YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
例
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
譬え
JMdict 100319
Word
例え
;
譬え
Reading
たとえ
Translation eng
example
;
simile
;
metaphor
;
allegory
;
parable
Translation ger
auch
wenn
;
selbst
wenn
;
obgleich
;
obwohl
;
obschon
Translation fre
bien
que
;
exemple
;
même
si
;
quoi
que
喩え
JMdict 200217
Word
例え
;
喩え
;
譬え
Reading
たとえ
Translation dut
vergelijking
{stijll
.} ;
gelijkenis
;
beeldspraak
;
beeld
;
metafoor
;
voorbeeld
;
gezegde
;
spreekwoord
;
zegswijze
Translation hun
metafora
;
még
akkor
is
ha
;
bár
;
habár
;
metafora
Translation spa
alegoría
;
ejemplo
;
metáfora
;
parábola
;
símil
;
comparación
;
por
ejemplo
;
aun
si
;
si
;
aunque
;
si
bien
;
simíl
;
metáfora
;
alegoría
Translation eng
example
;
simile
;
metaphor
;
allegory
;
fable
;
parable
Translation ger
Gleichnis
;
Allegorie
;
Vergleich
;
Beispiel
;
Metapher
;
Sinnbild
;
Fabel
;
Parabel
;
Sprichwort
Translation fre
exemple
;
comparaison
;
métaphore
;
allégorie
;
fable
;
parabole
Translation rus
пример
,
иллюстрация
;
поговорка
;
иносказание
,
аллегория
たとえて言うと
JMdict 200217
Word
例えて言うと
;
たとえて言うと
Reading
たとえていうと
Translation eng
figuratively
speaking
;
metaphorically
speaking
;
so
to
speak
;
to
use
a
figure
of
speech
たとえに言う
JMdict 200217
Word
例えに言う
;
たとえに言う
Reading
たとえにいう
Translation eng
to
speak
metaphorically
例えば
JMdict 100319
Word
例えば
Reading
たとえば
Translation eng
for
example
; e.g.
Translation ger
zum
Beispiel
;
beispielsweise
;
um
ein
Beispiel
anzuführen
Translation fre
par
exemple
Translation rus
например
例えるなら
JMdict 100319
Word
例えるなら
Reading
たとえるなら
Translation eng
for
example
Crossref
例えば
例えば
JMdict 200217
Word
例えば
Reading
たとえば
Translation dut
bijvoorbeeld
;
om
maar
eens
iets
te
noemen
;
laten
we
zeggen
;
bij
wijze
van
illustratie
;
voorbeeld
;
zoals
(
bijvoorbeeld
) ;
pak
'm
beet
{inform
.} ;
par
exemple
;
exempli
causa
;
exempli
gratia
;
bijv
.
{afk
.} ;
bv
.
{afk
.} ; e.c.
{afk
.} ; e.g.
{afk
.} ; p.e.
{afk
.}
Translation hun
például
Translation slv
na
primer
;
denimo
Translation spa
por
ejemplo
;
ej
.
Translation eng
for
example
;
for
instance
; e.g.
Translation ger
zum
Beispiel
;
beispielsweise
;
um
ein
Beispiel
anzuführen
Translation fre
par
exemple
Translation rus
например
例えるなら
JMdict 200217
Word
例えるなら
Reading
たとえるなら
Translation eng
for
example
Crossref
例えば
例え様もない
JMdict 200217
Word
例えようもない
;
例え様もない
;
例え様も無い
Reading
たとえようもない
Translation eng
beyond
comparison
;
incomparable
Translation rus
неописуемый
,
несравненный
,
бесподобный
譬える
JMdict 100319
Word
例える
;
譬える
;
喩える
Reading
たとえる
Translation eng
to
compare
;
to
liken
;
to
speak
figuratively
;
to
illustrate
;
to
use
a
simile
Translation ger
vergleichen
;
eine
Metapher
benutzen
;
in
Bildern
sprechen
Translation fre
comparer
;
illustrer
par
l'exemple
;
utiliser
une
comparaison
喩える
JMdict 200217
Word
例える
;
喩える
;
譬える
Reading
たとえる
Translation dut
vergelijken
met
;
op
een
lijn
stellen
met
;
als
metafoor
gebruiken
voor
~ ;
gelijken
met
{veroud
.}
Translation hun
összehasonlít
;
ábrázol
;
leír
Translation slv
primerjati
;
izenačiti
Translation spa
hacer
un
símil
;
poner
un
ejemplo
;
comparar
;
comparar
;
hablar
en
sentido
figurativo
;
ilustrar
;
usar
un
simíl
Translation eng
to
compare
(
something
)
to
;
to
liken
;
to
speak
figuratively
;
to
use
a
simile
;
to
use
a
metaphor
Translation ger
vergleichen
;
eine
Metapher
benutzen
;
in
Bildern
sprechen
Translation fre
comparer
;
comparer
;
assimiler
;
parler
au
figuré
;
illustrer
par
l'exemple
;
utiliser
une
comparaison
Translation rus
уподоблять
;
говорить
иносказательно
;
сравнивать
例え話
JMdict 200217
Word
たとえ話
;
例え話
;
譬え話
;
譬話
Reading
たとえばなし
Translation dut
gelijkenis
;
parabel
;
allegorie
;
fabel
Translation hun
mese
Translation eng
allegory
;
fable
;
parable
Translation ger
Fabel
;
Parabel
;
Gleichnis
;
Allegorie
Translation rus
басня
,
аллегория
;
притча
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 464 ms