Characters









分かり出す
JMdict 100319
Word 分かり出す
Reading わかりだす
Translation eng to take notice

分かり出す
JMdict 200217
Word 分かり出す
Reading わかりだす
Translation eng to take notice

分かり合う
JMdict 100319
Word 分かり合う
Reading わかりあう
Translation eng to understand ( each other ) ; to comprehend


分かり良い
JMdict 100319
Word 分かり良い
Reading わかりよい
Translation eng easy to understand Translation ger leicht verständlich sein ; gut zu verstehen sein

分かり良い
JMdict 200217
Word 分かり良い
Reading わかりよい
Translation eng easy to understand Translation ger leicht verständlich sein ; gut zu verstehen sein Translation rus ( см .) わかりやすい

分かり切った
JMdict 100319

分り切る
JMdict 100319


分んない
JMdict 100319

解る
JMdict 200217
Word 分かる ; 解る ; 判る ; 分る
Reading わかる
Translation dut begrijpen ; verstaan ; snappen ; vatten ; zien ; inzien ; beseffen ; te weten komen ; beetkrijgen ; er achter komen ; hoogte krijgen van ; er wijs uit kunnen ( worden ) ; herkennen ; onderkennen ; kunnen volgen ; begrijpelijk zijn ; zich een begrip vormen van ; begrip kunnen opbrengen voor ; begip tonen ; begripvol zijn ; redelijk zijn ; blijken ( te zijn ) ; duidelijk worden ; aan het licht komen ; vinden ; weten ; kennen ; geïdentificeerd zijn ; waarderen ; appreciëren ; gevoel hebben voor ; verstand hebben van ; smaken Translation hun ért ; értesül ; felfog ; megért ; megfog ; elér ; elkel ; értékesít ; gyűjt ; megvalósít ; pénzzé tesz ; rájön ; szerez Translation slv razumeti ; vedeti Translation spa entender ; saber ; realizar ; entenderse ; entender ; saber ; realizar ; entender ; comprender ; darse cuenta ; captar ; esclarecerse ; saber ; enterarse
Translation eng to understand ; to comprehend ; to grasp ; to see ; to get ; to follow ; to become clear ; to be known ; to be discovered ; to be realized ; to be realised ; to be found out ; I know! ; I think so too! Translation ger verstehen ; begreifen ; auffassen ; wissen ; erfahren ; kennen ; sich herausstellen ; Sinn haben für … ; erkennen Translation fre comprendre ; appréhender ; saisir ; voir ; savoir ; connaître Translation rus понимать ; быть понятым ; 1) быть понятным ; 2) быть известным ( кому-л .); знать , узнавать ( что-л .) ; 3) узнавать ( кого-л .) ; 4) иметь смысл ( толк )

分んない
JMdict 200217


分かれ
JMdict 100319
Word 分かれ
Reading わかれ
Translation eng offshoot ; branch ; fork Translation ger Zweig ; Abzweigung ; Ableger

分かれ
JMdict 200217
Word 分かれ
Reading わかれ
Translation hun nyúlvány ; sarj ; sarjadás ; elágazás ; villa
Translation eng offshoot ; branch ; fork Translation ger Zweig ; Abzweigung ; Ableger



分かれ出る
JMdict 100319
Word 分かれ出る
Reading わかれでる
Translation eng to branch out ; to diverge ; to radiate Translation ger sich verzweigen


別れ路
JMdict 100319


分れ目
JMdict 100319
Word 分かれ目 ; 分れ目 ; 別れ目
Reading わかれめ
Translation eng fork ; junction ; parting of the ways ; turning point Translation ger Scheidepunkt ; Wendepunkt


別れ争う
JMdict 100319

別れ争う
JMdict 200217

分が薄い
JMdict 100319
Word 分が薄い
Reading ぶがうすい
Translation eng thin

分が薄い
JMdict 200217
Word 分が薄い
Reading ぶがうすい
Translation eng thin

分が悪い
JMdict 100319
Word 分が悪い
Reading ぶがわるい
Translation eng at disadvantage ; having no edge Translation ger schlechter dran sein ; einen Nachteil haben
Crossref 分の悪い

