Characters
太 夫
大夫
JMdict 100319
大夫
JMdict 200217
Word 太夫 ; 大夫
Reading たゆう
Translation dut gekwalificeerd nō-hoofdrolspeler {nō-jargon} ; hoofd van een nō-school {nō-jargon} ; verteller {浄瑠璃の} ; vertolker van vrouwenrollen {歌舞伎の} ; courtisane van de hoogste rang ; tayū titel van de vijfde hofrang} {Jap . gesch .} {= Translation hun kéjnő ; kokott ; kurtizán
Translation eng jōruri narrator ; manzai narrator ; female role actor in kabuki ; low ranking priest in a Shinto shrine ; lord steward ( formerly the fifth court rank ) ; high-ranking noh actor ; head of a school of noh performance ; high ranking courtesan ( esp . in Yoshiwara ) ( Edo-period ) Translation ger Schauspieler ; Schauspieler , der Hauptrollen spielen darf ; hochrangige Prostituierte ; Tayū ( fünfter Hofrang nach dem Ritsuryō-System ) Translation rus 1) главный актёр (в театре Но ) ; 2) главный актёрский род (в театре Но ) ; 3) рассказчик (в театре Дзёрури ) ; 4) главный актёр , исполняющий женские роли (в театре Кабуки ) ; 5) ( см .) たゆうしょく ; ( ист .) пятый придворный ранг
Crossref 御師 ; 女形 ; 浄瑠璃 ; 万歳・まんざい ; 能太夫
Restriction 太夫
太夫
JMnedict 200217
Word 太夫
Reading だゆう Romaji Dayuu
太夫
JMnedict 200217
Word 太夫
Reading たゆう Romaji Tayuu
太夫
JMnedict 100319
Word 太夫
Reading だゆう Romaji Dayuu
太夫
JMnedict 100319
Word 太夫
Reading たゆう Romaji Tayuu
禿げ
JMdict 200217
Word 禿 ; 禿げ
Reading はげ ; かぶろ ; かむろ ; ハゲ
Translation dut kaalheid ; kaalhoofdigheid ; kale plek Translation hun kopaszság Translation slv plešavost ; plešec Translation spa calvicie ; calvicie ; falta de cabello
Translation eng baldness ; bald head ; children's hairstyle of short untied hair ; children with short untied hair ; young girl working as a servant for a high-class prostitute ( Edo period ) ; idiot ; moron Translation ger Glatzköpfigkeit ; Kahlköpfigkeit ; Glatzköpfiger ; Glatze ; Kahlheit ; Scheren des Kopfes eines Kindes ; Kind mit geschorenem Kopf ; kleines Mädchen in Ausbildung bei einer Prostituierten Translation fre calvitie ; chauve Translation rus 1) плешь , лысина ; 2) ( см .) はげあたま ; 3) ( см .) はげやま ; 1) лысая голова ; ( обр .) лысая гора ; 2) детская короткая стрижка ; ( перен .) девочка с коротко остриженными волосами ; 3) ( уст .) девочка-прислужница проститутки ; ( см .) かぶろ
Crossref 太夫・3 ; 天神・6
格子女郎
JMdict 200217
Word 格子女郎
Reading こうしじょろう
Translation eng prostitute of the second rank ( below the taiyu ) ( Edo period )
Crossref 太夫・3
太夫坂
JMnedict 100319
Word 太夫坂
Reading たゆうざか Romaji Tayuuzaka
太夫坂
JMnedict 200217
Word 太夫坂
Reading たゆうざか Romaji Tayuuzaka
太夫浜
JMnedict 100319
Word 太夫浜
Reading たゆうはま Romaji Tayuuhama
太夫浜
JMnedict 200217
Word 太夫浜
Reading たゆうはま Romaji Tayuuhama
太夫浜新
JMnedict 100319
太夫浜新
JMnedict 200217
太夫浜新町
JMnedict 100319
太夫浜新町
JMnedict 200217
太夫本
JMnedict 100319
Word 太夫本
Reading たゆもと Romaji Tayumoto
太夫本
JMnedict 200217
Word 太夫本
Reading たゆもと Romaji Tayumoto
太夫殿崎
JMnedict 100319
太夫殿崎
JMnedict 200217
太夫峠
JMnedict 100319
Word 太夫峠
Reading たいうとうげ Romaji Taiutouge
太夫峠
JMnedict 200217
Word 太夫峠
Reading たいうとうげ Romaji Taiutouge
太夫久保
JMnedict 100319
Word 太夫久保
Reading たいうくぼ Romaji Taiukubo
太夫久保
JMnedict 200217
Word 太夫久保
Reading たいうくぼ Romaji Taiukubo
太夫里
JMnedict 100319
Word 太夫里
Reading たゆうさと Romaji Tayuusato
太夫里
JMnedict 200217
Word 太夫里
Reading たゆうさと Romaji Tayuusato
太夫内
JMnedict 100319
Word 太夫内
Reading たゆううち Romaji Tayuuuchi
太夫内
JMnedict 100319
Word 太夫内
Reading たゆうち Romaji Tayuuchi
太夫内
JMnedict 200217
Word 太夫内
Reading たゆううち Romaji Tayuuuchi
太夫内
JMnedict 200217
Word 太夫内
Reading たゆうち Romaji Tayuuchi
太夫人
HanDeDict 100318
Traditional 太夫人 Simplified 太夫人
Pinyin tai4 fu1 ren2
Deutsch offiziell (u.E.)
太夫人
CC-CEDict 200217
Traditional 太夫人 Simplified 太夫人
Pinyin tai4 fu1 ren2
English ( old ) dowager ; old lady ( title for the mother of a noble or an official )
太夫人
HanDeDict 200217
Traditional 太夫人 Simplified 太夫人
Pinyin tai4 fu1 ren2
Deutsch offiziell
太夫小屋
JMnedict 100319
Word 太夫小屋
Reading たゆうごや Romaji Tayuugoya
太夫小屋
JMnedict 200217
Word 太夫小屋
Reading たゆうごや Romaji Tayuugoya
太夫元
JMdict 200217
Word 太夫元
Reading たゆうもと
Translation eng manager ( theatrical company ) Translation ger Veranstalter einer Vorstellung Translation rus управитель труппы
太夫沢
JMnedict 100319
Word 太夫沢
Reading たゆざわ Romaji Tayuzawa
太夫沢
JMnedict 200217
Word 太夫沢
Reading たゆざわ Romaji Tayuzawa
太夫芝金
JMnedict 100319
太夫芝金
JMnedict 200217
太夫塚
JMnedict 100319
Word 太夫塚
Reading たゆうづか Romaji Tayuudzuka
太夫塚
JMnedict 200217
Word 太夫塚
Reading たゆうづか Romaji Tayuuzuka
Records 1 - 42 of 42 retrieved in 339 ms