Characters
休
休み
JMdict 100319
Word 休み
Reading やすみ
Translation eng rest ; recess ; respite ; vacation ; holiday ; absence ; suspension ; dormancy ( of a silkworm prior to moulting ) Translation ger Pause ; Ruhe ; Urlaub ; Abwesenheit ; Fehlen ; Ausruhen ; Zu-Bett-Sein Translation fre congé ; repos ; vacances Translation rus о́тдых
休み
JMdict 200217
Word 休み
Reading やすみ
Translation dut rust ; pauze ; onderbreking ; verpozing ; verzetje ; stop {bv . een stop maken} ; halt {houden} ; rustpauze ; rustpoos ; rustperiode ; schaft ; schoft ; schofttijd {i .h.b.} ; akker} rustbraak {m .b.t. ; break ; respijt ; vakantie ; schoolvakantie ; reces ; vrijaf ; vrij ; vakantiedag ; vrije dag ; dag vrij ; rustdag ; vrije tijd ; rusttijd ; verlof ; verloftijd ; afwezigheid ; absentie ; nachtrust ; bedrust ; slaap ; slaap van zijderupsen ; voorafgaande aan hun vervelling ; eufemisme voor "ziekte" ; gebezigd door Ise-priesteressen Translation hun pihenés ; alkóv ; bemélyedés ; fülke ; kitérő ; szünidő ; vájat ; visszahúzódás ; haladék ; határidő meghosszabbítás ; időhaladék ; szünet nyugalom ; elhalasztás ; félbeszakítás ; felfüggesztés ; megszakítás Translation slv počitnice ; odmor ; počitek Translation spa descanso
Translation eng rest ; recess ; respite ; vacation ; holiday ; absence ; suspension ; dormancy ( of a silkworm prior to moulting ) Translation ger Pause ; Ruhe ; Urlaub ; Ferien ; Arbeitsfrei ; Schulfrei ; Abwesenheit ; Fehlen ; Aussetzen ; Unterbrechen ; Ausruhen ; Zu-Bett-Sein Translation fre repos ; congé ; répit ; vacances ; jour de congé ; absence ; dormance ( d'un ver à soie avant la mue ) Translation rus отдых ; перерыв (в работе , занятиях ); каникулы
休みなく
JMdict 100319
Word 休みなく
Reading やすみなく
Translation eng without rest ; tirelessly ; incessantly
休みなく
JMdict 200217
Word 休みなく
Reading やすみなく
Translation eng without rest ; tirelessly ; incessantly Translation ger ununterbrochen ; ohne Pause ; ohne Unterlass ; ohne nachzulassen ; konstant Translation rus ( см .) やすまず
休みボケ
JMdict 200217
Word 休みボケ
Reading やすみボケ
Translation eng sluggishness after few days off
休み茶屋
JMdict 100319
Word 休み茶屋
Reading やすみじゃや
Translation eng wayside teahouse
休茶屋
JMdict 200217
休み場
JMdict 100319
Word 休み場
Reading やすみば
Translation eng resting place
休み場
JMdict 200217
Word 休み場
Reading やすみば
Translation eng resting place
休み明け
JMdict 200217
休み時間
JMdict 200217
休み所
JMdict 100319
Word 休み所
Reading やすみどころ
Translation eng resting place ; haven of rest
休み所
JMdict 200217
Word 休み所
Reading やすみどころ
Translation eng resting place ; haven of rest Translation ger Raststätte ; Rastplatz ; Ort zum Rasten
休み休み
JMdict 100319
Word 休み休み
Reading やすみやすみ
Translation eng resting at times ; thinking carefully Translation ger mit vielen Pausen ; wohlüberlegt
休み休み
JMdict 200217
休み中
JMdict 100319
Word 休み中
Reading やすみちゅう
Translation eng closed ; on break ; private party Translation ger "geschlossen" Translation fre "fermé"
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 88 ms