物体
JMdict 100319
Word 勿体 ; 物体
Reading もったい
Translation eng superior airs ; air of importance ; overemphasis Translation ger Theatralik ; Überschwang ; Übertriebenheit
物体
JMdict 200217
Word 勿体 ; 物体
Reading もったい
Translation spa aires de superioridad ; aires de importancia ; énfasis excesivo
Translation eng superior airs ; air of importance ; overemphasis Translation ger Theatralik ; Überschwang ; Übertriebenheit Translation rus ( связ .:)
勿体島
JMnedict 100319
勿体島
JMnedict 200217
勿体無い
JMdict 100319
勿体無い
JMdict 200217
Word 勿体ない ; 勿体無い ; 物体ない ; 物体無い
Reading もったいない
Translation dut verspillend ; verkwistend ; weggegooid ; een} verspilling {wat ; oneerbiedig ; onbetamelijk ; is} zonde {het ; schandalig ; onverdiend ; niet waard zijnde ; niet verdienende ; onwaardig ; te goed voor Translation hun költekező ; pazarló ; pusztító ; szentségtörő Translation slv predober ; več kot si eden zasluži ; zapravljiv ; bogokleten ; nevreden Translation spa demasiado bueno ; más de lo que uno merece ; despilfarrador ; sacrílego ; indigno de
Translation eng wasteful ; a waste ; too good ; more than one deserves ; unworthy of ; impious ; profane ; sacrilegious Translation ger zu schade ; zu gut ; profan ; respektlos ; pietätlos Translation fre impie ; profane ; sacrilège ; trop beau ; indigne de ; immérité ; inutile Translation rus ( как сказ .) ; 1) незаслуженно ; 2) расточительно ; 3) не годится
勿体振る
JMdict 100319
勿体振る
JMdict 200217
もったいを付ける
JMdict 200217
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 278 ms