YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
事
実
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
事実
JMdict 100319
Word
事実
Reading
じじつ
Translation eng
fact
;
truth
;
reality
Translation ger
Tatsache
;
Tatbestand
;
Faktum
;
Wirklichkeit
;
Gegebenheit
;
Realität
;
wirklich
;
tatsächlich
;
in
der
Tat
Translation fre
un
fait
Translation rus
фа́кт
;
реа́льность
事実
JMdict 200217
Word
事実
Reading
じじつ
Translation dut
feit
;
factum
{Lat
.} ;
feitelijkheid
;
werkelijkheid
;
realiteit
;
waarheid
;
eigenlijk
;
feitelijk
;
in
concreto
;
in
facto
;
in
feite
;
waarachtig
;
metterdaad
;
echt
;
werkelijk
;
in
werkelijkheid
;
daadwerkelijk
;
inderdaad
Translation hun
tény
;
tény
;
élethűség
;
realitás
;
tények
Translation slv
resnica
;
dejstvo
Translation spa
hecho
;
verdad
;
realidad
Translation swe
fakta
;
sanning
;
verklighet
Translation eng
fact
;
truth
;
reality
Translation ger
Tatsache
;
Fakt
;
Tatbestand
;
Faktum
;
Wirklichkeit
;
Gegebenheit
;
Realität
;
wirklich
;
tatsächlich
;
in
der
Tat
Translation fre
fait
;
réalité
;
vérité
Translation rus
факт
,
реальность
,
действительность
; (
ср
.)
じじつじょう
事実と異なる
JMdict 200217
Word
事実と異なる
Reading
じじつとことなる
Translation eng
to
be
factually
incorrect
;
to
differ
from
the
actual
facts
;
to
not
be
the
case
事実に照らして
JMdict 100319
Word
事実に照らして
Reading
じじつにてらして
Translation eng
in
view
of
the
facts
事実に照らして
JMdict 200217
Word
事実に照らして
Reading
じじつにてらして
Translation eng
in
view
of
the
facts
Translation ger
angesichts
der
Tatsachen
事実は小説よりも奇なり
JMdict 100319
Word
事実は小説よりも奇なり
Reading
じじつはしょうせつよりもきなり
Translation eng
truth
is
stranger
than
fiction
Crossref
事実は小説より奇なり
事実は小説よりも奇なり
JMdict 200217
Word
事実は小説よりも奇なり
Reading
じじつはしょうせつよりもきなり
Translation eng
truth
is
stranger
than
fiction
Crossref
事実は小説より奇なり
事実は小説より奇なり
JMdict 100319
Word
事実は小説より奇なり
Reading
じじつはしょうせつよりきなり
Translation eng
truth
is
stranger
than
fiction
事実は小説より奇也
JMdict 200217
Word
事実は小説より奇なり
;
事実は小説より奇也
Reading
じじつはしょうせつよりきなり
Translation dut
de
werkelijkheid
is
vreemder
dan
de
verbeelding
Translation eng
truth
is
stranger
than
fiction
事実は小説より奇也
JMdict 100319
Word
事実は小説より奇也
Reading
じじつはしょうせつよりきなり
Translation eng
Truth
is
stranger
than
fiction
事実を蔽う
JMdict 100319
Word
事実を蔽う
Reading
じじつをおおう
Translation eng
to
disguise
a
fact
事実を調べる
JMdict 100319
Word
事実を調べる
Reading
じじつをしらべる
Translation eng
to
investigate
the
facts
事実を調べる
JMdict 200217
Word
事実を調べる
Reading
じじつをしらべる
Translation eng
to
investigate
the
facts
Translation ger
die
Tatsachen
untersuchen
事実を覆う
JMdict 100319
Word
事実を覆う
Reading
じじつをおおう
Translation eng
to
disguise
a
fact
事実を曲げる
JMdict 100319
Word
事実を曲げる
Reading
じじつをまげる
Translation eng
to
falsify
a
fact
Translation ger
Tatsachen
verdrehen
事実を曲げる
JMdict 200217
Word
事実を曲げる
Reading
じじつをまげる
Translation eng
to
falsify
a
fact
Translation ger
die
Tatsachen
verdrehen
事実調査
JMdict 100319
Word
事実調査
Reading
じじつちょうさ
Translation eng
fact-finding
Translation ger
Feststellung
der
Tatsachen
事実調査
JMdict 200217
Word
事実調査
Reading
じじつちょうさ
Translation eng
fact-finding
Translation ger
Feststellung
der
Tatsachen
Translation rus
установление
фактов
事実関係
JMdict 100319
Word
事実関係
Reading
じじつかんけい
Translation eng
all
facts
(
of
a
case
)
事実関係
JMdict 200217
Word
事実関係
Reading
じじつかんけい
Translation hun
tényállás
