Search '困' - YuJisho CJK Dictionary

Characters

困

Unicode 5.2

Character 困 Definition to surround , beseige ; to be surrounded ; difficult

Pinyin KUN4 Jyutping kwan3 On KON Kun KOMARU KURUSHIMU Hangul 곤 Korean KON Tang *kuə̀n Viet khốn

Traditional U+774F

困

CEDict 100318

Traditional 困 Simplified 困

Pinyin kun4

English to trap ; to surround ; hard-pressed ; stranded ; destitute

睏

CEDict 100318

Traditional 睏 Simplified 困

Pinyin kun4

English sleepy ; tired

困

HanDeDict 100318

Traditional 困 Simplified 困

Pinyin kun4

Deutsch matt (u.E.) ( Adj ) ; müde (u.E.) ( Adj )

困

KanjiDic2 100402

Literal 困

Reading Pinyin kun4 Reading On コン Reading Kun こま .る Reading Korean gon Reading Korean 곤

Meaning quandary ; become distressed ; annoyed Meaning fr embarras ; affligé ; ennuyé Meaning es dificultades ; preocupaciones ; sufrir ; afligirse ; hallarse en apuros Meaning pt dúvida ; torna-se angustiado ; aborrecido ; incerteza ; dilema

困

Unicode 12.1

Character 困 Definition to surround , beseige ; to be surrounded ; difficult

Pinyin kùn Jyutping kwan3 On KON Kun KOMARU KURUSHIMU Hangul 곤 : 0E Korean KON Tang *kuə̀n Viet khốn

Traditional U+774F

困

KanjiDic2 200217

Literal 困

Reading Pinyin kun4 Reading On コン Reading Kun こま .る Reading Korean gon Reading Korean 곤

困

CC-CEDict 200217

Traditional 困 Simplified 困

Pinyin kun4

English to trap ; to surround ; hard-pressed ; stranded ; destitute

睏

CC-CEDict 200217

Traditional 睏 Simplified 困

Pinyin kun4

English sleepy ; tired

困

HanDeDict 200217

Traditional 困 Simplified 困

Pinyin kun4

Deutsch matt ( Adj ) ; müde ( Adj )

困じる

JMdict 200217

Word 困じる

Reading こうじる

Translation eng to become exhausted ; to be troubled ; to be worried ; to be bothered Translation rus ( кн .) быть в затруднении (в трудном положении )

Crossref 困ずる・こうずる・1 ; 困ずる・こうずる・2

困ずる

JMdict 200217

Word 困ずる

Reading こうずる

Translation eng to become exhausted ; to be troubled ; to be worried ; to be bothered Translation rus ( см .) こうじる【困じる】

Crossref 困じる・こうじる・1 ; 困じる・こうじる・2

困った

JMdict 200217

Word 困った

Reading こまった

Translation dut gênant ; lastig ; verlegen makend ; pijnlijk ; vervelend ; naar ; {Belg .N. ; spreekt .} ambetant ; behoeftig {生活に} ; noodlijdend ; nooddruftig

Translation eng unmanageable ; impossible ; hopeless ; inopportune ; uncomfortable ; inconvenient ; embarrassing ; annoying ; awkward ; disturbing ; distressing Translation ger verlegen Translation rus затруднительный ; неприятный ; беспокоящий ; плохой

困った事

JMdict 200217

Word 困ったこと ; 困った事 ; こまった事

Reading こまったこと

Translation slv težava ; problem

Translation eng trouble ; problem ; mess ; difficulty ; nuisance

困った事に

JMdict 200217

Word 困ったことに ; 困った事に

Reading こまったことに

Translation eng the trouble is that ... ; the problem is that ... ; unfortunately ; annoyingly Translation ger ärgerlicherweise ; ungelegenerweise

Crossref 困った事

困ったちゃん

JMdict 200217

Word 困ったちゃん

Reading こまったちゃん

Translation eng person oblivious to the fact they are irritating or inconveniencing others ; pain in the neck ; pest Translation ger Problemkind ; Sorgenkind ; problematische Person ; problematischer Mensch

困ったひと

JMdict 200217

Word 困った人 ; 困ったひと ; こまった人

Reading こまったひと

Translation eng difficult person ; good-for-nothing ; pain in the ass ( arse )

困らせる

JMdict 100319

Word 困らせる

Reading こまらせる

Translation eng to trouble with questions ; to embarrass ; to put out ; to put on the spot ; to inconvenience Translation ger in Verlegenheit bringen ; Schwierigkeiten machen

困らせる

JMdict 200217

Word 困らせる

Reading こまらせる

Translation hun kihajózik ; kikölcsönöz ; kitesz ; kitűz

Translation eng to trouble with questions ; to embarrass ; to put out ; to put on the spot ; to inconvenience Translation ger in Verlegenheit bringen ; Schwierigkeiten machen Translation rus затруднять , беспокоить ; надоедать , докучать ; смущать , ставить в неловкое ( затруднительное ) положение

