YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
備
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
備え
JMdict 100319
Word
備え
Reading
そなえ
Translation eng
preparation
;
provision
;
guarding
Translation ger
Vorrat
;
Vorbereitung
;
Vorkehrung
;
Vorsorge
;
Vorbeugung
;
Einrichtung
;
Ausrüstung
;
Verteidigungsmaßregel
備え
JMdict 200217
Word
備え
Reading
そなえ
Translation dut
voorbereiding
;
voorziening
;
voorzorg
;
preventie
;
toerusting
;
verdediging
Translation hun
élelmiszer
;
eleség
Translation eng
preparation
;
provision
;
guarding
Translation ger
Vorrat
;
Vorbereitung
;
Vorkehrung
;
Vorsorge
;
Vorbeugung
;
Einrichtung
;
Ausrüstung
;
Verteidigungsmaßregel
Translation rus
1)
подготовка
;
приготовления
;
меры
предосторожности
; 2)
подготовка
к
обороне
;
обороноспособность
;
укреплённый
(о
городе
и т. п.)
{~のある}
;
неподготовленный
к
обороне
,
беззащитный
{~のない}
備えあればうれいなし
JMdict 100319
Word
備えあれば憂いなし
;
備えあればうれいなし
;
備えあれば患いなし
;
備えあれば患なし
Reading
そなえあればうれいなし
Translation eng
well
prepared
means
no
worries
(
in
time
of
need
)
備えあればうれいなし
JMdict 200217
Word
備えあれば憂いなし
;
備えあればうれいなし
;
備えあれば患いなし
;
備えあれば患なし
;
備えあれば憂い無し
;
備えあれば患い無し
Reading
そなえあればうれいなし
Translation eng
if
you
are
prepared
you
don't
have
to
worry
;
it's
good
to
have
a
shelter
against
every
storm
備え有れば憂え無し
JMdict 200217
Word
備えあれば憂えなし
;
備え有れば憂え無し
Reading
そなえあればうれえなし
Translation eng
if
you
are
prepared
you
don't
have
to
worry
;
'tis
good
to
have
a
shelter
against
every
storm
;
when
one
is
prepared
,
difficulties
do
not
come
備えつける
JMdict 100319
Word
備え付ける
;
備えつける
Reading
そなえつける
Translation eng
to
provide
;
to
furnish
;
to
equip
;
to
install
Translation ger
einrichten
;
ausstatten
;
anschaffen
Translation fre
équiper
;
garnir
;
installer
;
munir
;
pourvoir
備えつける
JMdict 200217
Word
備え付ける
;
備えつける
Reading
そなえつける
Translation dut
voorzien
van
;
uitrusten
met
;
toerusten
met
;
equiperen
met
;
aankleden
met
;
inrichten
met
;
outilleren
met
;
installeren
;
meubileren
{家具を}
;
bemeubelen
{Belg
.N.}
Translation hun
ad
;
ellát
;
gondoskodik
;
intézkedik
;
nyújt
;
szolgáltat
;
berendez
;
felszerel
Translation slv
oskrbeti
;
pritrditi
;
opremiti
;
namestiti
;
napeljati
Translation spa
preparar
;
tener
listo
;
proveer
;
equipar
Translation eng
to
provide
;
to
furnish
;
to
equip
;
to
install
Translation ger
einrichten
;
ausstatten
;
anschaffen
Translation fre
équiper
;
garnir
;
installer
;
munir
;
pourvoir
Translation rus
снабжать
,
оборудовать
,
оснащать
(
чем-л
.);
проводить
,
устанавливать
(
телефон
и т. п.);
обставлять
(
чем-л
.)
