Search 'びんぼう' - YuJisho CJK Dictionary

貧之

JMdict 200217

Word 貧乏 ; 貧之

Reading びんぼう

Translation dut arm ; armoedig ; behoeftig ; nooddruftig ; onbemiddeld ; kaal ; onvermogend ; minvermogend ; ongegoed ; armlastig ; armoede ; armoe ; behoeftigheid ; nooddruft Translation hun rászoruló ; szegény ; szegényes Translation slv reven ; ubog ; revščina ; beda ; pomanjkanje Translation spa pobreza ; indigente ; pobre

Translation eng poverty-stricken ; destitute ; poor ; penurious Translation ger arm ; bedürftig ; mittellos ; notleidend ; Armut ; Not ; Bedürftigkeit Translation fre misère ; pauvre ; pauvreté Translation rus бедный ; бедность , нужда ; бедный {～な} ; стать бедным , обеднеть , впасть в нужду {～する} , {～になる}

貧棒

JMdict 100319

Word 貧乏 ; 貧棒

Reading びんぼう

Translation eng poverty ; destitute ; poor Translation ger Armut ; Not ; Bedürftigkeit Translation fre misère ; pauvre ; pauvreté Translation rus бедность

貧乏神

JMdict 100319

Word 貧乏神

Reading びんぼうがみ

Translation eng god of poverty Translation ger Göttin der Armut

貧乏神

JMdict 200217

Word 貧乏神

Reading びんぼうがみ

Translation eng god of poverty Translation ger Gottheit der Armut ; Geist der Ärmlichkeit Translation rus злой гений нужды

貧乏臭い

JMdict 200217

Word 貧乏臭い

Reading びんぼうくさい

Translation eng shabby ; mean ; sorry ; dingy

貧乏籤

JMdict 100319

Word 貧乏くじ ; 貧乏籤 ; 貧乏鬮

Reading びんぼうくじ

Translation eng unlucky number ; blank ; bad bargain Translation ger Ziehen des schlechtesten Loses

貧乏籤

JMdict 200217

Word 貧乏くじ ; 貧乏籤 ; 貧乏鬮

Reading びんぼうくじ

Translation dut niet ( in loterij ) ; slechtste lot Translation hun blanketta ; céltábla közepe ; hiányjel ; kitöltetlen ; nem nyerő sorsjegy ; nem nyerő szám ; nyomtatvány ; űrlap

Translation eng short end of the stick ; short straw ; unlucky number ; blank ; bad bargain Translation ger Ziehen des schlechtesten Loses Translation rus пустой билет (в лотерее ); ( обр .) невезение ; проигрыш

貧乏籤を引く

JMdict 100319

Word 貧乏くじを引く ; 貧乏籤を引く

Reading びんぼうくじをひく

Translation eng to get the short end of the stick ; to get the bad end of a bargain

貧乏籤を引く

JMdict 200217

Word 貧乏くじを引く ; 貧乏籤を引く

Reading びんぼうくじをひく

Translation dut een niet trekken ( in loterij ) ; niet in de prijzen vallen ; het slechtste lot trekken ; aan het kortste eind trekken {fig .} ; de lul ; klos ; pineut zijn

Translation eng to get the short end of the stick ; to get the bad end of a bargain Translation ger das schlechteste Los ziehen

貧乏暮し

JMdict 100319

Word 貧乏暮らし ; 貧乏暮し

Reading びんぼうぐらし

Translation eng needy circumstances ; living in poverty Translation ger Leben in Armut

貧乏暮し

JMdict 200217

Word 貧乏暮らし ; 貧乏暮し

Reading びんぼうぐらし

Translation eng needy circumstances ; living in poverty Translation ger Leben in Armut Translation rus : {～する} жить бедно ; кое-как перебиваться

びんぼう削り

JMdict 200217

Word 貧乏削り ; びんぼう削り

Reading びんぼうけずり

Translation eng pencil sharpened at both ends ; sharpening a pencil at both ends

貧乏子沢山

JMdict 200217

Word 貧乏子だくさん ; 貧乏子沢山

Reading びんぼうこだくさん

Translation eng children are a poor man's riches

貧乏沢

JMnedict 100319

Word 貧乏沢

Reading びんぼうざわ Romaji Binbouzawa

貧乏沢

JMnedict 200217

Word 貧乏沢

Reading びんぼうざわ Romaji Binbouzawa

貧乏舌

JMdict 200217

Word 貧乏舌

Reading びんぼうじた ; びんぼうした

Translation eng being unable to discern good food from bad ; poor person's taste ( in food ) ; unsophisticated palate

貧乏性

JMdict 100319

Word 貧乏性

Reading びんぼうしょう

Translation eng destined to poverty ; parsimonious spirit ; tendency to be frugal ; poor person's mentality (e.g. inability to relax ) Translation ger schicksalhafte Armut