困り切る

JMdict 200217

Word 困りきる ; 困り切る

Reading こまりきる

Translation eng to be greatly perplexed ; to be at a loss ; to be sorely troubled ; to be greatly embarrassed Translation ger in großer Verlegenheit sein Translation fre être embarrassé ; ne pas savoir quoi faire Translation rus попадать в очень трудное положение ; быть весьма смущённым ( озадаченным ); измучиться

困りはてる

JMdict 200217

Word 困り果てる ; 困りはてる

Reading こまりはてる

Translation eng to be at a complete loss ; to be without recourse ; to be completely stymied ; to have absolutely no idea what to do Translation ger in großer Verlegenheit sein Translation fre être embarrassé ; ne pas savoir quoi faire Translation rus ( см .) こまりきる

困り抜く

JMdict 100319

Word 困り抜く

Reading こまりぬく

Translation eng to be at one's wit's end ; to be in great trouble ; to be at a loss Translation ger in großen Schwierigkeiten sein

困り抜く

JMdict 200217

Word 困り抜く

Reading こまりぬく

Translation hun tanácstalan ; zavarban van

Translation eng to be at one's wit's end ; to be in great trouble ; to be at a loss Translation ger in großen Schwierigkeiten sein ; völlig verlegen sein Translation rus ( см .) こまりきる

困り果てる

JMdict 100319

Word 困り果てる

Reading こまりはてる

Translation eng to be greatly perplexed ; to be greatly embarrassed Translation ger in großer Verlegenheit sein Translation fre être embarrassé ; ne pas savoir quoi faire

困り切る

JMdict 100319

Word 困り切る

Reading こまりきる

Translation eng to be greatly perplexed ; to be greatly embarrassed Translation ger in großer Verlegenheit sein Translation fre être embarrassé ; ne pas savoir quoi faire

困り事

JMdict 200217

Word 困り事

Reading こまりごと

Translation eng problem ; trouble ; worry

困り顔

JMdict 200217

Word 困り顔

Reading こまりがお

Translation eng troubled face ; worried expression

困り者

JMdict 100319

Word 困り者

Reading こまりもの

Translation eng good-for-nothing ; scapegrace ; nuisance ; trouble Translation ger Sorgenkind ; Tunichtgut ; Nichtsnutz ; Taugenichts ; schwarzes Schaf

困り者

JMdict 200217

Word 困り者

Reading こまりもの

Translation hun kellemetlenség ; kényelmetlenség ; nyűg ; zavarás ; baj ; betegség ; fáradozás

Translation eng good-for-nothing ; scapegrace ; nuisance ; trouble Translation ger Sorgenkind ; Tunichtgut ; Nichtsnutz ; Taugenichts ; schwarzes Schaf Translation rus 1) никудышный человек ; лоботряс , шалопай ; 2) источник беспокойств

困る

JMdict 100319

Word 困る

Reading こまる

Translation eng to be troubled ; to be worried ; to be bothered ; to be embarrassed ; to be stumped Translation ger in Schwierigkeiten sein ; ratlos sein ; schlimm dran sein ; leiden ; verlegen sein ; in Verlegenheiten sein Translation fre être embarrassé ; être ennuyé ; être géné Translation rus затрудняться ; быть в затруднении

困る

JMdict 200217

Word 困る

Reading こまる

Translation dut in moeilijkheden zijn ; zitten ; ellende ondergaan ; in nood zijn ; in benarde omstandigheden zijn ; problemen hebben ; ondervinden ; in de problemen zitten ; met een probleem zitten ; omhoogzitten met ; in problemen komen ; in de nesten zitten ; mooi uit zijn met ; d'r mooi mee zitten ; ertoe zitten ; in verlegenheid zitten ; omhoog zitten ; in ongelegenheid zijn door ; geen weg weten met ; lijden ; afzien ; bedroefd zijn ; verdrietig zijn ; verdriet hebben ; hulpbehoevend zijn ; hulp nodig hebben ; in nood zijn ; verlegen zijn ; zitten om ; zich in armoede bevinden ; tot armoede vervallen zijn ; financieel aan de grond zitten ; verward zijn ; verward staan ; in de war zijn ; niet weten wat te doen ; verbluft staan ; de kluts kwijt zijn ; het noorden kwijt zijn ; perplex staan ; onthutst zijn ; verveeld raken ; lastig gevallen worden ; last ondervinden ; gekweld worden ; gehinderd worden ; ongerieflijk zijn ; niet passen Translation hun aggódik ; emészti magát ; nyugtalankodik Translation slv biti v težavah ; imeti težave ; biti v zadregi Translation spa enfurecerse ; preocuparse

