Characters
便
便
Unicode 5.2
Character 便 Definition convenience , ease ; expedient
Pinyin BIAN4 PIAN2 Jyutping bin6 pin4 On BEN BIN Kun TAYORI SUNAWACHI Hangul 변 편 Korean PHYEN PYEN Tang *bhiɛ̀n bhiɛn Viet tiện
Variant U+F965
便
JMdict 100319
Word 便
Reading びん
Translation eng flight (e.g. airline flight ) ; trip (e.g. train trip ) ; service ; mail ; post ; letter ; opportunity ; chance Translation ger Gelegenheit ; Post ; Auslieferung Translation fre circonstances ; courrier ; lettre ; vol ( aérien )
便
JMdict 100319
Word 便
Reading べん
Translation eng convenience ; facility ; excreta ; stools ; evacuation Translation ger Bequemlichkeit ; bequeme Einrichtung ; Kot ; Stuhlgang ; Stuhl ; Exkremente Translation fre circonstances favorables ; excréments
因
JMdict 100319
Word 縁 ; 因 ; 便
Reading よすが ; よすか
Translation eng something to rely on ; aid ; clue ; way ; means ; someone to rely on ; relative ; reminder ; memento Translation ger ( schriftspr .) ; Mittel
乗り継ぎ便
JMdict 100319
Word 乗り継ぎ便
Reading のりつぎびん
Translation eng connecting flight
Crossref 乗り継ぎ ; 便
便
JMnedict 100319
Word 便
Reading びん Romaji Bin
便
CEDict 100318
便
CEDict 100318
Traditional 便 Simplified 便
Pinyin pian2
English advantageous ; cheap
便
Unicode 12.1
Character 便 Definition convenience , ease ; expedient
Pinyin biàn Jyutping bin6 pin4 On BEN BIN Kun TAYORI SUNAWACHI Hangul 변 : 0N 편 : 0E Korean PHYEN PYEN Tang *bhiɛ̀n bhiɛn Viet tiện
Variant U+F965
便
JMdict 200217
Word 便
Reading びん
Translation dut gelegenheid ; opportuniteit ; post ; brieven ; postbestelling {i .h.b.} ; verbinding ; dienst ; lijn ; vlucht {i .h.b.} ; voor verbindingen {maatwoord ; lijnen} Translation hun posta ; állás ; cölöp ; őrhely ; postakocsi ; alkalmazás ; ellátás ; karbantartás ; készlet ; alkalom ; kedvező alkalom ; lehetőség ; eshetőség ; kilátás ; levél Translation slv pošta ; prevozno sredstvo ; let
Translation eng flight (e.g. airline flight ) ; trip (e.g. train trip ) ; service ; mail ; post ; letter ; opportunity ; chance Translation ger Post ; Zustellung ; Auslieferung ; Zustellungsweise ; Verbindung ; Service ; Fahrt ; Flug ; Gelegenheit Translation fre vol ( par ex . d'une ligne aérienne ) ; voyage ( par ex . en train ) ; service ; courrier ; poste ; lettre ; chance ; occasion ; opportunité Translation rus 1) случай , оказия ; 2) почта ( доставка ) ; 3) (в сочет . с цифрой ) рейс ( самолёта ) ; 4) ( см .) べん【便I】2
便
JMdict 200217
Word 便
Reading べん
Translation dut gemak ; gerief ; conveniëntie ; gelegenheid ; gerieflijkheid ; comfort ; faciliteit ; accommodatie ; voorziening ; excreten ; feces {i .h.b.} ; poep ; excrement ; ontlasting ; stoelgang ; afgang ; dejectie {med .} ; bah {kindert .} Translation hun illemhely ; kényelem ; megfelelés ; nyilvános illemhely
Translation eng convenience ; service ; facility ; accommodation ; excreta ( esp . faeces ) ; excrement ; stool Translation ger Bequemlichkeit ; bequeme Einrichtung ; Kot ; Stuhlgang ; Stuhl ; Exkremente Translation fre circonstances favorables ; excréments Translation rus 1) удобство ; быть удобным для ( кого-чего-л .) {…に～である} ; делать удобным , облегчать {～にする} ; 2) вид сообщения ; 1) ( физиол .) стул ; иметь стул {～をする} ; 2) испражнения ; кал
因
JMdict 200217
Word 縁 ; 因 ; 便
Reading よすが ; よすか
Translation dut basis ; grond ; houvast ; toeverlaat ; steun ; opvang ; gezinslid {i .h.b.} Translation hun messze ; távol Translation spa algo con que contar ; ayuda ; pista ; manera ; medios ; contar con alguien ; pariente ; recordatorio ; recuerdo
Translation eng something to rely on ; aid ; clue ; way ; means ; someone to rely on ; relative ; reminder ; memento Translation ger Mittel ; Hilfe ; Hilfsmittel ; Stütze ; Beistand bietende Person Translation rus средство , способ
便
HanDeDict 200217
Traditional 便 Simplified 便
Pinyin bian4
Deutsch bequem ( Adj ) ; vorteilhaft ( Adj )
便
JMnedict 200217
Word 便
Reading びん Romaji Bin
便
JMnedict 200217
Word 便
Reading たより Romaji Tayori
便
CC-CEDict 200217
Traditional 便 Simplified 便
Pinyin pian2
English see 便宜 | 便宜 [ pian2 yi5 ]
便
CC-CEDict 200217
Traditional 便 Simplified 便
Pinyin bian4
English plain ; informal ; suitable ; convenient ; opportune ; to urinate or defecate ; equivalent to 就 [ jiu4 ]: then ; in that case ; even if ; soon afterwards
便
KanjiDic2 200217
Literal 便