Translation eng
all
facts
(
of
a
case
)
Translation ger
Tatsachenbestand
;
tatsächliche
Umstände
内縁
JMdict 100319
Word
内縁
Reading
ないえん
Translation eng
de
facto
marriage
(
aka
common-law
marriage
)
Translation ger
wilde
Ehe
;
eheähnliche
Gemeinschaft
Crossref
事実婚
事実婚
JMdict 100319
Word
事実婚
Reading
じじつこん
Translation eng
de
facto
marriage
(
aka
common-law
marriage
)
Crossref
内縁
内縁
JMdict 200217
Word
内縁
Reading
ないえん
Translation dut
vertrouwelijke
relatie
;
intieme
relatie
;
het
ongehuwd
samenwonen
;
samenleven
;
samenwoning
;
samenleving
;
het
hokken
;
binnenrand
;
binnenzoom
Translation spa
unión
de
hecho
;
convivencia
"more
uxorio"
;
convivencia
de
una
pareja
de
hecho
Translation eng
de
facto
marriage
;
common-law
marriage
Translation ger
wilde
Ehe
;
eheähnliche
Gemeinschaft
Translation rus
1)
незаконный
(
незарегистрированный
)
брак
; 2)
внутренний
край
Crossref
事実婚
事実婚
JMdict 200217
Word
事実婚
Reading
じじつこん
Translation dut
feitelijk
huwelijk
;
de
facto
huwelijk
Translation eng
de
facto
marriage
;
common-law
marriage
Translation ger
De-facto-Ehe
;
eheähnliche
Lebensgemeinschaft
Crossref
内縁
事実上
JMdict 100319
Word
事実上
Reading
じじつじょう
Translation eng
(
as
a)
matter
of
fact
;
actually
;
in
reality
Translation ger
Faktizität
事実上
JMdict 200217
Word
事実上
Reading
じじつじょう
Translation dut
feitelijk
;
in
feite
;
de
facto
;
in
werkelijkheid
;
eigenlijk
;
om
de
waarheid
te
zeggen
;
effectief
{Belg
.N.}
Translation hun
tényálladék
;
ténykérdés
;
ténylegesen
Translation spa
de
hecho
;
en
realidad
Translation eng
as
a
matter
of
fact
;
actually
;
effectively
;
in
reality
;
in
effect
Translation ger
tatsächlich
;
faktisch
;
praktisch
;
wirklich
;
De-Facto-…
;
Faktizität
;
tatsächlich
;
faktisch
;
de
facto
Translation rus
фактически
, в
действительности
,
на
деле
,
реально
;
практически
,
на
практике
事実上の標準
JMdict 100319
Word
事実上の標準
Reading
じじつじょうのひょうじゅん
Translation eng
de
facto
standard
事実上の標準
JMdict 200217
Word
事実上の標準
Reading
じじつじょうのひょうじゅん
Translation eng
de
facto
standard
Translation ger
De-facto-Standard
Crossref
デファクトスタンダード
事実上標準
JMdict 100319
Word
事実上標準
Reading
じじつじょうひょうじゅん
Translation eng
de-facto
standard
事実上標準
JMdict 200217
Word
事実上標準
Reading
じじつじょうひょうじゅん
Translation eng
de
facto
standard
Crossref
デファクトスタンダード
事実上不可能
JMdict 100319
Word
事実上不可能
Reading
じじつじょうふかのう
Translation eng
effectively
impossible
事実上不可能
JMdict 200217
Word
事実上不可能
Reading
じじつじょうふかのう
Translation eng
effectively
impossible
事実無根
JMdict 100319
Word
事実無根
Reading
じじつむこん
Translation eng
groundless
;
entirely
contrary
to
fact
Translation ger
etw
.,
das
den
Tatsachen
nicht
entspricht
事実無根
JMdict 200217
Word
事実無根
Reading
じじつむこん
Translation eng
groundless
;
entirely
contrary
to
fact
Translation ger
Unbegründetheit
;
Grundlosigkeit
;
Haltlosigkeit
;
nicht
Tatsachen
entsprechend
;
unbegründet
;
aus
der
Luft
gegriffen
Translation rus
:
{~の}
необоснованный
,
беспочвенный
,
противоречащий
фактам
;
необоснованный
,
беспочвенный
,
противоречащий
фактам
事実誤認
JMdict 100319
Word
事実誤認
Reading
じじつごにん
Translation eng
mistake
of
fact
Translation ger
Verkennung
der
Tatsachen
事実誤認
JMdict 200217
Word
事実誤認
Reading
じじつごにん
Translation eng
mistake
of
fact
Translation ger
Verkennung
der
Tatsachen
Records 1 - 36 of 36 retrieved in 328 ms