Character blow; puff; brag, boast Definition
CHUI1 CHUI4 Pinyin ceoi1 ceoi3 Jyutping SUI On FUKU Kun Hangul CHWI Korean *chiuɛ chiuɛ̀ Tang xuy Viet

Word
すい Reading Sui Romaji

Word
ふき Reading Fuki Romaji

Traditional Simplified
chui1 Pinyin
to blow English to play a wind instrument English to blast English to puff English to boast English to brag English to end in failure English to fall through English

Traditional Simplified
chui1 Pinyin
blasen, wehen (u.E.) (V) Deutsch

Literal
chui1 Reading Pinyin chui4 Reading Pinyin スイ Reading On . Reading Kun ふき Nanori chwi Reading Korean Reading Korean
blow Meaning breathe Meaning puff Meaning emit Meaning smoke Meaning souffler Meaning fr respirer Meaning fr bouffées (fumée) Meaning fr émettre Meaning fr fumer Meaning fr soplar Meaning es exhalar Meaning es respirar Meaning es sopro Meaning pt respirar Meaning pt emitir Meaning pt fumaça Meaning pt

吹かす Word
ふかす Reading
to smoke (a cigarette) Translation eng to accelerate Translation eng to rev up Translation eng to behave as ... Translation eng rauchen Translation ger aufheulen lassen Translation ger (den Motor) Translation ger sich snobistisch verhalten Translation ger
先輩風を吹かす Crossref エンジンを吹かす Crossref

吹き掛ける Word 吹きかける Word
ふきかける Reading
to blow upon Translation eng to spur Translation eng to force Translation eng to overcharge Translation eng anhauchen Translation ger auf etw. blasen Translation ger besprühen Translation ger

吹きこぼれる Word 噴きこぼれる Word
ふきこぼれる Reading
to boil over Translation eng überkochen Translation ger

吹き込む Word 吹きこむ Word
ふきこむ Reading
to blow into Translation eng to breathe into Translation eng to inspire Translation eng to lay down a recording (music, video, etc.) Translation eng to indoctrinate Translation eng hineinwehen Translation ger hineinblasen Translation ger hineindringen Translation ger einhauchen Translation ger einblasen Translation ger einflößen Translation ger eingeben Translation ger einspielen Translation ger (Platte) Translation ger besprechen Translation ger (Tonband) Translation ger einreden Translation ger jmdn. beeinflussen Translation ger endoctriner Translation fre enregistrer (musique, film, etc.) Translation fre entrer Translation fre inspirer Translation fre insuffler Translation fre pénétrer Translation fre

吹き荒ぶ Word 吹きすさぶ Word
ふきすさぶ Reading
to blow fiercely Translation eng to rage Translation eng (schriftspr.) Translation ger heftig brausen Translation ger wüten Translation ger toben Translation ger (Sturm) Translation ger

吹き付ける Word 吹きつける Word 吹付ける Word 吹き着ける Word
ふきつける Reading
to blow against Translation eng to spray (paint, etc.) (onto a surface) Translation eng gegen etw. blasen Translation ger wehen gegen ... Translation ger treiben Translation ger bespritzen Translation ger

吹き抜き Word
ふきぬき Reading
stairwell Translation eng Treppenhaus Translation ger Lüftung Translation ger

吹き抜く Word
ふきぬく Reading
to blow through Translation eng to blow over Translation eng to blow itself out Translation eng

吹き抜け Word 吹抜け Word
ふきぬけ Reading
atrium Translation eng well (in building) Translation eng vault Translation eng blow-by Translation eng blow-bye Translation eng blowout Translation eng drafty Translation eng draughty Translation eng Treppenhaus Translation ger
階段の吹き抜け Crossref

吹き抜ける Word
ふきぬける Reading
to blow through Translation eng durchblasen Translation ger

吹き出し Word
ふきだし Reading
blowoff Translation eng blowing Translation eng venting Translation eng speech balloons (in a comic strip) Translation eng speech bubble Translation eng blowing (of a seasonal or climatic wind) Translation eng

吹き出し口 Word
ふきだしぐち Reading
nozzle Translation eng jet Translation eng

吹き出す Word 噴き出す Word 吹出す Word 噴出す Word
ふきだす Reading
to spout out Translation eng to spurt out Translation eng to gush out Translation eng to jet out Translation eng to sprout Translation eng to bud Translation eng to burst into laughter Translation eng to blow (smoke, etc.) Translation eng to send out shoots (of a tree) Translation eng in Lachen ausbrechen Translation ger ausströmen Translation ger herausspritzen Translation ger aufkommen Translation ger (Wind) Translation ger losblasen Translation ger zu wehen beginnen Translation ger éclater de rire Translation fre jaillir Translation fre se lever (vent) Translation fre

吹き出る Word 噴き出る Word 吹出る Word 噴出る Word
ふきでる Reading
to blow out Translation eng to spout out Translation eng herausblasen Translation ger spucken Translation ger ausspucken Translation ger