Reading Pinyin bian4 ; pian2 Reading On ベン ; ビン Reading Kun たよ .り Reading Korean pyeon ; byeon Reading Korean 편 ; 변
Meaning convenience ; facility ; excrement ; feces ; letter ; chance Meaning fr commodité ; courrier ; vol ( avion ) ; nouvelles Meaning es conveniencia ; excremento ; noticias ; correspondencia ; carta Meaning pt conveniência
便
KanjiDic2 100402
Literal 便
Reading Pinyin bian4 ; pian2 Reading On ベン ; ビン Reading Kun たよ .り Reading Korean pyeon ; byeon Reading Korean 편 ; 변
Meaning convenience Meaning fr commodité ; courrier ; vol ( avion ) ; nouvelles Meaning es conveniencia ; excremento ; noticias ; correspondencia ; carta Meaning pt conveniência
便
JMnedict 100319
Word 便
Reading たより Romaji Tayori
乗り継ぎ便
JMdict 200217
Word 乗り継ぎ便
Reading のりつぎびん
Translation eng connecting flight Translation ger Anschlussflug
Crossref 乗り継ぎ ; 便・びん
便じる
JMdict 100319
Word 便じる
Reading べんじる
Translation eng to satisfy ; to answer the purpose ; to make convenient Translation ger ( schriftspr .) ; behandeln ; erledigen ; verrichten
便じる
JMdict 200217
便ずる
JMdict 100319
Word 便ずる
Reading べんずる
Translation eng to satisfy ; to answer the purpose ; to make convenient Translation ger ( schriftspr .) ; behandeln ; erledigen ; verrichten
便ずる
JMdict 200217
Word 便ずる
Reading べんずる
Translation hun megfelel a célnak
Translation eng to satisfy ; to answer the purpose ; to make convenient Translation ger behandeln ; erledigen ; verrichten Translation rus ( см .) べんじる【便じる】
便ノ山
JMnedict 100319
Word 便ノ山
Reading びんのやま Romaji Binnoyama
便ノ山
JMnedict 200217
Word 便ノ山
Reading びんのやま Romaji Binnoyama
便の有り次第
JMdict 100319
便の有り次第
JMdict 200217
便り
JMdict 100319
Word 便り
Reading たより ; だより
Translation eng news ; tidings ; information ; correspondence ; letter ; news from ... Translation ger Nachricht ; Schreiben ; Brief ; Mitteilung ; Kunde ; Post ; ( meist erste Schreibweise ) Translation fre informations ; nouvelles
便り
JMdict 200217
便りがないのは良い便り
JMdict 200217
便りの無いのは良い便り
JMdict 200217
便りの無いのは良い便り
JMdict 100319
便りをする
JMdict 100319
便る
JMdict 100319
Word 頼る ; 便る
Reading たよる
Translation eng to rely on ; to have recourse to ; to depend on Translation ger sich verlassen auf ; sich stützen auf ; abhängen ; bauen auf ; zu etw . greifen Translation fre avoir recours à ; compter sur ; dépendre de ; se reposer sur
便る
JMdict 200217
Word 頼る ; 便る
Reading たよる
Translation dut steunen op ; afhankelijk zijn van ; leunen op {fig .} ; vertrouwen op ; zich verlaten op ; betrouwen op {rel .} ; bouwen op {fig .} ; varen op {fig .} ; vertrouwen stellen in ; rekenen op ; aankunnen op ; afgaan op ; terugvallen op ; zijn toevlucht nemen tot ; een beroep doen op ; zich wenden tot ; toegaan naar ; staat maken op {uitdr .} ; alg .} bogen op {niet Translation hun bízik benne ; számít rá ; függ vmitől Translation slv zanašati se na ; zanesti se na Translation spa depender de ; tener que recurrir a
Translation eng to rely on ; to depend on ; to count on ; to turn to ( for help ) Translation ger sich verlassen auf ; sich stützen auf ; abhängen ; bauen auf ; zu etw . greifen Translation fre avoir recours à ; compter sur ; dépendre de ; se reposer sur Translation rus 1) полагаться , надеяться ( на кого-л .); опираться ( на кого-что-л .); зависеть ( от кого-л .) ; 2) пользоваться ( чем-л .), прибегать (к какому-л . средству )
便を図る
JMdict 100319
便を図る
JMdict 200217
Word 便を図る
Reading べんをはかる
Translation hun lehetőségeket nyújt
Translation eng to provide facilities ; to administer to the convenience of Translation ger erleichtern ; fördern
Crossref 便宜を図る
便坂
JMnedict 100319
Word 便坂
Reading びんざか Romaji Binzaka
便坂
JMnedict 200217
Word 便坂
Reading びんざか Romaji Binzaka
便坂谷
JMnedict 100319
便坂谷
JMnedict 200217
便閉
CC-CEDict 200217
Traditional 便閉 Simplified 便闭
Pinyin bian4 bi4
English see 便秘 [ bian4 mi4 ]
便便
JMdict 100319
Word 便々 ; 便便
Reading べんべん
Translation eng protuberant ; paunchy ; idly
便便
CEDict 100318
Traditional 便便 Simplified 便便
Pinyin bian1 bian1
English to poo poo ( kiddie or feminine slang )
便便
CEDict 100318
Traditional 便便 Simplified 便便
Pinyin pian2 pian2
English obese ; bulging
便便
HanDeDict 100318
Traditional 便便 Simplified 便便
Pinyin pian2 pian2
Deutsch beleibt (u.E.)
便便
JMdict 200217
便便
CC-CEDict 200217
Traditional 便便 Simplified 便便
Pinyin bian4 bian4
English to poo poo ( kiddie or feminine term ) ; also pr . [ bian3 bian3 ]
Records 1 - 50 of 72 retrieved in 1092 ms