YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
呼
捨
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
呼び捨て
JMdict 100319
Word
呼び捨て
Reading
よびすて
Translation eng
addressing
someone
without
an
honorific
such
as
"san"
Translation ger
Weglassen
der
höflichen
Anrede
"san"
bzw
.
"Herr"
,
"Frau"
etc
Translation fre
s'adresser
à
quelqu'un
par
son
nom
de
famille
sans
ajouter
de
titres
comme
"san
,
sama
..."
さん付け
JMdict 100319
Word
さん付け
Reading
さんづけ
Translation eng
attaching
'san'
to
somebody's
name
Crossref
呼び捨て
呼捨て
JMdict 200217
Word
呼び捨て
;
呼捨て
Reading
よびすて
Translation dut
weglating
van
aanspreektitels
Translation eng
addressing
(
someone
)
without
using
a
suffix
such
as
"-san"
or
"-chan"
(
considered
impolite
)
Translation ger
unhöfliche
Anrede
ohne
san
,
kun
bzw
.
Herr
,
Frau
etc
.
Translation fre
s'adresser
à
quelqu'un
par
son
nom
de
famille
sans
ajouter
de
titres
comme
"san
,
sama
..."
Translation rus
называть
попросту
(
без
вежл
.
суффиксов
)
{～にする}
Crossref
呼び捨てにする
呼捨てにする
JMdict 200217
Word
呼び捨てにする
;
呼捨てにする
Reading
よびすてにする
Translation spa
llamar
a
alguien
por
el
nombre
a
secas
Translation eng
to
address
(
someone
)
without
using
a
suffix
such
as
"-san"
or
"-chan"
;
to
refer
to
(
someone
)
without
a
title
suffix
Translation ger
jmdn
.
ohne
Herr
,
Frau
etc
.
anreden
;
einen
Namen
ohne
Höflichkeitssuffix
verwenden
Translation rus
называть
попросту
(
без
вежл
.
суффиксов
)
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 419 ms