Search 'はつあん' - YuJisho CJK Dictionary

発案

JMdict 100319

Word 発案

Reading はつあん

Translation eng idea ; suggestion ; initiation of a proposal Translation ger Vorschlag ; Anregung ; Einfall ; Idee ; Gedanke ; Plan ; Einbringung ; ( eines Gesetzentwurfes )

発案

JMdict 200217

Word 発案

Reading はつあん

Translation dut voorstellen ; suggereren ; bedenken ; uitdenken ; verzinnen ; een wetsvoorstel indienen ; voorstel ; suggestie ; idee ; wetsvoorstel Translation hun elgondolás ; eszme ; képzet ; sejtés ; javaslat ; indítvány ; indítványozás Translation spa idea ; sugerencia ; proposición

Translation eng suggestion ; proposition ; proposal ; idea ; submission ( of a bill ) ; motion ; proposal Translation ger vorschlagen ; anregen ; Vorschlag ; Anregung ; Einfall ; Idee ; Gedanke ; Plan ; Einbringung ( eines Gesetzentwurfes ) Translation rus 1) предложение {нового проекта} ; по предложению ( кого-л .) {…の～で} ; 2) новый проект ( план )

発案権

JMdict 100319

Word 発案権

Reading はつあんけん

Translation eng the right to introduce a bill or measure Translation ger Recht zur Einbringen von Gesetzentwürfen

発案権

JMdict 200217

Word 発案権

Reading はつあんけん

Translation eng the right to introduce a bill or measure Translation ger Recht zur Einbringen von Gesetzentwürfen Translation rus ( юр .) право законодательной инициативы

発案者

JMdict 100319

Word 発案者

Reading はつあんしゃ

Translation eng original proposer ; originator ; proponent ; initiator Translation ger Entwerfer

発案者

JMdict 200217

Word 発案者

Reading はつあんしゃ

Translation hun értelmi szerző ; létrehozó

Translation eng original proposer ; originator ; proponent ; initiator Translation ger Entwerfer Translation rus ( см .) はつぎしゃ