Characters

Unicode 5.2
Character Definition hold in hand ; keep ; carry out
Pinyin ZHI2 Jyutping zap1 On SHITSU SHUU Kun TORU TORAERU Hangul Korean CIP Tang jip Viet chấp
Simplified U+6267

JMnedict 100319
Word
Reading しゅう Romaji Shuu

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zhi2
English to execute (a plan ) ; to grasp

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zhi2
Deutsch Bescheinigug , Bestätigung , Quitung (u.E.) (S) ; auf etw . bestehen , an etw . festhalten (u.E.) (V) ; ausführen , durchführen (u.E.) (V) ; etw . halten , etw . greifen , etw . packen (u.E.) (V) ; fangen , fassen , festnehmen (u.E.) (V, Rechtsw ) ; in der Hand halten (u.E.) (V) ; innehaben , habhaben , ausüben (u.E.) (V)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhi2 Reading On シツ ; シュウ Reading Kun と.る Nanori Reading Korean jib Reading Korean
Meaning tenacious ; take hold ; grasp ; take to heart Meaning fr prendre en charge ; saisir ; ténacité ; prendre à coeur Meaning es dirigir ; hacer negocios ; tomar el control Meaning pt tenaz ; segurar ; agarrar ; simpatizar

取り成す
JMdict 100319
Word 執り成す ; 取り成す ; 執成す ; 取成す
Reading とりなす
Translation eng to mediate ; to intervene ; to smooth Translation ger vermitteln ; empfehlen

執り行う
JMdict 100319

執る
JMdict 100319
Word 執る
Reading とる
Translation eng to take ( trouble ) ; to attend ( to business ) ; to command ( army ) Translation ger nehmen ; ergreifen ; durchführen Translation fre commander ( armée ) ; s'atteler à ( une tache ) ; s'efforcer de ( réaliser quelquechose ) ; se mettre ( au travail )


執拗
CEDict 100318
Traditional 執拗 Simplified 执拗
Pinyin zhi2 niu4
English stubborn ; willful ; pigheaded

執拗
HanDeDict 100318
Traditional 執拗 Simplified 执拗
Pinyin zhi2 ao4
Deutsch Verstocktheit (u.E.) (S) ; störrisch (u.E.) ( Adj )

執筆
JMdict 100319
Word 執筆
Reading しっぴつ
Translation eng writing (e.g. as a profession ) Translation ger Verfassen ; Schreiben Translation fre écriture

執筆
CEDict 100318
Traditional 執筆 Simplified 执笔
Pinyin zhi2 bi3
English to write ; to do the actual writing

執筆者
JMdict 100319
Word 執筆者
Reading しっぴつしゃ
Translation eng author Translation ger Verfasser ; Autor

執柄
JMnedict 100319
Word 執柄
Reading とりえ Romaji Torie

執成し
JMdict 100319
Word 取り成し ; 執成し
Reading とりなし
Translation eng mediation ; intercession ; smoothing over Translation ger Vermittlung ; Schlichtung

執達吏
JMdict 100319
Word 執達吏
Reading しったつり
Translation eng bailiff Translation ger Gerichtsvollzieher ; ( veraltet )

執刀
JMdict 100319

執導
CEDict 100318
Traditional 執導 Simplified 执导
Pinyin zhi2 dao3
English to direct (a film , play etc )

執導
HanDeDict 100318
Traditional 執導 Simplified 执导
Pinyin zhi2 dao3
Deutsch produzieren ( Film , Theaterstück ) (V, Kunst )

執法
CEDict 100318
Traditional 執法 Simplified 执法
Pinyin zhi2 fa3
English to enforce a law ; law enforcement

執法
HanDeDict 100318
Traditional 執法 Simplified 执法
Pinyin zhi2 fa3
Deutsch Gesetzesanwendung , Gesetzesvollzug (u.E.) (S) ; das Gesetz anwenden , Gesetz ausüben (u.E.) (V) ; das Gesetz vollstrecken (u.E.) (V) ; Liktoren ( Beamtentitel ) (u.E.)

