Search '久しぶり' - YuJisho CJK Dictionary

Characters

久

久し振り

JMdict 100319

Word 久しぶり ; 久し振り

Reading ひさしぶり

Translation eng a long time ( since the last time ) ; it's been a while ( since I last saw , mailed , etc ., you ) Translation ger lange Zeit ; lange Zwischenzeit ; seit langer Zeit ; nach langer Zeit Translation fre après une longue période ; depuis longtemps

お久

JMdict 100319

Word お久

Reading おひさ

Translation eng long time no see

Crossref 久しぶり

久し振り

JMdict 200217

Word 久しぶり ; 久し振り

Reading ひさしぶり

Translation dut na lange tijd ; {de ; het eerste … enz .} sinds lange tijd ; voor het eerst sinds lang ; het is lang geleden dat … ; na lange afwezigheid ; na lange onderbreking ; na lange scheiding ; na lange stilte Translation slv po dolgem času ; po dolgem premoru Translation spa mucho tiempo ( desde la última vez ) ; ha pasado mucho tiempo ( desde la última vez que te vi , escribí , etc .,)

Translation eng a long time ( since the last time ) ; first in a long time Translation ger lange Zeit ; lange Zwischenzeit ; seit langer Zeit ; nach langer Zeit Translation fre une longue période ( depuis la dernière fois ) ; ça fait un moment ( que je t'ai vu , je t'ai écrit , etc .) Translation rus : {～に} спустя долгое время

お久

JMdict 200217

Word お久

Reading おひさ

Translation eng it's been a long time ; long time no see

Crossref 久しぶり

振り

JMdict 200217

Word 振り

Reading ぶり

Translation dut -toon ; -intonatie ; manier van ~ ; -wijze ; met de allure van ~ ; op zijn ~ ; -lijk ; een zekere afmeting aan} {geeft ; na een onderbreking van ~ ; voor het eerst in ~ ; pas na ~ Translation hun cégnév ; divat ; jelleg ; karcolótű ; megszólítás ; mód ; sikk ; típus ; módszer

Translation eng style ; manner ; way ; after ( period of time ) again (e.g. meeting again after a year ) ; for the first time in ( period of time ) Translation fre façon ; manière ; style Translation rus 1) через… (о прошедшем периоде ) ; 2) порция ; 3) манера ; образ действий ; вид

Crossref 久しぶり・ひさしぶり

やっとか目

JMdict 200217

Word 八十日目 ; やっとか目

Reading やっとかめ

Translation eng a long time ( since the last time ) ; it's been a while ( since I last saw , mailed , etc ., you )

Crossref 久しぶり・ひさしぶり

久し振りに

JMdict 100319

Word 久しぶりに ; 久し振りに

Reading ひさしぶりに

Translation eng after a long time Translation ger nach langer Zeit

久し振りに

JMdict 200217

Word 久しぶりに ; 久し振りに

Reading ひさしぶりに

Translation spa después de un largo tiempo ; ( am ) luego de un largo tiempo

Translation eng after a long time ; for the first time in a while Translation ger nach langer Zeit Translation rus спустя долгое время