Characters
上 手
上手
JMdict 100319
上手
JMdict 100319
上手
JMnedict 100319
Word 上手
Reading うえで Romaji Uede
上手
JMnedict 100319
Word 上手
Reading うわて Romaji Uwate
上手
JMnedict 100319
Word 上手
Reading かみたい Romaji Kamitai
上手
JMnedict 100319
Word 上手
Reading かみて Romaji Kamite
上手
JMnedict 100319
Word 上手
Reading かみで Romaji Kamide
上手
JMnedict 100319
Word 上手
Reading じょうず Romaji Jouzu
上手
JMnedict 100319
Word 上手
Reading のぼて Romaji Nobote
上手
JMdict 200217
Word 上手
Reading じょうず ; じょうて ; じょうしゅ
Translation dut goed ( in ) ; vaardig ; bedreven ; behendig ; kundig ; knap ; meesterlijk ; deskundig ; vakkundig ; bekwaam ; sterk ; ervaren ; habiel ; handig ; geverseerd ; onderlegd ; {Belg .N. ; niet alg .} beslagen ; expert ( in ) ; deskundige ; meester ; vakkundige ; kenner ; baas ; piet ; kei {inform .} ; kraan {inform .} ; vleierij ; mooipraterij ; flemerij ; goed ( in ) ; vaardig ; bedreven ; behendig ; kundig ; knap ; meesterlijk ; deskundig ; vakkundig ; bekwaam ; sterk ; ervaren ; habiel ; handig ; geverseerd ; onderlegd ; {Belg .N. ; niet alg .} beslagen Translation hun készség ; ügyesség ; gyakorlott ; szakképzett ; ügyes ; fürgeség Translation slv spretno ; dober ; spreten ; uren ; izkušen Translation spa nivel ; hábil ; destreza ; mañoso
Translation eng skillful ; skilled ; proficient ; good ( at ) ; adept ; clever ; flattery Translation ger Geschicklichkeit ; Meisterschaft ; Gewandtheit ; Erfahrener ; Geübter ; Experte ; Kompliment ; Schmeichelei ; gut ; geschickt ; gewandt ; sachverständig ; geschickt ; gewandt ; erfahren ; meisterhaft ; sachverständig ; gut Translation fre compétence ; adresse ; habilité ; habile ; ingénieux ; adroit ; dextérité ; flatterie Translation rus умелый , искусный ; : {～な} умелый , искусный ; хорошо уметь ( делать что-л .) {～である} ; ( ср .) おじょうず , かみて
上手
JMdict 200217
Word 上手
Reading うわて ; かみて
Translation dut bovenloop ; bovengedeelte ( van een rivier ) ; hogereinde ; plek nabij de ereplaats ; {ton . ; theat .} rechterkant van het toneel ( gezien vanuit de zaal ) ; côté cour {Fr .} ; linkertouw van een visnet Translation hun fürgeség
Translation eng upper part ; upper stream ; upper course of a river ; right side of the stage ( audience's or camera's POV ) ; stage left ( actor's POV ) ; skillful ( in comparisons ) ; dexterity ; over-arm grip on opponent's belt Translation ger oberer Teil ; rechte Seite der Bühne ( vom Publikum aus gesehen ) ; besser Geübter ; Überlegenheit ; überlegener Spieler ; mit Handicap spielender Spieler ; oberer Teil ; Oberlauf eines Flusses ; rechte Seite der Bühne ( vom Publikum aus gesehen ) Translation rus 1) верхняя часть ; 2) верховье ( реки ) ; 3) наветренная сторона ; 4) превосходство ; 1) верхняя часть ; 2) верхнее течение , верховье ; 3) левая часть сцены ; ( ср .) じょうず【上手】
上手
CC-CEDict 200217
Traditional 上手 Simplified 上手
Pinyin shang4 shou3
English to obtain ; to master ; overhand ( serve etc ) ; seat of honor
上手
JMnedict 200217
Word 上手
Reading のぼて Romaji Nobote
上手
JMnedict 200217
Word 上手
Reading じょうず Romaji Jouzu
上手
JMnedict 200217
Word 上手
Reading かみで Romaji Kamide
上手
JMnedict 200217
Word 上手
Reading かみて Romaji Kamite
上手
JMnedict 200217
Word 上手
Reading かみたい Romaji Kamitai
上手
JMnedict 200217
Word 上手
Reading うわて Romaji Uwate
上手
JMnedict 200217
Word 上手
Reading うえで Romaji Uede
一枚上手
JMdict 100319
一枚上手
JMdict 200217
下手
JMdict 200217
Word 下手
Reading へた ; ヘタ
Translation dut onbedreven ; onbehendig ; ondeskundig ; ongeoefend ; onvakkundig ; onbekwaam ; onvaardig ; ~ van de koude grond ; onhandig ; slecht ( onderlegd ) in ; zwak ( in ) ; minder ; mager ; pover ; ongelukkig ; onbeholpen ; klungelig ; krukkig ; knullig ; stuntelig ; oppervlakkig ; vluchtig ; onbevredigend ; slordig ; onzorgvuldig ; nonchalant ; onverzorgd ; onhandig ; stuntelig ; onbeholpen ; ondeskundigheid ; onvakkundigheid ; onbedrevenheid ; onbehendigheid ; ongeoefendheid ; onvaardigheid ; onhandigheid ; onbeholpenheid ; slecht werk ; geknoei ; geklungel ; prutswerk ; knoeiwerk ; lorrenwerk ; onbedreven ; onbehendig ; ondeskundig ; ongeoefend ; onvakkundig ; onbekwaam ; onvaardig ; ~ van de koude grond ; onhandig ; slecht ( onderlegd ) in ; zwak ( in ) ; minder ; mager ; pover ; ongelukkig ; onbeholpen ; klungelig ; krukkig ; knullig ; stuntelig Translation hun egyes osztályzat ; esetlen ; kényelmetlen ; kínos Translation slv nespreten ; nespreten ; ne obvladati ; nespreten ; ubog ; neroden ; nevešč Translation spa torpe
