行
Reading さいはっこう
Translation eng reissue Translation ger Neuausstellung ; ( eines Zertifikates o.Ä.)
再発行
JMdict 200217
再発信
JMdict 100319
Word 再発信
Reading さいはっしん
Translation eng retransmission
再発信
JMdict 200217
Word 再発信
Reading さいはっしん
Translation eng retransmission
再発表
JMdict 200217
Word 再発表
Reading さいはっぴょう
Translation eng re-release ; republication
再発防止
JMdict 200217
再発明
JMdict 200217
Word 再発明
Reading さいはつめい
Translation eng reinvention
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 700 ms