Characters

Unicode 5.2
Character Definition hard , strong , firm ; resolute
Pinyin JIAN1 Jyutping gin1 On KEN Kun KATAI KATAKU Hangul Korean KYEN Tang *gen Viet kiên
Simplified U+575A

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin jian1
English strong ; solid ; firm ; unyielding ; resolute

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin jian1
Deutsch fest , hart (u.E.) (V) ; Jian (u.E.) ( Eig , Fam ) ; entschlossen (u.E.) (V)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jian1 Reading On ケン Reading Kun かた .い ; -がた .い Nanori きん Reading Korean gyeon Reading Korean
Meaning strict ; hard ; solid ; tough ; tight ; reliable Meaning fr tenace ; dur ; strict ; solide ; ferme ; fiable Meaning es duro ; sólido ; firme ; apretado ; estricto Meaning pt de confiança ; apertado ; duro ; sólido ; firme ; estrito

Unicode 12.1
Character Definition hard , strong , firm ; resolute
Pinyin jiān Jyutping gin1 On KEN Kun KATAI KATAKU Hangul : 0E Korean KYEN Tang *gen Viet kiên
Simplified U+575A

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jian1 Reading On ケン Reading Kun かた .い ; -がた .い Nanori きん Reading Korean gyeon Reading Korean
Meaning strict ; hard ; solid ; tough ; tight ; reliable Meaning fr tenace ; dur ; strict ; solide ; ferme ; fiable Meaning es duro ; sólido ; firme ; apretado ; estricto Meaning pt de confiança ; apertado ; duro ; sólido ; firme ; estrito

JMnedict 200217
Word
Reading かた Romaji Kata

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin jian1
Deutsch fest , hart (V) ; Jian ( Eig , Fam ) ; entschlossen (V)

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin jian1
English strong ; solid ; firm ; unyielding ; resolute

JMdict 200217
Word
Reading けん
Translation dut Ken
Translation eng strength ; solidity ; firmness ; armour ; armor

