Characters


廻り
JMdict 200217
Word 回り ; 廻り
Reading まわり
Translation dut draai ; draaiing ; slag ; omwenteling ; rotatie ; omgang ; toer ; wenteling ; wending ; zwenking ; ronde ; rondgang ; verspreiding ; {毒 ; アルコールの} uitwerking ; effect ; traject {交通機関の} ; route ; via ; omweg ; omrit ; omlegging ; omleiding ; wegomlegging ; voor ronden {maatwoord ; toertjes} ; voor een cyclus van 12 jaar} {maatwoord ; voor een termijn van 7 dagen} {maatwoord ; voor maten {maatwoord ; slagen} Translation hun körméret Translation slv okolica ; okrožje ; obseg ; kroženje Translation spa periferia ; rotación ; funcionamiento ; giro ; vuelta ; revolución ; rotación ; turno ; viraje Translation swe rotation
Translation eng rotation ; making the rounds ; spreading ; effect ; efficacy ; by way of ; via ; round ; turn ; size ; 12-year period ; 12-year age difference Translation ger Rotation ; Umdrehung ; Umlauf ; Rundgang ; Rundfahrt ; Rundreise ; Tour ; Umlauf ; Zirkulation ; Umweg ; Abstecher ; Umfang ; Kreisumfang ; Peripherie ; Nähe ; Umkreis ; Umgebung ; Nachbarschaft Translation rus сочет . с числ .) ; 1) размер , номер ( одежды и т. п.) ; 2) двенадцать лет ; 3) семь дней , неделя ( как срок курса лечения ) ; 1) через , путём ; 2): {…~{を}する} совершать обход ( объезд , турне ) ; 1) вращение ; 2) окружность ; круг ; вокруг ( чего-л .) {…の~に} ; 3) край ; кайма ; бордюр ; 4) крюк ; 5) объезд , обход ( разных мест ); поездка ( напр . туристическая ); турне ; делать обход ; объезжать ( разные места ); совершать поездку ( турне ); ( ср .) …まわりI 2 и おまわり {~をする} ; 6) эффект , действие ( напр . лекарства ); распространение ( напр . огня )
Crossref 周り・1




回りこむ
JMdict 200217

回り出す
JMdict 200217
Word 回りだす ; 回り出す
Reading まわりだす
Translation eng to begin to turn

回りの目
JMdict 200217


回りもの
JMdict 100319

回りもの
JMdict 200217

回り出す
JMdict 100319
Word 回り出す
Reading まわりだす
Translation eng to begin to turn

回り道
JMdict 100319
Word 回り道
Reading まわりみち
Translation eng detour ; diversion Translation ger Umweg ; Abstecher Translation fre détour

回り道
JMnedict 100319
Word 回り道
Reading まわりみち Romaji Mawarimichi


回り道
JMnedict 200217
Word 回り道
Reading まわりみち Romaji Mawarimichi









回り込み
JMdict 100319
Word 回り込み
Reading まわりこみ
Translation eng wraparound

回り込み
JMdict 200217
Word 回り込み
Reading まわりこみ
Translation eng wraparound Translation ger Bildumlauf

回り込む
JMdict 100319
Word 回り込む
Reading まわりこむ
Translation eng to go round and cut in ; to take a roundabout path

回り舞台
JMdict 100319
Word 回り舞台
Reading まわりぶたい
Translation eng revolving stage Translation ger Drehbühne

廻り舞台
JMdict 200217
Word 回り舞台 ; 廻り舞台
Reading まわりぶたい
Translation swe vridscen
Translation eng revolving stage Translation ger Drehbühne Translation rus вращающаяся сцена

ぶん回し
JMdict 200217
Word ぶん回し
Reading ぶんまわし
Translation eng ( pair of ) compasses ; dividers ; revolving stage Translation ger Zirkel ; Drehbühne ( beim Kabuki ) Translation rus ( уст .) ; ( разг .) ; 1) циркуль ; 2) вращающаяся сцена
Crossref 回り舞台・まわりぶたい

回縁
JMdict 100319
Word 回り縁 ; 回縁 ; 廻縁
Reading まわりぶち ; まわりえん
Translation eng cornice Translation ger {Archit .} umlaufende Veranda

回縁
JMdict 200217

回り遠い
JMdict 100319
Word 回り遠い
Reading まわりどおい
Translation eng roundabout


Records 1 - 34 of 34 retrieved in 631 ms