YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
醒ます
JMdict 100319
Word
覚ます
;
醒ます
Reading
さます
Translation eng
to
awaken
;
to
disabuse
;
to
sober
up
Translation ger
aufwachen
;
wach
werden
;
erwachen
;
aufwecken
;
wecken
;
jmdm
.
die
Augen
öffnen
;
desillusionieren
;
aus
einem
Irrtum
wecken
;
nüchtern
werden
Translation fre
réveiller
;
se
réveiller
Translation rus
пробудить
冷ます
JMdict 100319
Word
冷ます
Reading
さます
Translation eng
to
cool
;
to
dampen
;
to
let
cool
;
to
throw
a
damper
on
;
to
spoil
Translation ger
abkühlen
;
kühlen
;
verderben
; (z.B.
den
Spaß
)
Translation fre
laisser
refroidir
;
refroidir
;
calmer
;
jeter
un
froid
ざます
JMdict 100319
Reading
ざんす
;
ざます
Translation eng
to
be
醒ます
JMdict 200217
Word
覚ます
;
醒ます
Reading
さます
Translation dut
目を}
wekken
{i
.c.m. ;
wakker
maken
;
uit
de
slaap
halen
;
wakker
schudden
{fig
.} ;
uit
de
droom
helpen
;
iem
.
de
ogen
openen
;
tot
bezinning
brengen
;
tot
zichzelf
brengen
;
tot
rede
brengen
;
bewust
maken
;
tot
het
bewustzijn
roepen
;
sensibiliseren
{Belg
.N.} ;
iem
.
zijn
illusies
ontnemen
;
iem
.
uit
de
waan
helpen
;
nuchter
maken
;
ontnuchteren
Translation hun
kijózanít
;
kijózanodik
;
lehiggad
Translation slv
zbuditi
se
Translation spa
poner
sobrio
;
quitar
la
borrachera
;
despertar
Translation eng
to
dampen
;
to
throw
a
damper
on
;
to
spoil
;
to
awaken
;
to
arouse
from
sleep
;
to
bring
to
one's
senses
;
to
disabuse
(
someone
of
) ;
to
sober
up
Translation ger
aufwachen
;
wach
werden
;
erwachen
;
nüchtern
werden
;
aus
einem
Irrtum
aufwachen
;
Illusionen
verlieren
;
Trauer
od
.
Unsicherheit
stillen
Translation fre
réveiller
;
éveiller
;
détromper
;
se
dégriser
;
étouffer
;
calmer
;
jeter
un
froid
sur
;
gâcher
Translation rus
пробудить
; (
связ
.:)
Crossref
冷ます・さます・2
ざます
JMdict 200217
Reading
ざんす
;
ざます
Translation dut
flexiemorfeem
met
predicatieve
functie}
{♀}
{hoff
. ;
variant
van
aru}
zijn
{♀}
{hoff
. ;
variant
van
aru}
zijn
{♀}
{hoff
. ;
variant
van
aru}
zijn
{♀}
{hoff
. ;
flexiemorfeem
met
predicatieve
functie}
{♀}
{hoff
.
Translation hun
jön
vhova
Translation eng
to
be
冷ます
JMdict 200217
Word
冷ます
Reading
さます
Translation dut
afkoelen
;
koelen
;
bekoelen
;
verkoelen
;
koud
laten
worden
;
laten
antichambreren
{fig
.} ;
temperen
;
doen
bekoelen
;
koorts}
doen
afnemen
{m
.b.t. ;
koorts}
naar
beneden
brengen
{m
.b.t. ;
koorts}
doen
zakken
{m
.b.t. ;
pret}
drukken
{m
.b.t. ;
pret}
bederven
{m
.b.t. ;
pret}
vergallen
{m
.b.t. ;
een
domper
zetten
op
{uitdr
.} ;
een
koude
douche
bezorgen
{uitdr
.} ;
een
schaduw
werpen
op
{uitdr
.}
Translation hun
hűl
;
hűsít
;
mérsékel
;
elfojt
;
elront
;
megromlik
Translation slv
ohladiti
Translation spa
enfriar
;
humedecer
;
dejar
enfriar
;
averiar
Translation eng
to
cool
(e.g.
from
a
high
temperature
to
room
temperature
) ;
to
let
cool
;
to
dampen
;
to
throw
a
damper
on
;
to
spoil
Translation ger
abkühlen
;
kühlen
;
verderben
(z. B.
den
Spaß
)
Translation fre
refroidir
(
par
ex
. à
partir
d'une
température
élevée
à
la
température
ambiante
) ;
laisser
refroidir
;
amortir
;
atténuer
;
gâcher
Translation rus
(
прям
. и
перен
.)
охладить
,
остудить
サマスチプル
JMnedict 100319
Reading
サマスチプル
Romaji
Samastipur
サマスチプル
JMnedict 200217
Reading
サマスチプル
Romaji
Samastipur
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 249 ms