サプライ
JMdict 100319
Reading サプライ
Translation eng supply Translation ger Versorgung
侍
JMdict 100319
Word 侍
Reading さむらい ; さぶらい
Translation eng warrior ( esp . of military retainers of daimyos in the Edo period ) ; samurai ; man in attendance ( on a person of high standing ) ; retainer Translation ger Samurai ; Krieger ; ( urspr .: "Dienender" ; im feudalen Japan das bewaffnete Begleitpersonal des Adels , später die Angehörigen des Kriegerstandes , vom 13 . Jhd . an Bez . der Vasallen der Lehnfürsten ; ab dem 17 . Jhd . die oberste Klasse , aus der sich u.a. Militär , Beamte , Intelligenz und Klerus rekrutierten . Die Samurai lebten nach einem strengen Ehrenkodex = Bushidô ; ihr äußeres Kennzeichen waren die zwei Schwerter . Während der Meijireform büßten die Samurai ihre Privilegien ein ) Translation fre samouraï Translation rus самура́й
Restriction さぶらい
ザフライ
JMnedict 100319
Reading ザフライ Romaji The Fly ( film )
サプライ
JMdict 200217
Reading サプライ
Translation hun beszerzés ; ellátás ; ellátmány ; hajlékonyan ; ruganyosan ; simulékonyan ; szállítmány Translation swe supplera
Translation eng supply Translation ger Versorgung
サフライ
JMnedict 200217
Reading サフライ Romaji Safrai
士
JMdict 200217
Word 侍 ; 士
Reading さむらい ; さぶらい
Translation dut samoerai {Jap . gesch .} ; Japanse ridder ; moedig man Translation hun katona Translation slv bojevnik ; samuraj ; pogumen mož Translation spa guerrero ; samurai
Translation eng man in attendance ( on a person of high standing ) ; retainer ; warrior ( esp . of military retainers of daimyos in the Edo period ) ; samurai Translation ger Samurai ; Krieger ; schwerttragender Gefolgsmann eines Feudalherren ; Angehöriger des Kriegerstandes ( insbes . in der Edo-Zeit ) ; respektable Person ; Person mit Rückgrat Translation fre samouraï Translation rus ( ист .) ; 1) самурай ; воин ( общее обозначение представителей воинского сословия в эпоху феодализма ) ; 2) вассал ( самурай низших рангов ) ; 3) слуга (у знатного лица ) ; самурай ; ( ист .) ; 1) самурай ; воин ( общее обозначение представителей воинского сословия в эпоху феодализма ) ; 2) вассал ( самурай низших рангов ) ; 3) слуга (у знатного лица )
Restriction さぶらい
サフライ
JMnedict 100319
Reading サフライ Romaji Safrai
ザフライ
JMnedict 200217
Reading ザフライ Romaji The Fly ( film )
サプライ・サイド
JMdict 200217
サプライ・チェーン
JMdict 200217
サプライチェーンマネージメント
JMdict 200217
サプライア
JMdict 100319
Reading サプライア
Translation eng supplier
サプライア
JMdict 200217
Reading サプライア
Translation eng supplier
サプライサイド
JMdict 100319
Reading サプライサイド
Translation eng supply side
サプライサイド・エコノミックス
JMdict 200217
サプライサイドエコノミックス
JMdict 100319
サプライズ
JMdict 100319
Reading サプライズ
Translation eng surprise
サプライズ
JMdict 200217
Reading サプライズ
Translation spa sorpresa ( eng : surprise )
Translation eng surprise Translation ger Überraschung
侍大将
JMdict 200217
サプライチェーン
JMdict 100319
Reading サプライチェーン
Translation eng supply chain
サプライチェーンマネジメント
JMdict 100319
侍所
JMdict 200217
サプライヤー
JMdict 100319
Reading サプライヤー
Translation eng supplier Translation ger Lieferant
サプライヤー
JMdict 200217
Reading サプライヤー
Translation hun beszállító ; ellátó ; felszerelő ; főnyomócső ; szállítmányozó ; szállító Translation swe leverantör
Translation eng supplier Translation ger Zulieferer ; Lieferant
サプライヤサイト
JMdict 100319
Reading サプライヤサイト
Translation eng supplier site
サプライヤサイト
JMdict 200217
Reading サプライヤサイト
Translation eng supplier site
Records 1 - 26 of 26 retrieved in 688 ms