Characters

登り
JMdict 100319
Word 上り ; 登り ; 昇り
Reading のぼり
Translation eng ascent ; climbing ; ascending ( path ) ; climb ; up-train (e.g. going to Tokyo ) ; northward ( towards Tokyo ) Translation ger Anstieg ; Aufstieg ; Steigung ; Zug , der vom Land in die große Stadt fährt Translation fre montée Translation rus (1) подъём ; восхожде́ние ; (2) по́езд иду́щий в столи́цу ( крупный город )
Crossref 上り列車
Restriction 上り

上り
JMnedict 100319
Word 上り
Reading のぼり Romaji Nobori

登り
JMdict 200217
Word 上り ; 登り ; 昇り
Reading のぼり
Translation dut klim ; beklimming ; bestijging ; opstijging ; opgang ; opkomst ; rijzing ; het oprijzen ; het omhooggaan ; opvaart {scheepv .} ; opwaartse helling {i .h.b.} ; opweg ; naar een belangrijker centrum gaand ; naar de stad gaand ; perronkant waar de de treinen naar stad (m.n. Tokio ) vertrekken {i .h.b.} Translation hun felszállás ; felvezető út ; hegymenet ; megmászás ; meredek hegyoldal ; mászás Translation slv vzpenjanje ; vzpon ; dviganje Translation spa escalada ; ascenso ; subida ; alza ( de precios , etc )
Translation eng up-train ; train heading toward the starting point of its route ; upbound ( esp . toward Tokyo ) ; ascent ; climbing ; ascending ( path ) ; climb Translation ger Anstieg ; Aufstieg ; Steigung ; Zug , der vom Land in die große Stadt fährt Translation fre ascension ; escalade ; ( chemin ) ascendant ; montée ; train montant ( par ex . allant à Tokyo ) ; vers le nord ( en direction de Tokyo ) Translation rus идущий в столицу ( центр ), чётный поезде и т. п.); идущий в город пригородном поезде ); () ; подъём ; восхождение ; поезд идущий в столицу ( крупный город ) ; 1) подъём ; дорога на подъём гору ) ; идти на подъём гору ) (о дороге ) {~である} , {~になる} ; 2) подъём ; восхождение ; 3): {~{の}} идущий в столицу ( центр ), чётный поезде и т. п.); идущий в город пригородном поезде ); () ; ( ср .) おのぼりさん
Crossref 上り列車
Restriction 上り

上り
JMnedict 200217
Word 上り
Reading のぼり Romaji Nobori


上りリンク
JMdict 100319
Word 上りリンク
Reading のぼりリンク
Translation eng forward link

上りリンク
JMdict 200217
Word 上りリンク
Reading のぼりリンク
Translation eng reverse link ; uplink

上り坂
JMdict 100319
Word 上り坂
Reading のぼりざか
Translation eng ascent ; upgrade Translation ger Steigung ; Anstieg ; Hügel ; Aufstieg Translation fre amélioration ; ascension ; progression Translation rus подъём

上り坂
JMnedict 100319
Word 上り坂
Reading のぼりさか Romaji Noborisaka


上り坂
JMnedict 200217
Word 上り坂
Reading のぼりさか Romaji Noborisaka


上り浜
JMnedict 100319
Word 上り浜
Reading あがりはま Romaji Agarihama

上り浜
JMnedict 200217
Word 上り浜
Reading あがりはま Romaji Agarihama

上り場
JMnedict 100319
Word 上り場
Reading あがりば Romaji Agariba

上り場
JMnedict 200217
Word 上り場
Reading あがりば Romaji Agariba

上り道
JMdict 100319
Word 上り道
Reading のぼりみち
Translation eng uphill road Translation ger nach oben führender Weg

上り道
JMdict 200217



上り端
JMdict 200217
Word 上がり端 ; 上り端
Reading あがりはな ; あがりばな
Translation hun behatolás ; egyetemi felvétel
Translation eng entrance (i.e. of a Japanese house ) ; start of a rise (e.g. in prices ) Translation ger Schwelle zum Tatamizimmer ; aufsteigende Tendenz ; Höhenflug ; Beginn eines Aufwärtstrends ( von Preisen etc .) Translation rus ( разг .) вход яп . дом )
Crossref 上がり口

上り段
JMdict 100319
Word 上り段
Reading のぼりだん
Translation eng doorstep

上り段
JMdict 200217
Word 上り段
Reading のぼりだん
Translation eng doorstep

上り勾配
JMdict 100319
Word 上り勾配
Reading のぼりこうばい
Translation eng uphill grade ; upgrade

上り勾配
JMdict 200217
Word 上り勾配
Reading のぼりこうばい
Translation hun lejtő
Translation eng uphill grade ; upgrade

上り戸
JMnedict 100319
Word 上り戸
Reading あがりと Romaji Agarito

上り戸
JMnedict 200217
Word 上り戸
Reading あがりと Romaji Agarito

上り江
JMnedict 100319
Word 上り江
Reading あがりえ Romaji Agarie

上り江
JMnedict 200217
Word 上り江
Reading あがりえ Romaji Agarie

上リ江町
JMnedict 100319

上リ江町
JMnedict 100319

上リ江町
JMnedict 200217

上リ江町
JMnedict 200217

上り階段
JMdict 200217
Word 上り階段
Reading のぼりかいだん
Translation eng ascending staircase


登り口
JMdict 100319
Word 上り口 ; 登り口
Reading のぼりぐち
Translation eng starting point for an ascent ( mountain , stairs , etc .) Translation ger Treppenfuß ; Ort , von dem man den Bergaufstieg beginnt

上り口
JMnedict 100319
Word 上り口
Reading あがりくち Romaji Agarikuchi

上り口
JMnedict 100319
Word 上り口
Reading のぼりくち Romaji Noborikuchi


上り口
JMnedict 200217
Word 上り口
Reading あがりくち Romaji Agarikuchi

上り口
JMnedict 200217
Word 上り口
Reading のぼりくち Romaji Noborikuchi



上り松
JMnedict 100319
Word 上り松
Reading あがりまつ Romaji Agarimatsu

上り松
JMnedict 200217
Word 上り松
Reading あがりまつ Romaji Agarimatsu

上り松川
JMnedict 100319

上り松川
JMnedict 200217

昇藤
JMdict 100319
Word 昇り藤 ; 昇藤 ; 上り藤
Reading のぼりふじ
Translation eng lupine

昇藤
JMdict 200217
Word 昇り藤 ; 昇藤 ; 上り藤
Reading のぼりふじ
Translation eng lupine

上り尾
JMnedict 100319
Word 上り尾
Reading あがりお Romaji Agario

Records 1 - 50 of 62 retrieved in 1289 ms