裹む
JMdict 100319
Word 包む ; 裹む
Reading くるむ ; つつむ
Translation eng to wrap up ; to tuck in ; to pack ; to do up ; to cover with ; to dress in ; to conceal ; to hide ; to be engulfed in ; to be enveloped by Translation ger einwickeln ; zudecken ; einhüllen Translation fre rentrer ( chemise ) ; border ( draps ) ; cacher ; être emballé dans ; être enveloppé par ; emballer ; empaqueter ; envelopper ; recouvrir Translation rus завёртывать
Restriction つつむ

恙む
JMdict 100319
Word 障む ; 恙む
Reading つつむ
Translation eng to become sick ; to be struck by a disaster

JMnedict 100319
Word
Reading つつむ Romaji Tsutsumu

JMnedict 100319
Word
Reading つつむ Romaji Tsutsumu

裹む
JMdict 200217
Word 包む ; 裹む
Reading つつむ
Translation dut inpakken ; pakken ; inwikkelen ; omwikkelen ; wikkelen ; inwinden ; winden ; hullen ; papiertje enz .} omdoen {een ; hullen ; omgeven ; omhullen ; verhullen ; omsluieren ; versluieren ; voileren ; omfloersen ; verhelen ; verbergen ; bedekken ; verstoppen ; ( innig ) verborgen houden ; geheimhouden ; wegstoppen ; aan het zicht onttrekken ; ( een geldsom ; fooi ; condoleantiegift enz .) onder couvert aanbieden ; overhandigen Translation hun becsomagol ; alátűr ; burkol ; konzervál ; összeáll ; összegyűjt ; összeszed ; begombol ; elrendez ; kitálal ; elrejt ; beburkol ; bújik ; elbújik ; eldug ; elpáhol ; elrejtőzik ; eltakar ; elver ; rejt ; rejtőzik ; rejtőzve elhelyezkedik ; takar Translation slv zaviti {v papir ipd .} ; oviti {tudi preneseno} Translation spa estar sumergido en ; estar envuelto por ; envolver ; apretujar en ; empacar ; empaquetar ; cubrir con ; ocultar
Translation eng to wrap up ; to tuck in ; to pack ; to do up ; to cover with ; to dress in ; to conceal ; to hide ; to be engulfed in ; to be enveloped by Translation ger einwickeln ; einschlagen ; einhüllen ; verpacken ; verhüllen ; verdecken Translation fre emballer ; empaqueter ; envelopper ; recouvrir ; emmitoufler ; emmaillotter ; dissimuler ; cacher ; être englouti par ; être enveloppé par Translation rus завёртывать ; 1) обёртывать ; заворачивать ; 2) покрывать ( чем-л .; перен .) окутывать ; 3) окружать , осаждать ; 4) скрывать

恙む
JMdict 200217

JMnedict 200217
Word
Reading つつむ Romaji Tsutsumu

JMnedict 200217
Word
Reading つつむ Romaji Tsutsumu

粒麦
JMnedict 100319
Word 粒麦
Reading つづむぎ Romaji Tsudumugi

粒麦
JMnedict 200217
Word 粒麦
Reading つづむぎ Romaji Tsuzumugi

Records 1 - 10 of 10 retrieved in 189 ms