貧乏性

JMdict 200217

Word 貧乏性

Reading びんぼうしょう

Translation eng destined to poverty ; parsimonious spirit ; tendency to be frugal ; poor person's mentality (e.g. inability to relax ) Translation ger Geizigkeit ; Knauserigkeit ; Knickerigkeit ; Kleinkrämerei ; Kleinlichkeit ; Kleingeistigkeit Translation rus несчастный от роду

貧乏所帯

JMdict 100319

Word 貧乏所帯

Reading びんぼうじょたい

Translation eng poor household Translation ger ärmlicher Haushalt

貧乏所帯

JMdict 200217

Word 貧乏所帯

Reading びんぼうじょたい

Translation eng poor household Translation ger ärmlicher Haushalt Translation rus бедное существование ; бедное хозяйство ; ( тж . обр . о небольшом деле , предприятии .)

貧乏に生まれる

JMdict 100319

Word 貧乏に生まれる

Reading びんぼうにうまれる

Translation eng to be born poor ; to be born into poverty Translation ger arm geboren sein

貧乏に生まれる

JMdict 200217

Word 貧乏に生まれる

Reading びんぼうにうまれる

Translation eng to be born poor ; to be born into poverty Translation ger arm geboren sein

貧乏人

JMdict 100319

Word 貧乏人

Reading びんぼうにん

Translation eng poor man ; pauper ; the poor ; the indigent Translation ger Armer ; arme Leute Translation fre pauvre ( nom )

貧乏人

JMdict 200217

Word 貧乏人

Reading びんぼうにん

Translation dut arme ; behoeftige ; arm mens Translation spa pobre ; necesitado

Translation eng poor person ; pauper ; the poor ; the indigent Translation ger Armer ; arme Leute Translation fre pauvre ( nom ) Translation rus бедняк , бедный , нуждающийся

貧乏人の子沢山

JMnedict 100319

Word 貧乏人の子沢山

Reading びんぼうにんのこだくさん Romaji Poor people have large families .

貧乏人の子沢山

JMdict 200217

Word 貧乏人の子だくさん ; 貧乏人の子沢山

Reading びんぼうにんのこだくさん

Translation dut kinderweelde van een arme {= armen hebben bij uitstek veel kinderen}

Translation eng children are a poor man's riches

貧乏人の子沢山

JMnedict 200217

Word 貧乏人の子沢山

Reading びんぼうにんのこだくさん Romaji Poor people have large families .

貧乏暇無し

JMdict 100319

Word 貧乏暇なし ; 貧乏暇無し

Reading びんぼうひまなし

Translation eng there is no leisure for the poor

貧乏暇無し

JMdict 200217

Word 貧乏暇なし ; 貧乏暇無し ; 貧乏ひまなし

Reading びんぼうひまなし

Translation spa no hay tiempo libre para los pobres ; los pobres no descansan

Translation eng there is no leisure for the poor

貧乏山

JMnedict 100319

Word 貧乏山

Reading びんぼうやま Romaji Binbouyama

貧乏山

JMnedict 200217

Word 貧乏山

Reading びんぼうやま Romaji Binbouyama

貧乏ゆすり

JMdict 100319

Word 貧乏揺すり ; 貧乏ゆすり

Reading びんぼうゆすり

Translation eng shaking or tapping ( usu . one's foot ) unconsciously ; fidgeting ( esp . of the legs ) Translation ger nervöses Beinzittern

貧乏揺すり

JMdict 200217

Word 貧乏ゆすり ; 貧乏揺すり

Reading びんぼうゆすり

Translation eng shaking one's legs ( usu . unconsciously ) ; tapping one's foot ; fidgeting ( of the legs ) Translation ger nervöses Beinzittern Translation rus сидя , подрагивать всем телом ( трясти коленом ) ; нервное подрагивание телом ( коленом ) ; сидя , подрагивать всем телом ( трясти коленом ) {～する}

貧乏揺るぎ

JMdict 100319

Word 貧乏揺るぎ

Reading びんぼうゆるぎ

Translation eng nervous mannerism Translation ger nervöses Beinzittern

貧乏ゆるぎ

JMdict 200217

Word 貧乏揺るぎ ; 貧乏ゆるぎ

Reading びんぼうゆるぎ

Translation eng shaking one's legs ( usu . unconsciously ) ; tapping one's foot ; fidgeting ( of the legs ) ; very slight movement Translation ger nervöses Beinzittern ; kleine Bewegung Translation rus ( см .) びんぼうゆすり

Crossref 貧乏揺るぎもしない ; 貧乏ゆすり

貧乏揺るぎもしない

JMdict 200217

Word 貧乏揺るぎもしない

Reading びんぼうゆるぎもしない

Translation eng completely motionless ; totally still

貧乏旅行

JMdict 200217

Word 貧乏旅行

Reading びんぼうりょこう

Translation eng budget travel ; penniless travel ; travelling on the cheap

Records 1 - 37 of 37 retrieved in 463 ms