諮る
JMdict 100319
Word 諮る
Reading はかる
Translation eng to consult with ; to discuss ; to confer Translation ger sich beraten ; jmdn . zu Rate ziehen Translation fre consulter ; demander conseil Translation rus сове́товаться ; консульти́роваться

測る
JMdict 100319
Word 計る ; 測る ; 量る
Reading はかる
Translation eng to measure ; to weigh ; to survey ; to time ( sound , gauge , estimate ) ; to conjecture ; to infer ; to surmise Translation ger messen ; wiegen ; ausmessen ; ausloten ; rechnen ; berechnen ; schätzen ; vermuten Translation fre étudier ( une situation ) ; inspecter ; mesurer ; peser Translation rus измерять ; взвешивать

謀る
JMdict 100319

バカル
JMnedict 100319
Reading バカル Romaji Bakal

パカル
JMnedict 100319
Reading パカル Romaji Pacal

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 100319
Word
Reading はかる Romaji Hakaru


測る
JMdict 200217
Word 計る ; 測る ; 量る
Reading はかる
Translation dut meten ; wegen ; volume enz .} bepalen {het ; inschatten ; opmaken ; raden ; ( trachten te ) doorgronden ; peilen ; ramen ; polsen ; sonderen {fig .} ; meten ; opmeten ; uitmeten ; afmeten ; temperatuur enz .} opnemen {de ; maat e.d.} nemen {de ; grootheid enz .} bepalen {de ; berekenen ; uitrekenen ; inschatten ; opmaken ; raden ; ( trachten te ) doorgronden ; peilen ; ramen ; polsen ; sonderen {fig .} ; meten ; opmeten ; uitmeten ; afmeten ; temperatuur {de ; de tijd enz .} opnemen ; maat e.d.} nemen {de ; grootheid enz .} bepalen {de ; berekenen ; uitrekenen ; peilen ; schatten ; polsen ; sonderen {fig .} ; gronden ; raden ; inschatten ; fig .} taxeren {ook ; hoogte nemen ; opnemen ; opmaken ; ramen ; begroten ; calculeren ; plannen ; beramen ; beproeven ; bedriegen ; bedotten ; beetnemen Translation hun felbecsül ; felmér ; kimér ; megmér ; mér ; befolyása van ; mázsál ; megmázsál ; méreget ; nehezedik ; súlya van ; vmennyi súlya van ; áttekint ; felülvizsgál ; idejét méri ; időt kiszámít ; időt megállapít ; időzít Translation slv tehtati ; stehtati ; meriti ; izmeriti {površino , višino , razdaljo} ; meriti ; tehtati Translation spa medir ; pesar ; calcular ; conjeturar ; inferir ; suponer
Translation eng to measure ; to weigh ; to survey ; to time ( sound , gauge , estimate ) ; to conjecture ; to infer ; to surmise Translation ger messen ; wiegen ; abwiegen ; messen ; ausmessen ; abmessen ; ausloten ; beurteilen ; messen ; wiegen ; ausmessen ; ausloten ; rechnen ; berechnen ; schätzen ; vermuten Translation fre conjecturer ; déduire ; inférer ; présumer Translation rus измерять ; взвешивать ; 1) измерять , мерить ; вешать , взвешивать ; 2) вычислять , подсчитывать ; 3) оценивать ( приблизительно ); угадывать ; ( ср .) はかりがたい

謀る
JMdict 200217
Word 図る ; 謀る
Reading はかる
Translation dut plannen ; beramen ; beogen ; het aanleggen op ; streven naar ; nastreven ; pogen ; proberen ; een poging doen tot ; verwachten ; rekening houden met ; rekenen op ; voorzien Translation hun kifőz ; összeesküszik ; térképez ; tervez ; vázol ; behálóz ; betesz ; magába foglal ; megtéveszt ; kigondol ; megszerkeszt ; rajzolóként dolgozik ; tervezőként dolgozik Translation slv planirati ; načrtovati ; načrtovati ; zasnovati ; izmisliti si ; snovati zaroto ; varati ; premamiti Translation spa tramar ; intentar ; planear ; diseñar ; tramar ; maquinar ; conspirar
Translation eng to plan ; to attempt ; to devise ; to plot ; to conspire ; to scheme ; to aim for ; to strive for ; to work towards ; to seek ; to deceive ; to trick ; to take in Translation ger planen ; ersinnen ; sich ausdenken ; nach etw . streben ; betrügen ; hereinlegen ; täuschen Translation fre combiner ; concevoir ; envisager ; imaginer ; mystifier ; planifier ; préparer ; tromper Translation rus 1) замышлять , планировать , затевать ; предполагать , намереваться ( делать что-л .) ; ( ср .) はからざる , はからず ; 2) (( тк .) 謀る ) обманывать , вводить в заблуждение ; 3) ((б. ч.) 図る ) заботиться чём-л .) (о достижении ( чего-л .)); прилагать усилия , стремиться чему-л .)

バカル
JMnedict 200217
Reading バカル Romaji Bakal

パカル
JMnedict 200217
Reading パカル Romaji Pacal

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

JMnedict 200217
Word
Reading はかる Romaji Hakaru

Records 1 - 50 of 55 retrieved in 192 ms