Translation eng unskillful ; poor ; awkward ; imprudent ; untactful Translation ger auf ungeschickte Weise ; ungeschickt ; ungeschickt ; schlecht ; Ungeschicktheit ; Unbegabtheit ; ungeschickte Person ; unbegabte Person ; Gedankenlosigkeit ; Verantwortungslosigkeit Translation fre être mauvais en ; maladroit ; pas doué ; maladroit ; sans tact Translation rus неумелый , неискусный , неловкий ; незнающий ; неспособный ; плохой , слабый ; : {～な} неумелый , неискусный , неловкий ; незнающий ; неспособный ; плохой , слабый ; плохо знать уметь ) ( что-л .) делать {…が～である} ; разучиться ( делать что-л .) {…が～になる} ; опростоволоситься , промахнуться ; напортить , напутать ; не сделать как следует {～をする}
美味い
JMdict 100319
美味い
JMdict 200217
Word 上手い ; 美味い ; 旨い ; 巧い ; 甘い ; 美い
Reading うまい
Translation dut lekker ; smakelijk ; heerlijk ; delicieus ; passend ; gelegen komend ; handig ; conveniënt ; gunstig ; geschikt ; bekwaam ; capabel ; getalenteerd ; knap ; bedreven ; behendig ; vaardig ; vakkundig ; deskundig ; kundig ; smakelijk ; lekker ; fijn ; bekwaam ; capabel ; getalenteerd ; knap ; bedreven ; uitstekend ; uitmuntend ; voortreffelijk ; succesvol ; bevredigend ; gelukkig ; veelbelovend ; voordelig ; Mooi zo! ; Goed zo! ; Bravo! ; Puik! ; Puik werk! Translation hun gyakorlott ; szakképzett ; ügyes ; szerencsés ; ügyes ; gyakorlott ; szakképzett ; ügyes ; szerencsés Translation slv spreten ( človek ) ; okusen , dober ( jed ) Translation spa hábil ; diestro ; experto ; sabio ; delicioso ; apetitoso ; afortunado ; magnífico ; prometedor
Translation eng skillful ; skilful ; clever ; expert ; wise ; successful ; delicious ; appetizing ; appetising ; tasty ; fortunate ; splendid ; promising Translation ger wohlschmeckend ; lecker ; gut ; schmackhaft ; köstlich ; delikat ; geschickt ; begabt ; geübt ; gewandt ; tüchtig ; schön ; passend ; gut in … ; gewinnbringend ; günstig Translation fre habile ; talentueux ; intelligent ; expert ; sage ; qui réussit ; à succès ; délicieux ; appétissant ; savoureux ; chanceux ; splendide ; prometteur Translation rus 1) (( тж .) 甘い ) вкусный ; 2) (( тж .) 巧い ) искусный , ловкий , удачный ; 3) хороший ; успешный ; выгодный ; умелый ; ловкий ; искусный
上手い具合に
JMdict 200217
旨く
JMdict 200217
上手くいく
JMdict 100319
うまく行く
JMdict 200217
上手に扱う
JMdict 100319
上手に扱う
JMdict 200217
上手に選ぶ
JMdict 100319
Word 上手に選ぶ
Reading じょうずにえらぶ
Translation eng to make a good choice
上手に選ぶ
JMdict 200217
Word 上手に選ぶ
Reading じょうずにえらぶ
Translation eng to make a good choice
上手の手から水が漏れる
JMdict 100319
上手の手から水が漏れる
JMdict 200217
上手長
JMnedict 100319
Word 上手長
Reading かみてなが Romaji Kamitenaga
上手長
JMnedict 200217
Word 上手長
Reading かみてなが Romaji Kamitenaga
上手出し投げ
JMdict 100319
上手出し投げ
JMdict 200217
上手村
JMnedict 100319
Word 上手村
Reading わでむら Romaji Wademura
上手村
JMnedict 200217
Word 上手村
Reading わでむら Romaji Wademura
上手代森
JMnedict 100319
上手代森
JMnedict 200217
上手渡
JMnedict 100319
Word 上手渡
Reading かみてど Romaji Kamitedo
上手渡
JMnedict 200217
Word 上手渡
Reading かみてど Romaji Kamitedo
上手方
JMnedict 100319
Word 上手方
Reading わでほ Romaji Wadeho
上手方
JMnedict 200217
Word 上手方
Reading わでほ Romaji Wadeho
上手岡
JMnedict 100319
Word 上手岡
Reading かみておか Romaji Kamiteoka
上手岡
JMnedict 200217
Word 上手岡
Reading かみておか Romaji Kamiteoka
上手綱
JMnedict 100319
Word 上手綱
Reading かみてづな Romaji Kamitedzuna
上手綱
JMnedict 200217
Word 上手綱
Reading かみてづな Romaji Kamitezuna
Records 1 - 50 of 89 retrieved in 683 ms