吹き出物 Word 吹出物 Word
ふきでもの Reading
pimple Translation eng acne Translation eng boil Translation eng {Med.} Pickel Translation ger Akne Translation ger Ausschlag Translation ger acné Translation fre bouton Translation fre eczma Translation fre furoncle Translation fre

吹き倒す Word
ふきたおす Reading
to blow over Translation eng umblasen Translation ger umwehen Translation ger

吹き払う Word
ふきはらう Reading
to blow off Translation eng wegblasen Translation ger vertreiben Translation ger

吹き返す Word
ふきかえす Reading
to blow in the opposite direction Translation eng to revive Translation eng wieder zu sich kommen Translation ger wieder aufleben Translation ger wieder zu Kräften kommen Translation ger

吹き飛ばす Word
ふきとばす Reading
to blow off Translation eng to brush away Translation eng to talk big Translation eng umblasen Translation ger wegblasen Translation ger vertreiben Translation ger angeben Translation ger Wind machen Translation ger sich aufblasen Translation ger

吹き飛ぶ Word
ふきとぶ Reading
to be blown off Translation eng to blow off Translation eng weggeweht werden Translation ger getrieben werden Translation ger verschwinden Translation ger wie weggeblasen sein Translation ger être éjecté Translation fre être projeté Translation fre

吹き分ける Word
ふきわける Reading
to blow apart Translation eng to winnow Translation eng to smelt Translation eng worfeln Translation ger ausschmelzen Translation ger läutern Translation ger scheiden Translation ger

吹き付け Word
ふきつけ Reading
spraying Translation eng Spritzen Translation ger Verstäubung Translation ger

吹き荒む Word
ふきすさむ Reading
to blow violently Translation eng heftig brausen Translation ger wüten Translation ger toben Translation ger (Sturm) Translation ger

吹き荒れる Word
ふきあれる Reading
to blow violently Translation eng to sweep over Translation eng to devastate Translation eng stürmen Translation ger

吹き回し Word
ふきまわし Reading
the direction of the wind Translation eng circumstances Translation eng durch den Wind hergeblasen sein Translation ger Zufall Translation ger

吹き寄せ Word
ふきよせ Reading
medley (of food, songs, etc.) Translation eng Schneewehe Translation ger Potpourri Translation ger

吹き降り Word
ふきぶり Reading
driving rain Translation eng Regensturm Translation ger

吹き捲る Word 吹き捲くる Word
ふきまくる Reading
to blow about Translation eng to blow along Translation eng to brag Translation eng tosen Translation ger rasen Translation ger fegen Translation ger (Wind) Translation ger angeben Translation ger aufschneiden Translation ger prahlen Translation ger


吹き流し Word 吹流し Word
ふきながし Reading
streamer Translation eng pennant Translation eng Wimpel Translation ger

吹貫き Word 吹貫 Word
ふきぬき Reading
streamer Translation eng pennant Translation eng Treppenhaus Translation ger Lüftung Translation ger
吹き流し Crossref

吹き流す Word 吹流す Word
ふきながす Reading
to blow along (in the wind) Translation eng to set adrift Translation eng
吹き流し Crossref


吹き募る Word
ふきつのる Reading
to blow harder and harder Translation eng immer heftiger stürmen Translation ger immer heftiger blasen Translation ger

吹き頻る Word
ふきしきる Reading
to blow violently Translation eng to blow incessantly Translation eng

吹き曝し Word
ふきさらし Reading
wind-swept Translation eng exposed to the wind Translation eng windiger Ort Translation ger dem Wind ausgesetzter Ort Translation ger

吹き散らす Word
ふきちらす Reading
to scatter Translation eng to blow about Translation eng

吹き上げ Word
ふきあげ Reading
place exposed to winds which blow up from below Translation eng a fountain Translation eng Ort, an dem Aufwinde wehen Translation ger Springbrunnen Translation ger Fontäne Translation ger

吹き上げる Word 噴き上げる Word
ふきあげる Reading
to blow up (i.e. wind) Translation eng to blow upwards Translation eng to spout into the air Translation eng von unten blasen Translation ger aufwirbeln Translation ger

吹き矢 Word
ふきや Reading
blowgun Translation eng blowpipe Translation eng dart Translation eng Blasrohr Translation ger Blasrohrpfeil Translation ger

吹き始める Word
ふきはじめる Reading
to begin to blow Translation eng zu blasen beginnen Translation ger

吹き送る Word
ふきおくる Reading
to waft Translation eng to blow over Translation eng angeweht werde Translation ger vom Wind getragen werden Translation ger

ダビング Reading
dubbing Translation eng adding a new audio (usu. voice) track to an existing video, film, etc. Translation eng dubbing Translation eng re-recording existing video or audio data to a new DVD, tape, etc. Translation eng Synchronisation Translation ger Kopie Translation ger (eines Magnetbandes) Translation ger . Translation ger
吹き替え Crossref

吹き替え Word 吹替え Word 吹替 Word
ふきかえ Reading
dubbing Translation eng stand-in Translation eng dummy Translation eng Doubeln Translation ger Double Translation ger Synchronisieren Translation ger Umprägung von Münzen Translation ger


Records 1 - 50 of 85 retrieved in 599 ms