Characters
命
命
Unicode 5.2
Character 命 Definition life ; destiny , fate , luck ; an order , instruction
Pinyin MING4 Jyutping meng6 ming6 On MEI MYOU Kun INOCHI OOSE MIKOTO Hangul 명 Korean MYENG Tang *miæ̀ng Viet mệnh
命
JMdict 100319
Word 命
Reading いのち
Translation eng ( mortal ) life Translation ger Leben Translation fre vie
命
JMdict 100319
Word 命
Reading めい ; みょう
Translation eng command ; decree ; life ; destiny Translation ger Befehl ; jmds . Leben ; Schicksal
命
JMdict 100319
Word 尊 ; 命
Reading みこと
Translation eng ( after the name of a god or a noble ) Lord ; Highness ; you Translation ger ( arch .) ; Herr ; Prinz ; Gott ; ( wird an den Rufnamen eines Gottes oder eines Adeligen angefügt )
命
JMdict 100319
Word 御言 ; 命
Reading みこと
Translation eng the spoken words of the emperor or a noble Translation ger Worte des Kaisers oder eines Adligen
命
JMnedict 100319
Word 命
Reading あきら Romaji Akira
命
JMnedict 100319
Word 命
Reading いのち Romaji Inochi
命
JMnedict 100319
Word 命
Reading まこと Romaji Makoto
命
JMnedict 100319
Word 命
Reading みこと Romaji Mikoto
命
JMnedict 100319
Word 命
Reading めい Romaji Mei
命
CEDict 100318
Traditional 命 Simplified 命
Pinyin ming4
English life ; fate ; order or command ; to assign a name , title etc
命
HanDeDict 100318
Traditional 命 Simplified 命
Pinyin ming4
Deutsch Leben , Schicksal , Los (u.E.)
命
KanjiDic2 100402
Literal 命
Reading Pinyin ming4 Reading On メイ ; ミョウ Reading Kun いのち Reading Korean myeong Reading Korean 명
Meaning fate ; command ; decree ; destiny ; life ; appoint Meaning fr destinée ; destin ; ordre ; décret ; vie ; nommer (à un poste ) Meaning es orden ; mandato ; vida Meaning pt destino ; comando ; decreto ; vida
命
Unicode 12.1
Character 命 Definition life ; destiny , fate , luck ; an order , instruction
Pinyin mìng Jyutping meng6 ming6 On MEI MYOU Kun INOCHI OOSE MIKOTO Hangul 명 : 0E Korean MYENG Tang *miæ̀ng Viet mệnh
命
JMdict 200217
Word 命
Reading いのち
Translation dut leven ; bestaan ; levenskracht ; levensenergie ; levensduur ; duur van het leven ; iets dat zeer belangrijk is ; een kwestie van leven of dood Translation hun élet Translation slv smrtno življenje Translation spa vida
Translation eng life ; life force ; lifetime ; lifespan ; most important thing ; foundation ; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman ( indicating unwavering love ) ; fate ; destiny ; karma Translation ger Leben ; Lebenskraft ; Lebensspanne ; Allerwichtigstes ; Tattoo auf dem Oberarm als Zeichen der Liebe ( im Rotlichtmilieu der Azuchi-Momoyama- und Edo-Zeit ) Translation fre vie Translation rus жизнь ; живой , живущий {～のある} ; бездыханный , безжизненный ; мёртвый {～のない}
Crossref 生命
命
JMdict 200217
Word 命
Reading めい
Translation hun csapatok ; parancsnokság
Translation eng command ; decree ; life ; destiny Translation ger Befehl ; jmds . Leben ; Schicksal Translation rus ( кн .) ; 1) приказ , распоряжение ; 2) жизнь ; 3) ( связ .) судьба
命
JMdict 200217
Word 尊 ; 命
Reading みこと
Translation hun fejedelem ; úr ; herceg ; uralkodó
Translation eng Lord ; Highness ; you Translation ger Herr ; Prinz ; Gott ( wird an den Rufnamen eines Gottes oder eines Adeligen angefügt )
命
JMdict 200217
Word 御言 ; 命
Reading みこと
Translation hun fejedelem ; úr ; herceg ; uralkodó
Translation eng the spoken words of the emperor or a noble Translation ger Worte des Kaisers oder eines Adligen ; Mikoto Translation rus ( ист .) микото ( титулование богов и знатных лиц ) ; ( уст .) ; 1) слово ; повеление ; 2) ( см .) みことのり
命
KanjiDic2 200217
Literal 命
Reading Pinyin ming4 Reading On メイ ; ミョウ Reading Kun いのち Reading Korean myeong Reading Korean 명
Meaning fate ; command ; decree ; destiny ; life ; appoint Meaning fr destinée ; destin ; ordre ; décret ; vie ; nommer (à un poste ) Meaning es orden ; mandato ; vida Meaning pt destino ; comando ; decreto ; vida
命
CC-CEDict 200217