分の悪い
JMdict 100319
Word 分の悪い
Reading ぶんのわるい
Translation eng disadvantageous ; long ( odds )
Crossref 分が悪い

分が悪い
JMdict 200217

分の悪い
JMdict 200217
Word 分の悪い
Reading ぶのわるい
Translation dut gedoemd ; geen goede kans hebbend ; weinig kans makend ; uitzichtloos
Translation eng disadvantageous ; long ( odds )
Crossref 分が悪い

別け
JMdict 100319
Word 分け ; 別け
Reading わけ
Translation eng sharing ; division ; draw ; tie Translation ger Unentschieden


分けいい
JMdict 200217
Word 分けいい
Reading わけいい
Translation eng easy to divide

分けつ
JMdict 200217
Word 分蘖 ; 分けつ ; 分げつ ; 分糵
Reading ぶんけつ ; ぶんげつ
Translation hun törzshajtás
Translation eng tiller ; offshoot Translation ger Sprießen ; Sprießen ; Spross ; sprießen ; austreiben Translation rus ( бот .) отросток , отпрыск

別けて
JMdict 100319


分けよい
JMdict 200217
Word 分け良い ; 分けよい
Reading わけよい
Translation spa fácil de dividir
Translation eng easy to divide


別ける
JMdict 200217
Word 分ける ; 別ける
Reading わける
Translation dut zich baan breken ; een weg breken ; doorbreken ; scheiden ; delen ; verdelen ; opdelen ; splitsen ; uitsplitsen ; uit elkaar halen ; afbreken ; uitdelen ; verdelen ; distribueren ; ronddelen ; omdelen ; indelen ; afdelen ; sorteren ; classificeren ; ordenen ; uitmaken ; onderscheiden ; onderkennen ; het verschil zien ; gelijkspelen {sportt .} ; remiseren Translation hun elkülönít ; elválaszt ; feloszt ; kettéoszt ; megoszt ; oszt ; szavaz ; szétválaszt ; szétválik ; elválik ; félretesz ; kiválaszt ; leválaszt ; elkülönül ; megkülönböztet Translation slv razdeliti ; ločiti Translation spa dividir ; separar
Translation eng to divide ( into ) ; to split ( into ) ; to part ; to separate ; to divide up ; to classify ; to sort out ; to divide out ; to share ; to distribute ; to deal out ; to dish out ; to distinguish ; to discriminate ; to differentiate ( between ) ; to break up (a fight ) ; to mediate ; to call a draw ; to tie ; to push one's way through (a crowd ) ; to sell Translation ger aufteilen ; teilen ; abteilen ; zerteilen ; trennen ; scheiteln ; verteilen ; austeilen ; aufteilen ; zuteilen ; aussortieren ; trennen ; absondern ; auf die Seite legen ; einteilen ; sortieren ; klassifizieren Translation fre diviser ; partager ; séparer ; classifier ; trier ; partager ; distribuer ; distinguer ; discriminer ; différencier ( entre ) ; mettre fin à ( un combat ) ; s'interposer ; négocier ; servir de médiateur ; faire match nul ; se frayer un chemin à travers ( la foule ) ; vendre Translation rus 1) (( тж .) 別ける ) делить ; разделять , разъединять ; 2) разделять ( между кем-л .); делиться кем-л .) ; 3) уделять ; выделять ; уступать ( кому-л . что-л .) ; 4) различать ; разграничивать ; классифицировать ; разбирать , сортировать

分け持つ
JMdict 100319
Word 分け持つ
Reading わけもつ
Translation eng to share

分け持つ
JMdict 200217
Word 分け持つ
Reading わけもつ
Translation eng to share

Records 51 - 100 of 115 retrieved in 1199 ms