執法官員
HanDeDict 100318
Traditional 執法官員 Simplified 执法官员
Pinyin zhi2 fa3 guan1 yuan2
Deutsch Justizbeamte (u.E.) (S)

執法人員
HanDeDict 100318
Traditional 執法人員 Simplified 执法人员
Pinyin zhi2 fa3 ren2 yuan2
Deutsch Executive (u.E.) (S)

執法如山
CEDict 100318
Traditional 執法如山 Simplified 执法如山
Pinyin zhi2 fa3 ru2 shan1
English to maintain the law as firm as a mountain ( idiom ); to enforce the law strictly

執紼
CEDict 100318
Traditional 執紼 Simplified 执绋
Pinyin zhi2 fu2
English to attend a funeral

執見
JMnedict 100319
Word 執見
Reading あざみ Romaji Azami

執教
CEDict 100318
Traditional 執教 Simplified 执教
Pinyin zhi2 jiao4
English to teach ; to be a teacher ; to train ; to coach


執金鋼
JMdict 100319

執迷
CEDict 100318
Traditional 執迷 Simplified 执迷
Pinyin zhi2 mi2
English to be obsessive ; to persist obstinately

執迷不悟
CEDict 100318
Traditional 執迷不悟 Simplified 执迷不悟
Pinyin zhi2 mi2 bu4 wu4
English persist in your own wrong doings

執迷不悟
HanDeDict 100318
Traditional 執迷不悟 Simplified 执迷不悟
Pinyin zhi2 mi2 bu4 wu4
Deutsch eigensinnig im Irrtum verharren (u.E.)

執念
JMdict 100319
Word 執念
Reading しゅうねん
Translation eng tenacity ; implacability Translation ger Rachsucht ; Groll ; Zähigkeit ; ( beim Verfolgen eines Zieles ) Translation fre entêtement ; persévérance ; ténacité

執念い
JMdict 100319
Word 執念い
Reading しゅうねい
Translation eng stubborn ; persistent


執牛耳
HanDeDict 100318
Traditional 執牛耳 Simplified 执牛耳
Pinyin zhi2 niu2 er3
Deutsch Führer (u.E.) (S) ; Vormacht (u.E.) (S) ; führend (u.E.) ; führendes Land (u.E.)

執勤
CEDict 100318
Traditional 執勤 Simplified 执勤
Pinyin zhi2 qin2
English to be on duty ; to serve ; watch ( of a military guard etc )

執勤
HanDeDict 100318
Traditional 執勤 Simplified 执勤
Pinyin zhi2 qin2
Deutsch Fahrdienst (u.E.) (S) ; die Aufsicht haben ( über ), Dienst haben (u.E.) (V) ; diensthabend (u.E.) ( Adj )

值勤
CEDict 100318
Traditional 值勤 Simplified 值勤
Pinyin zhi2 qin2
Variant 執勤 | 执勤 [ zhi2 qin2 ]

執取
JMnedict 100319
Word 執取
Reading しつとり Romaji Shitsutori

執権
JMdict 100319
Word 執権
Reading しっけん
Translation eng regent to the shogunate Translation ger Regent ; {japan . Gesch .} Shikken ; Regent ; Regentschaft Translation fre régent

執權
HanDeDict 100318
Traditional 執權 Simplified 执权
Pinyin zhi2 quan2
Deutsch Shikken ( japanischer Regent ) (S, Gesch )

執失
HanDeDict 100318
Traditional 執失 Simplified 执失
Pinyin zhi2 shi1
Deutsch Zhishi (u.E.) ( Eig , Fam )

執事
JMdict 100319
Word 執事
Reading しつじ
Translation eng steward ; butler ; court official ; deacon ( Anglican , Lutheran , etc .) Translation ger Verwalter ; Hofmeister ; Diakon

助祭
JMdict 100319
Word 助祭
Reading じょさい
Translation eng deacon ( Catholic ) Translation ger Diakon
Crossref 執事

執事
CEDict 100318
Traditional 執事 Simplified 执事
Pinyin zhi2 shi4
English deacon

執事
HanDeDict 100318
Traditional 執事 Simplified 执事
Pinyin zhi2 shi4
Deutsch Diakon (u.E.) (S) ; Kurator (u.E.) (S)

執手
HanDeDict 100318
Traditional 執手 Simplified 执手
Pinyin zhi2 shou3
Deutsch Griff (u.E.) (S, Tech ) ; Handgriff (u.E.) (S, Tech )

執田光
JMnedict 100319
Word 執田光
Reading しったこう Romaji Shittakou

Records 1 - 50 of 99 retrieved in 201 ms