具える
JMdict 100319
Word
備える
;
具える
Reading
そなえる
Translation eng
to
furnish
;
to
provide
for
;
to
equip
;
to
install
;
to
possess
;
to
have
;
to
be
endowed
with
;
to
be
armed
with
;
to
have
ready
;
to
prepare
for
Translation ger
sich
ausrüsten
;
sich
vorbereiten
;
vorbeugen
;
Vorkehrungen
treffen
;
vorsorgen
;
haben
;
besitzen
;
begabt
sein
mit
;
versehen
;
ausstatten
;
einrichten
;
installieren
Translation fre
se
pourvoir
;
se
préparer
à ;
être
équipé
de
;
être
doué
de
;
avoir
(
des
connaissances
en
) ;
posséder
(
des
connaissances
en
) ;
équiper
;
fournir
;
installer
具える
JMdict 200217
Word
備える
;
具える
Reading
そなえる
Translation dut
(
zich
)
gereedmaken
(
voor
) ; (
zich
)
voorbereiden
op
; (
zich
)
prepareren
(
voor
) ;
zich
opmaken
voor
; (
zich
)
schrap
zetten
;
zich
aangorden
{form
.} ;
voorbereidingen
treffen
(
voor
) ;
toebereidselen
maken
(
om
) ;
zich
bereiden
(
tot
)
{veroud
.} ;
maatregelen
nemen
tegen
{i
.h.b.} ;
voorzorgsmaatregelen
treffen
(
tegen
) ;
voorzien
(
van
) ;
uitrusten
(
met
) ;
equiperen
(
met
) ;
outilleren
(
met
) ;
toerusten
(
met
) ;
installeren
{i
.h.b.} ;
wapenen
{fig
.} ;
zich
eigen
maken
;
in
het
bezit
zijn
(
van
) ;
hebben
;
bezitten
;
begiftigd
zijn
(
met
) ; (
zich
)
gereedmaken
(
voor
) ; (
zich
)
voorbereiden
op
; (
zich
)
prepareren
(
voor
) ;
zich
opmaken
voor
; (
zich
)
schrap
zetten
;
voorbereidingen
treffen
(
voor
) ;
toebereidselen
maken
(
om
) ;
zich
bereiden
(
tot
)
{veroud
.} ; (
voorzorgs
)
maatregelen
nemen
{i
.h.b.} ;
treffen
(
tegen
) ;
voorzien
(
van
) ;
uitrusten
(
met
) ;
equiperen
(
met
) ;
outilleren
(
met
) ;
toerusten
(
met
) ;
installeren
{i
.h.b.} ;
wapenen
{fig
.} ;
zich
eigen
maken
;
in
het
bezit
zijn
(
van
)
{ている}
;
hebben
{ている}
;
bezitten
{ている}
;
begiftigd
zijn
(
met
)
{ている}
Translation hun
berendez
;
felszerel
;
fegyverrel
ellát
;
rendelkezik
vmivel
;
enged
;
kap
;
szerez
Translation slv
opremiti
;
pripraviti
za
;
biti
opremljen
z ;
imeti
Translation spa
preparar
;
tener
listo
;
proveer
;
equipar
;
proveerse
Translation eng
to
furnish
with
;
to
equip
with
;
to
provide
;
to
install
;
to
prepare
for
;
to
make
preparations
for
;
to
make
provision
for
;
to
possess
(
all
that
is
needed
) ;
to
be
endowed
with
;
to
be
equipped
with
;
to
be
born
with
;
to
have
since
birth
Translation ger
sich
ausrüsten
;
sich
vorbereiten
;
vorbeugen
;
Vorkehrungen
treffen
;
vorsorgen
;
haben
;
besitzen
;
begabt
sein
mit
;
versehen
;
ausstatten
;
einrichten
;
installieren
Translation fre
posséder
(
tout
ce
qui
est
nécessaire
) ;
être
doté
de
;
être
armé
de
;
être
né
avec
;
avoir
depuis
la
naissance
Translation rus
1)
запасать
(
что-л
.);
оборудовать
(
чем-л
.);
обставлять
(
чем-л
.);
устанавливать
(
телефон
,
оборудование
) ; 2)
готовиться
(
быть
готовым
) (к
чему-л
.) ; 3) ((о
своём
тк
.)
具える
)
иметь
(
что-л
.);
обладать
(
знаниями
,
способностями
и т. п.)
に備えて
JMdict 200217
Word
に備えて
Reading
にそなえて
Translation eng
in
preparation
(
for
) ;
in
case
(
of
) ;
in
the
lead-up
(
to
)
Crossref
備える・そなえる・2
備付
JMdict 100319
Word
備え付け
;
備付
Reading
そなえつけ
Translation eng
equipment
;
provision
Translation ger
Ausstattung
;
Einrichtung
備付
JMdict 200217
Word
備え付け
;
備付
Reading
そなえつけ
Translation hun
eleség
Translation eng
equipment
;
provision
Translation ger
Ausstattung
;
Einrichtung
Translation rus
1)
оборудование
,
снабжение
,
оснащение
(
чем-л
.);
установка
(
чего-л
.) ;
закреплённый
;
положенный
{~の}
; 2) (
воен
.)
состоящий
на
снабжении
備え有れば憂え無し
JMdict 100319
Word
備え有れば憂え無し
Reading
そなえあればうれえなし
Translation eng
Providing
is
preventing
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 178 ms