JMnedict 100319
Word
Reading つよし Romaji Tsuyoshi

JMnedict 100319
Word
Reading たけし Romaji Takeshi

JMnedict 100319
Word
Reading せいじ Romaji Seiji

JMnedict 100319
Word
Reading じぇん Romaji Jen

JMnedict 100319
Word
Reading けんそう Romaji Kensou

JMnedict 100319
Word
Reading けんじ Romaji Kenji

JMnedict 100319
Word
Reading けんしょう Romaji Kenshou

JMnedict 100319
Word
Reading けん Romaji Ken

JMnedict 100319
Word
Reading かつし Romaji Katsushi

JMnedict 100319
Word
Reading かたし Romaji Katashi

JMnedict 100319
Word
Reading かた Romaji Kata

JMnedict 200217
Word
Reading つよし Romaji Tsuyoshi

JMnedict 200217
Word
Reading たけし Romaji Takeshi

JMnedict 200217
Word
Reading せいじ Romaji Seiji

JMnedict 200217
Word
Reading じぇん Romaji Jen

JMnedict 200217
Word
Reading けんそう Romaji Kensou

JMnedict 200217
Word
Reading けんじ Romaji Kenji

JMnedict 200217
Word
Reading けんしょう Romaji Kenshou

JMnedict 200217
Word
Reading けん Romaji Ken

JMnedict 200217
Word
Reading かつし Romaji Katsushi

JMnedict 200217
Word
Reading かたし Romaji Katashi


固い
JMdict 200217
Word 硬い ; 固い ; 堅い ; 緊い
Reading かたい
Translation dut solide ; vast ; vast en zeker ; in orde ; rechtschapen ; stijf ; strak ; streng ; sterk ; hard ; streng ; vasthoudend ; niet aflatend ; robuust ; vast zittend zodat het niet kan bewegen ; stijfkoppig ; koppig ; hard ; stijf ; stijfjes ; nerveus ; stijf Translation hun éles ; erős ; erősen ; fáradhatatlan ; fáradságos ; fárasztó ; kegyetlen ; kemény ; keményen ; keményre ; kényszermunka ; keserves ; kitartó ; kőből kirakott gázló ; nehéz ; nehezen ; préselt dohány ; rideg ; szigorú ; szilárd ; szívósan ; zord ; alapos ; biztos ; megbízható ; makacs ; szívós ; feszes ; kimért ; megerőltető ; merev ; váltó ; cég ; határozott ; szilárdan ; állandó barát ; állandó barátnő ; állandó partner ; állandó ; állhatatosan ; biztosan álló ; egyenletes ; egyöntetű ; kiegyensúlyozott ; rendületlen ; szünet nélkül ; csökönyös ; önfejű ; ellenálló ; konok ; begyöpösödött ; zabos ; éles ; erős ; erősen ; fáradhatatlan ; fáradságos ; fárasztó ; kegyetlen ; kemény ; keményen ; keményre ; kényszermunka ; keserves ; kitartó ; kőből kirakott gázló ; nehéz ; nehezen ; préselt dohány ; rideg ; rossz ; szigorú ; szilárd ; szívósan ; zord ; alapos ; biztos ; megbízható ; makacs ; szívós ; feszes ; kimért ; megerőltető ; merev ; váltó ; cég ; határozott ; szilárdan ; állandó barát ; állandó barátnő ; állandó partner ; állandó ; állhatatosan ; biztosan álló ; egyenletes ; egyöntetű ; kiegyensúlyozott ; rendületlen ; szünet nélkül ; csökönyös ; önfejű ; ellenálló ; konok ; begyöpösödött ; zabos ; áthatolhatatlan ; biztos ; egyetértő ; erős ; háromdimenziójú ; homogén ; köb- ; megbízható ; szilárd test ; szilárd ; szolidáris ; térbeli ; téridom ; kemény Translation slv trd Translation spa duro ; sólido ; duro ( al tacto )
Translation eng hard ; solid ; tough ; stiff ; tight ; wooden ; unpolished (e.g. writing ) ; strong ; firm ( not viscous or easily moved ) ; safe ; steady ; honest ; steadfast ; obstinate ; stubborn ; bookish ; formal ; stuffy Translation ger hart ; solide ; fest ; eng ; zuverlässig ; streng ; rigoros ; unverrückbar ; sicher ; steif ; hölzern ; zäh ; ernst ; aufrichtig ; treu ; tugendhaft ; entschlossen ; entschieden ; resolut ; hartnäckig ; stur ; starrköpfig Translation fre dur ; ferme ; solide ; raide ; rigide ; serré ; en bois ; mat ; brouillon ( par ex . un écrit ) ; fort ; ferme ( non visqueux ou qui bouge facilement ) ; sûr ; stable ; honnête ; inébranlable ; obstiné ; opiniâtre ; têtu ; entêté ; littéraire ; formel ; rigide Translation rus 1) твёрдый , крепкий ; 2) тугой , тесный ; 3) твёрдый , непоколебимый ; 4) серьёзный , порядочный ; ( ср .) かたく【堅く】


堅い材木
JMdict 100319
Word 堅い材木
Reading かたいざいもく
Translation eng hard lumber

堅い女
JMdict 100319
Word 堅い女
Reading かたいおんな
Translation eng chaste woman

堅い商売
JMdict 100319
Word 堅い商売
Reading かたいしょうばい
Translation eng sound business

堅い商売
JMdict 200217
Word 堅い商売
Reading かたいしょうばい
Translation eng sound business

堅い言葉
JMdict 100319
Word 堅い言葉
Reading かたいことば
Translation eng stiff speech


固さ
JMdict 100319


堅し
JMdict 100319
Word 難し ; 堅し ; 固し ; 硬し
Reading かたし
Translation eng difficult ; hard
Crossref 難い

堅パン
JMdict 100319
Word 堅パン
Reading かたパン
Translation eng hard biscuits ; hardtack Translation ger Zwieback ; ( insbes .) ; Schiffszwieback

堅パン
JMdict 200217
Word 堅パン
Reading かたパン
Translation hun tengerészek keksze ; tengerészek kétszersültje
Translation eng hard biscuits ; hardtack Translation ger Zwieback ; ( insbes .) Schiffszwieback Translation rus сухарь ; галета


堅める
JMdict 100319

堅める
JMdict 200217
Word 固める ; 堅める
Reading かためる
Translation dut hard maken ; harden ; verharden ; verstevigen ; stijf maken ; stijven ; verstijven ; versterken ; bevestigen ; vast maken ; consolideren ; sterken ; staven ; bekrachtigen ; zich settelen {身を} ; verzamelen {荷物を} ; samenbrengen Translation hun hajthatatlanná tesz ; hozzászokik ; hozzászoktat ; keményedik ; keményít ; megedz ; megedződik ; megkeményedik ; megkeményít ; rideggé tesz Translation slv otrdeti ; zmrzniti Translation spa endurecer ; congelar ; fortificar
Translation eng to fortify ; to reinforce ; to support ; to wear for a specific purpose ( armor , coat , etc .) ; to swear ; to resolutely vow ; to sincerely promise ; to tie tightly ; to fasten ; to hold a bow fully drawn ; to make secure ; to stabilize ; to settle down ; to strengthen ( belief , resolution , etc .) ; to establish ( evidence ) ; to harden ; to freeze ; to strengthen ; to solidify ; to make (a fist ) ; to tramp down ( snow , dirt ) ; to put together ; to collect ; to gather ; to consolidate Translation ger fest machen ; hart machen ; härten ; gefrieren lassen ; sammeln ; versammeln ; ballen ; verstärken ; befestigen ; festigen ; festtreten ; festziehen ; festmachen ; fest versprechen ; fest verbieten ; mit gespanntem Bogen verharren Translation fre consolider ; durcir ; fortifier Translation rus 1) делать твёрдым , закреплять ; 2) усиливать , укреплять ; 3) укреплять ; охранять , оборонять ; 4) собирать кучу )
Crossref 身を固める・みをかためる・1 ; 国境を固める・こっきょうをかためる ; 嘘で固める・うそでかためる ; 土を固める・つちをかためる

堅白同異
JMdict 100319
Word 堅白同異
Reading けんぱくどうい
Translation eng sophism ; sophistry ; quibbling


Records 1 - 50 of 99 retrieved in 644 ms