下地
JMdict 100319
仕出し
JMdict 100319
下司
JMnedict 100319
Word 下司
Reading したし Romaji Shitashi
下地
JMnedict 100319
Word 下地
Reading したじ Romaji Shitaji
下地
JMdict 200217
Word 下地
Reading したじ
Translation dut grondslag ; basis ; fundering ; fundament ; grondwerk ; grondslag ; aanleg ; geneigdheid ; neiging ; hang ; tendens ; grondslagen ; grondbeginselen ; basisvorming ; elementaire kennis ; basiskennis ; regeling vooraf ; voorbereiding ; voorafgaande schikkingen ; grondlaag ; grondcouche ; shoyu ; Japanse sojasaus Translation hun alap ; alapozás ; elhajlás ; hajlandóság ; lejtés ; lejtősség ; meghajtás ; szójabab ; szójababból készült kínai mártás Translation slv osnova ; simptomi Translation spa bases sólidas ; aptitud ; salsa de soya
Translation eng soy sauce ; groundwork ; foundation ; inclination ; aptitude ; elementary knowledge ( of ) ; grounding ( in ) ; undercoat ; first coat Translation ger Grundlage ; Grund ; Fundament ; Vorbereitung ; Anlage ; Neigung ; Grundlage ; grundlegendes Wissen ; vorherige Absprache ; Grundierung ; Sojasoße Translation rus 1) грунт , первый слой ( напр . краски ) ; 2) ( см .) かべした , かべしたじ ; 3) ( перен .) основа ; фундамент ; 4) склонности ; 5) подготовка , запас знании ; 6) признаки , симптомы ; 7) соя ( как приправа )
Crossref お下地
し出し
JMdict 200217
Word 仕出し ; し出し
Reading しだし
Translation hun elküldés ; szállítmány
Translation eng food delivery service ; catering ; walk-on part ( in a play or film ) ; background actor ; extra Translation ger Liefern von Essen auf Bestellung ; Lieferung von bestellten Gerichten ; Partyservice Translation rus 1) начало ( дела , изготовления чего-л .) ; 2) новинка , новая мода ; новый вид ( сорт ) ; 3) франтовство , щегольство ; 4) отпуск обедов {на дом} ; отпускать обеды на дом {～をする} ; 5) обеды , отпускаемые на дом ; 6) погрузка ( на корабль ); отправка ( товаров пароходом ) ; 7) ( театр .) статист
下司
JMnedict 200217
Word 下司
Reading したし Romaji Shitashi
下地
JMnedict 200217
Word 下地
Reading したじ Romaji Shitaji
親しい
JMdict 100319
Word 親しい
Reading したしい
Translation eng intimate ; close (e.g. friend ) Translation ger innig ; befreundet ; freundschaftlich ; intim ; gut ; eng ; vertraut ; wohlbekannt Translation fre familier ; intime ; proche ( ami )
親しい
JMdict 200217
Word 親しい
Reading したしい
Translation dut naverwant ; ( nauw ) verwant ; na {w .g.} ; vriend ( schap )} intiem {m .b.t. ; amicaal ; vriendschappelijk ; close ; familiair ; dik ; dierbaar ; vertrouwd ; innig ; in hoogsteigen persoon ; hoogstpersoonlijk ; minzaam ; genadig ; rechtstreeks van hooggeplaatste personen sprake is} {adv .} {als Translation hun benső barát ; bizalmas ; kebelbarát ; meghitt ; hű ; közel ; közeli ; pontos ; sűrű ; szoros ; szűken ; szűkmarkú ; tartózkodó ; zárt ; zsugori Translation slv intimen ; zaupen ( ex . prijatelj ) Translation spa íntimo ; cercano ( una relación ) ; amistoso
Translation eng close (e.g. friend ) ; familiar ; friendly ; intimate ; familiar (e.g. story ) ; well-known ( to one ) ; close ( relatives ) ; closely related Translation ger freundschaftlich ; befreundet ; vertraut ; innig ; intim ; gut ; eng ; in enger Beziehung stehend ; mit einander verwandt ; persönlich ; direkt ( eine hochrangige Person ) Translation fre familier ; intime ; proche ( ami ) Translation rus дружеский , близкий ; задушевный ; интимный
親しい友達
JMdict 100319
Word 親しい友達
Reading したしいともだち
Translation eng close ( intimate ) friend
下塩見
JMnedict 100319
Word 下塩見
Reading したしおみ Romaji Shitashiomi
下汐見
JMnedict 100319
Word 下汐見
Reading したしおみ Romaji Shitashiomi
下塩見
JMnedict 200217
Word 下塩見
Reading したしおみ Romaji Shitashiomi
下汐見
JMnedict 200217
Word 下汐見
Reading したしおみ Romaji Shitashiomi
仕出川
JMnedict 100319
Word 仕出川
Reading しだしがわ Romaji Shidashigawa
仕出川
JMnedict 200217
Word 仕出川
Reading しだしがわ Romaji Shidashigawa
下敷
JMdict 100319
下敷
JMdict 200217
Word 下敷き ; 下敷
Reading したじき
Translation dut onderlegger ; onderligger ; placemat ; onderzetter ; ondertapijt ; onderkleed ; onderlaag ; sousmain ; handlegger Translation hun birkózószőnyeg ; fénytelen ; gyékényszőnyeg ; lábtörlő ; matt ; összetapadt hajcsomó ; fénytelen ; matt Translation spa aplastado ; apachurrado
Translation eng desk pad ; sheet of plastic ( or cardboard , felt , etc .) placed under writing paper ; underlay ; being pinned under ; being caught under ; being trapped under ; being buried under ; being crushed beneath ; model ; pattern Translation ger Unterlage ; Matrize ; Begraben-Werden ; Vorlage ; Modell Translation fre œuvre sous-tendant ( une œuvre plus récente ) ; sous-* ( objet mis à plat sous quelque chose ) ; sous-main Translation rus 1) подкладка ; подстилка ( под чем-л .) ; 2): {～になる} попасть под ( что-л .)
