Characters

Unicode 5.2
Character Definition smear , daub , apply , spread ; paint
Pinyin TU2 Jyutping tou4 On TO Kun NURU DORO MAMIRERU Hangul Korean TO Tang *dho Viet đồ
Simplified U+6D82 Variant U+51C3

JMnedict 100319
Word
Reading Romaji To

JMnedict 100319
Word
Reading ぬり Romaji Nuri

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin tu2
Deutsch auftragen ( Salbe ) (u.E.) ( Med ) ; einschmieren (u.E.)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin tu2 Reading On Reading Kun ぬ.る ; ぬ.り ; まみ . れる Reading Korean do Reading Korean
Meaning paint ; plaster ; daub ; smear ; coating Meaning fr peinture ; peindre ; tartiner ; barbouiller ; enduire ; recouvrir Meaning es pintar ; embadurnar ; untar ; laquear ; recubrir Meaning pt pintura ; gesso ; emplastar ; untar ; cobertura

Unicode 12.1
Character Definition smear , daub , apply , spread ; paint
Pinyin Jyutping tou4 On TO Kun NURU DORO MAMIRERU Hangul : 0E Korean TO Tang *dho Viet đồ
Simplified U+6D82 Variant U+51C3

JMdict 200217
Word 塗り ;
Reading ぬり
Translation eng coating ( esp . lacquering ) Translation ger Anstrich ; Lackierung ; Firnis ; Verputz ; Putz Translation rus покрытие ; обмазка ; штукатурка ; окраска ; лакировка

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin tu2
Deutsch auftragen ( Salbe ) ( Med ) ; einschmieren

JMdict 200217
Word
Reading みどろ
Translation eng covered with ; stained ; smeared

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin tu2
English to apply ( paint etc ) ; to smear ; to daub ; to blot out ; to scribble ; to scrawl ; ( literary ) mud ; street

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin tu2 Reading On Reading Kun ぬ.る ; ぬ.り ; まみ . れる Reading Korean do Reading Korean
Meaning paint ; plaster ; daub ; smear ; coating Meaning fr peinture ; peindre ; tartiner ; barbouiller ; enduire ; recouvrir Meaning es pintar ; embadurnar ; untar ; laquear ; recubrir Meaning pt pintura ; gesso ; emplastar ; untar ; cobertura

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin tu2
English to apply ( paint etc ) ; to smear ; to daub ; to blot out ; to scribble ; to scrawl ; mud ( literary )

JMdict 100319
Word 塗り ;
Reading ぬり
Translation eng coating ( esp . lacquering )

JMnedict 200217
Word
Reading ぬり Romaji Nuri

JMnedict 200217
Word
Reading Romaji To

塗す
JMdict 100319
Word 塗す
Reading まぶす
Translation eng to cover ( smear , sprinkle ) ( with ) Translation ger bestreuen ; bedecken ; beschmieren



塗りたくる
JMdict 100319
Word 塗りたくる
Reading ぬりたくる
Translation eng to bedaub ( with paint ) ; to besmear ; to paint heavily Translation ger mit Farbe beschmieren

塗りたくる
JMdict 200217
Word 塗りたくる
Reading ぬりたくる
Translation eng to bedaub ( with paint ) ; to besmear ; to paint heavily ; to spread thickly Translation ger mit Farbe beschmieren



塗りつける
JMdict 100319
Word 塗り付ける ; 塗りつける
Reading ぬりつける
Translation eng to daub ; to smear Translation ger anstreichen ; streichen ; die Schuld geben


塗り潰し
JMdict 100319
Word 塗りつぶし ; 塗り潰し
Reading ぬりつぶし
Translation eng blotting out ; fill ( in graphics )

塗り潰し
JMdict 200217
Word 塗りつぶし ; 塗り潰し
Reading ぬりつぶし
Translation hun bőség vmiből ; elég vmiből
Translation eng blotting out ; fill ( in graphics )

塗りつぶす
JMdict 100319
Word 塗り潰す ; 塗りつぶす
Reading ぬりつぶす
Translation eng to paint out Translation ger übermalen ; verbergen ; verdecken

塗り潰す
JMdict 200217
Word 塗りつぶす ; 塗り潰す
Reading ぬりつぶす
Translation dut bedekken ; overschilderen ; oververven ; aanstrijken ; aansmeren ; verdoezelen
Translation eng to paint over ; to paint out Translation ger übermalen ; verbergen ; verdecken Translation rus ( см .) ぬりけす

塗りばけ
JMdict 200217

塗り板
JMdict 200217
Word 塗板 ; 塗り板
Reading とばん ; ぬりばん ; ぬりいた
Translation eng blackboard ; board used for lacquering Translation rus классная доска
Crossref 黒板

塗壁
JMdict 100319
Word 塗り壁 ; 塗壁
Reading ぬりかべ
Translation eng plaster or mortar-covered wall

塗壁
JMdict 200217
Word 塗り壁 ; 塗壁
Reading ぬりかべ
Translation eng plaster or mortar-covered wall Translation ger verputzte Wand

塗り分ける
JMdict 100319




塗り広げる
JMdict 200217
Word 塗り広げる
Reading ぬりひろげる
Translation eng to spread ; to apply

塗り絵
JMdict 100319
Word 塗り絵
Reading ぬりえ
Translation eng picture for coloring in ( colouring ) Translation ger Ausmalbild

ぬり絵
JMdict 200217
Word 塗り絵 ; ぬり絵 ; 塗絵
Reading ぬりえ
Translation dut prent ; plaatjes om te kleuren
Translation eng picture for coloring in ( colouring ) Translation ger Ausmalbild

塗立て
JMdict 100319
Word 塗り立て ; 塗立て
Reading ぬりたて
Translation eng freshly painted Translation ger frisches Streichen Translation fre fraîchement repeint ; peinture fraîche


塗り笠
JMdict 200217
Word 塗笠 ; 塗り笠
Reading ぬりがさ
Translation eng traditional lacquered conical hat
Crossref 笠・1


塗り込む
JMdict 100319

塗り込める
JMdict 100319
Word 塗り込める
Reading ぬりこめる
Translation eng to seal up Translation ger überdecken ; Ritzen mit Farbe überstreichen

塗り込める
JMdict 200217
Word 塗り込める
Reading ぬりこめる
Translation hun lepecsétel
Translation eng to seal up Translation ger überdecken ; Ritzen mit Farbe überstreichen

塗り替える
JMdict 100319
Word 塗り替える
Reading ぬりかえる
Translation eng to repaint Translation ger neu streichen ; den Anstrich erneuern ; ein neues Gesicht verleihen ; neues Aussehen geben Translation fre repeindre


塗物
JMdict 100319
Word 塗り物 ; 塗物
Reading ぬりもの
Translation eng lacquerware ; painting ; coating Translation ger Lackwaren ; Lackarbeit Translation fre laque ; peinture ; revêtement

塗物
JMdict 200217
Word 塗り物 ; 塗物
Reading ぬりもの
Translation dut gelakte artikelen ; voorwerpen ; lak ; lakwerk ; japannerie Translation hun alapozás ; bevonat ; burkolás ; fedőréteg
Translation eng lacquerware ; painting ; coating Translation ger Lackwaren ; Lackarbeit Translation fre laque ; peinture ; revêtement Translation rus лакированные изделия

Records 1 - 50 of 84 retrieved in 731 ms