Traditional 命 Simplified 命
Pinyin ming4
English life ; fate ; order or command ; to assign a name , title etc
命
HanDeDict 200217
Traditional 命 Simplified 命
Pinyin ming4
Deutsch Leben , Schicksal , Los
命
JMnedict 200217
Word 命
Reading あきら Romaji Akira
命
JMnedict 200217
Word 命
Reading いのち Romaji Inochi
命
JMnedict 200217
Word 命
Reading まこと Romaji Makoto
命
JMnedict 200217
Word 命
Reading みこと Romaji Mikoto
命
JMnedict 200217
Word 命
Reading めい Romaji Mei
命懸け
JMdict 100319
命懸け
JMdict 200217
Word 命がけ ; 命懸け ; 命掛け
Reading いのちがけ
Translation dut levensbedreigend ; levensgevaarlijk ; op leven en dood ; verwoed ; dodelijk ; nietsontziend ; het wagen van z'n leven ; het riskeren van z'n leven ; het op het spel zetten van z'n leven ; het in gevaar brengen van z'n leven ; het in de waagschaal stellen van z'n leven ; het spelen met z'n leven Translation hun kockázatos ; rizikós ; ádáz ; borzalmas ; irtózatos ; reménytelen Translation spa vida y muerte ; riesgo de vida ( de uno ) ; desesperado
Translation eng putting one's life on the line ; staking one's life ( on ) ; risking one's life ; life and death situation Translation ger Bereitschaft , sein Leben aufs Spiel zu setzen ; Einsatz seines Lebens ; Lebensgefahr Translation fre au péril de sa vie ; braver la mort ; désespéré ; risqué ; risquer sa vie Translation rus опасный для жизни ; отчаянный ; : {～で} с опасностью (с риском ) для жизни ; рисковать жизнью , ставить жизнь на карту {～でする} ; опасный для жизни ; отчаянный {～の}
Crossref 命をかける
命辛辛
JMdict 100319
命辛々
JMdict 200217
命が惜しければ
JMdict 200217
命ごい
JMdict 200217
命じる
JMdict 100319
Word 命じる
Reading めいじる
Translation eng to order ; to command ; to appoint Translation ger befehlen ; anordnen ; Befehl erteilen ; anweisen ; ernennen ; berufen Translation fre nommer (à un poste ) ; ordonner
命じる
JMdict 200217
Word 命じる
Reading めいじる
Translation dut bevelen ; een bevel geven ; gebieden ; ordonneren ; verordonneren ; verordineren ; verordenen ; een order geven ; instructies geven ; instrueren ; dicteren ; gelasten ; last geven ; commanderen ; opdragen ; opdracht geven ; voorschrijven ; benoemen ; aanstellen ; aanwijzen ; designeren ; appointeren {veroud .} Translation hun előír ; elrendel ; felszentel ; igazgat ; megparancsol ; parancsol ; vezényel ; kíván ; követel Translation slv ukazati ; poveljevati ; določiti Translation spa nombrar ; mandar ; ordenar
Translation eng to order ; to command ; to appoint Translation ger befehlen ; anordnen ; einen Befehl erteilen ; anweisen ; ernennen ; berufen Translation fre nommer (à un poste ) ; ordonner Translation rus 1) приказывать , отдавать приказаний ; велеть ; давать команду ; 2) назначать {на должность}
命じ終わる
JMdict 100319
Word 命じ終わる
Reading めいじおわる
Translation eng to finish giving orders
命じ終わる
JMdict 200217
Word 命じ終わる
Reading めいじおわる
Translation eng to finish giving orders
命ずる
JMdict 100319
Word 命ずる
Reading めいずる
Translation eng to command ; to appoint Translation ger befehlen ; anordnen ; Befehl erteilen ; ernennen ; berufen Translation fre nommer (à un poste ) ; ordonner
命ずる
JMdict 200217
命とり
JMdict 200217
命にかえても
JMdict 200217
命に係わる
JMdict 100319
命に係わる
JMdict 200217
命に依り
JMdict 200217
Word 命により ; 命に依り
Reading めいにより
Translation eng under the orders of ; by order ( command ) Translation ger aufgrund eines Befehls
命に別条はない
JMdict 100319
命に別条はない
JMdict 200217
命に依り
JMdict 100319
Word 命に依り
Reading めいにより
Translation eng under the orders of ; by order ( command )
命の恩人
JMdict 200217
命の綱
JMdict 100319
Word 命の綱
Reading いのちのつな
Translation eng the thread of life Translation ger Lebensfaden
命の綱
JMdict 200217
Word 命の綱
Reading いのちのつな
Translation dut ultieme reddingsmiddel ; laatste toevlucht ; reddingsboei {fig .} ; reddingslijn
Translation eng the thread of life Translation ger Lebensfaden
命の洗濯
JMdict 100319
Records 1 - 50 of 76 retrieved in 2213 ms