Translation eng to be troubled ; to have difficulty ; to be in a fix ; to be at a loss ; to be stumped ; to be embarrassed ; to be bothered ; to be inconvenienced ; to be annoyed ; to be badly off ; to be hard up ; to be in straitened circumstances Translation ger in Schwierigkeiten sein ; mit Schwierigkeiten zu kämpfen haben ; schlimm dran sein ; Not leiden ; verlegen sein ; in Verlegenheit sein ; ratlos sein ; in der Klemme sein ; ungelegen sein ; ungünstig sein ; unbequem sein ; lästig sein Translation fre être troublé ; être inquiet ; être embêté ; être embarrassé ; être ennuyé ; être gêné ; être perplexe Translation rus 1) находиться в затруднении ( затруднительном положении ); затрудняться (в чём-л ., что-л . сделать ); испытывать неудобства ; чувствовать неловкость ; 2) страдать ( какой-л . болезнью , от чего-л .) ; 3) нуждаться ; ( ср .) こまった

困憊

JMdict 100319

Word 困憊

Reading こんぱい

Translation eng exhaustion ; fatigue Translation ger ( schriftspr .) ; Ermüdung ; Müdigkeit ; Erschöpfung ; Ermattung

困憊

JMdict 200217

Word 困憊

Reading こんぱい

Translation hun elhasználás ; fáradtság ; kimerültség Translation spa extenuación ; desfallecimiento ; agotamiento

Translation eng exhaustion ; fatigue Translation ger Ermüdung ; Müdigkeit ; Erschöpfung ; Ermattung Translation rus быть переутомлённым ; изнемогать от усталости ; переутомление ; изнеможение ; быть переутомлённым ; изнемогать от усталости {～する}

困地

HanDeDict 100318

Traditional 困地 Simplified 困地

Pinyin kun4 de5

Deutsch schläfrig (u.E.)

困地

HanDeDict 200217

Traditional 困地 Simplified 困地

Pinyin kun4 de5

Deutsch schläfrig

困頓

CEDict 100318

Traditional 困頓 Simplified 困顿

Pinyin kun4 dun4

English fatigued ; exhausted ; poverty-stricken ; in straitened circumstances

困頓

HanDeDict 100318

Traditional 困頓 Simplified 困顿

Pinyin kun4 dun4

Deutsch ermattet ; müde und matt ; erschöpft (u.E.)

困頓

CC-CEDict 200217

Traditional 困頓 Simplified 困顿

Pinyin kun4 dun4

English fatigued ; exhausted ; poverty-stricken ; in straitened circumstances

困頓

HanDeDict 200217

Traditional 困頓 Simplified 困顿

Pinyin kun4 dun4

Deutsch ermattet ; müde und matt ; erschöpft

困頓不堪

HanDeDict 100318

Traditional 困頓不堪 Simplified 困顿不堪

Pinyin kun4 dun4 bu4 kan1

Deutsch Erschöpfung (u.E.) (S)

困頓不堪

HanDeDict 200217

Traditional 困頓不堪 Simplified 困顿不堪

Pinyin kun4 dun4 bu4 kan1

Deutsch Erschöpfung (S)

困厄

HanDeDict 100318

Traditional 困厄 Simplified 困厄

Pinyin kun4 e4

Deutsch Notlage (u.E.) (S)

困厄

CC-CEDict 200217

Traditional 困厄 Simplified 困厄

Pinyin kun4 e4

English in deep water ; difficult situation

困厄

HanDeDict 200217

Traditional 困厄 Simplified 困厄

Pinyin kun4 e4

Deutsch Notlage (S)

困阨

JMdict 200217

Word 困厄 ; 困阨

Reading こんやく

Translation eng distress ; disaster Translation ger Schwierigkeit ; Mühe ; Not ; Leiden ; Unglück ; Missgeschick Translation rus ( кн .) несчастье , беда ; страдания , лишения

困乏

HanDeDict 100318

Traditional 困乏 Simplified 困乏

Pinyin kun4 fa2

Deutsch ermüdet (u.E.)

困乏

HanDeDict 200217

Traditional 困乏 Simplified 困乏

Pinyin kun4 fa2

Deutsch ermüdet

困惑

JMdict 100319

Word 困惑

Reading こんわく

Translation eng bewilderment ; disturbance Translation ger Ratlosigkeit ; Verlegenheit Translation fre confusion ; trouble

困惑

CEDict 100318

Traditional 困惑 Simplified 困惑

Pinyin kun4 huo4

English bewildered ; perplexed ; confused ; difficult problem ; perplexity

困惑

HanDeDict 100318

Traditional 困惑 Simplified 困惑

Pinyin kun4 huo4

Deutsch verwirrt , verwundert , durcheinander (u.E.) ( Adj )

Records 1 - 50 of 61 retrieved in 2688 ms