Characters

召し
JMdict 100319
Word 召し
Reading めし
Translation eng summons ; call

召し
JMdict 200217
Word 召し
Reading めし
Translation hun felszólítás ; megidézés ; madárfütty ; telefonhívás
Translation eng summons ; call Translation rus приглашение ; вызов

召しあがる
JMdict 200217
Word 召し上がる ; 召しあがる ; 召上がる ; 召し上る
Reading めしあがる
Translation dut gebruiken ; nuttigen ; tot zich nemen ; eten ; drinken ; toetasten {formele variant van de ww . kuu 食う en nomu 飲む} Translation hun kiesz Translation slv jesti ; piti Translation spa comer
Translation eng to eat ; to drink Translation ger etw . zu sich nehmen ; essen Translation fre manger ; boire Translation rus ( вежл .) кушать , пить 2-м и 3-м лице )

召し抱え
JMdict 100319
Word 召し抱え
Reading めしかかえ
Translation eng mercenary troops

召し抱え
JMdict 200217
Word 召し抱え
Reading めしかかえ
Translation swe legotrupper
Translation eng mercenary troops

召し抱える
JMdict 100319
Word 召し抱える
Reading めしかかえる
Translation eng to employ ; to engage Translation ger ( schriftspr .) ; jmdn . anstellen ; jmdn . engagieren ; jmdn . in Dienst nehmen ; jmdn . in Stellung nehmen


召し捕る
JMdict 100319
Word 召し捕る
Reading めしとる
Translation eng to arrest ; to apprehend Translation ger ( schriftspr .) ; fangen ; festnehmen ; verhaften


召し出す
JMdict 100319
Word 召し出す
Reading めしだす
Translation eng to call out ; to summon Translation ger ( schriftspr .) jmdn . rufen ; jmdn . zu sich zitieren ; zu sich rufen und eine Stelle , Gehalt oder ähnliches geben

召し出す
JMdict 200217
Word 召し出す
Reading めしだす
Translation hun felkiált ; beidéz ; megidéz ; összehív
Translation eng to call out ; to summon Translation ger jmdn . rufen ; jmdn . zu sich zitieren ; zu sich rufen und eine Stelle , Gehalt oder ähnliches geben Translation rus 1) вызывать ( кого-л .) ; 2) ( уст .) призывать на службу

召し放つ
JMdict 200217
Word 召し放つ
Reading めしはなつ
Translation eng to call ( someone ) out of a pool of many

召し替え
JMdict 100319
Word 召し換え ; 召し替え
Reading めしかえ
Translation eng change of clothes

召し替え
JMdict 200217
Word 召し換え ; 召し替え
Reading めしかえ
Translation hun váltás ruha
Translation eng change of clothes Translation rus ( см .) おめしかえ

召し集める
JMdict 100319
Word 召し集める
Reading めしあつめる
Translation eng to call together

召し集める
JMdict 200217
Word 召し集める
Reading めしあつめる
Translation eng to call together

召し寄せる
JMdict 100319
Word 召し寄せる
Reading めしよせる
Translation eng to call ( someone ) to you ; to call together ; to call to come Translation ger jmdn . zu sich rufen ; etw . bestellen ; etw . kommen lassen

召し寄せる
JMdict 200217
Word 召し寄せる
Reading めしよせる
Translation eng to call ( someone ) to you ; to call together ; to call to come Translation ger jmdn . zu sich rufen ; etw . bestellen ; etw . kommen lassen

召し連れる
JMdict 100319
Word 召し連れる
Reading めしつれる
Translation eng to bring along ; to accompany

召し連れる
JMdict 200217
Word 召し連れる
Reading めしつれる
Translation hun kísér ; kísérő jelensége vminek ; velejárója vminek
Translation eng to bring along ; to accompany Translation rus ( уст . вежл .) брать с собой ( кого-л .)

召し入れる
JMdict 100319
Word 召し入れる
Reading めしいれる
Translation eng to call in

召し入れる
JMdict 200217
Word 召し入れる
Reading めしいれる
Translation dut ontbieden ; laten komen ; halen ; nodigen ; bescheiden Translation hun bekér ; bekéret ; beszólít ; elhív ; lakásra hív
Translation eng to call in

召し上がり物
JMdict 100319
Word 召し上がり物
Reading めしあがりもの
Translation eng food

召し上がり物
JMdict 200217
Word 召し上がり物
Reading めしあがりもの
Translation hun ennivaló Translation spa comida Translation swe mat
Translation eng food Translation rus ( вежл .) еда

召上がる
JMdict 100319
Word 召し上がる ; 召上がる ; 召し上る
Reading めしあがる
Translation eng to eat Translation ger etw . zu sich nehmen ; essen Translation fre manger Translation rus есть ; пить

召上げる
JMdict 100319
Word 召し上げる ; 召上げる
Reading めしあげる
Translation eng to forfeit ; to confiscate ; to call out ; to summon Translation ger ( ugs .) ; beschlagnahmen ; konfiszieren


召使い
JMdict 100319
Word 召し使い ; 召使い ; 召使
Reading めしつかい
Translation eng servant ; menial Translation ger Diener ; Bediensteter

召使い
JMdict 200217

召使う
JMdict 100319
Word 召し使う ; 召使う
Reading めしつかう
Translation eng to employ ; to hire (a servant ) Translation ger als Diener anstellen ; in Dienst nehmen ; in Stellung nehmen

召使う
JMdict 200217
Word 召し使う ; 召使う
Reading めしつかう
Translation hun alkalmaz ; dolgoztat ; foglalkoztat Translation spa emplear ; contratar (a un sirviente , criado )
Translation eng to employ ; to hire (a servant ) Translation ger als Diener anstellen ; in Dienst nehmen ; in Stellung nehmen Translation rus принимать ( брать ) к себе на службу

召し物
JMdict 100319
Word 召し物
Reading めしもの
Translation eng clothing

召し物
JMdict 200217
Word 召し物
Reading めしもの
Translation hun öltözés ; öltözet ; ruhák Translation spa ropa ; vestimenta ; atuendo
Translation eng clothing Translation rus ( уст . вежл .) платье , одежда

Records 1 - 33 of 33 retrieved in 419 ms