親しき中に垣をせよ
JMdict 200217
親しき中にも礼儀あり
JMdict 100319
親しき中にも礼儀有り
JMdict 100319
親しき仲にも礼儀有り
JMdict 200217
下敷になる
JMdict 100319
下敷になる
JMdict 200217
Word 下敷きになる ; 下敷になる
Reading したじきになる
Translation eng to be squashed by ; to be pinned under Translation ger unter etw . begraben werden Translation rus попасть под ( что-л .)
Crossref 下敷き・2
親しく
JMdict 100319
Word 親しく
Reading したしく
Translation eng intimately ; personally ; in person Translation ger ( schriftspr .) ; persönlich ; direkt
親しく
JMdict 200217
Word 親しく
Reading したしく
Translation dut vriendschappelijk ; vriendelijk ; gemoedelijk ; persoonlijk ; hoogstpersoonlijk ; in eigen persoon ; in persona ; zelf ; met eigen ogen {～見る} Translation hun ami engem illet ; részemről ; részünkről ; személy szerint ; személyesen
Translation eng closely ; intimately ; personally ; in person ; directly ( experience ) ; at first-hand Translation ger persönlich ; in Person ; direkt ; freundlich Translation rus 1) дружески , близко ; задушевно ; интимно ; 親しく交わる быть в близких ( дружеских ) отношениях {～する} , ; сблизиться , стать близкими ( задушевными ) друзьями {～なる} ; 2) лично
Crossref 親しい・したしい・1
下寺家
JMnedict 100319
Word 下寺家
Reading したじけ Romaji Shitajike
下重
JMnedict 100319
Word 下重
Reading したしげ Romaji Shitashige
下寺家
JMnedict 200217
Word 下寺家
Reading したじけ Romaji Shitajike
下重
JMnedict 200217
Word 下重
Reading したしげ Romaji Shitashige
下仕事
JMdict 100319
Word 下仕事
Reading したしごと
Translation eng spade work ; subcontract Translation ger Vorarbeit ; Arbeit eines Subunternehmers
下仕事
JMdict 200217
親しさ
JMdict 200217
シタシ沢
JMnedict 100319
シタシ沢
JMnedict 200217
下地蔵丸
JMnedict 100319
下地蔵丸
JMnedict 200217
下下
JMdict 100319
Word 下々 ; 下下
Reading したじた ; しもじも
Translation eng the lower classes ; the common people Translation ger gemeine Volk ; Volksmassen ; Massen ; Unterschicht Translation rus низы́
下下
JMdict 200217
Word 下々 ; 下下
Reading しもじも ; したじた
Translation spa bajo ; humilde ; plebeyo ; vil ; clase baja ; plebe ; vulgo
Translation eng the lower classes ; the common people Translation ger das gemeine Volk ; Volksmassen ; Massen ; Unterschicht Translation rus низы ; ( уст . см .) しもじも ; ( разг .) низы
じたじた
JMdict 200217
Reading じたじた
Translation eng cowering ; recoiling ; overwhelmed
下地っ子
JMdict 200217
下渋り
JMdict 100319
Word 下渋り
Reading したしぶり
Translation eng ( stock market ) steadiness
下渋り
JMdict 200217
仕出し弁当
JMdict 200217
下島
JMnedict 100319
Word 下島
Reading したしま Romaji Shitashima
下島
JMnedict 100319
Word 下島
Reading したじま Romaji Shitajima
下嶋
JMnedict 100319
Word 下嶋
Reading したしま Romaji Shitashima
下嶋
JMnedict 100319
Word 下嶋
Reading したじま Romaji Shitajima
下島
JMnedict 200217
Word 下島
Reading したしま Romaji Shitashima
Records 1 - 50 of 92 retrieved in 2269 ms